传统音乐

与摩洛哥大部分地区一样,丹吉尔和北部地区的传统与摩洛哥其他地区非常相似。例如,19 世纪末出现的乡村歌曲aïta 描述了摩洛哥人的日常生活(和困难)。还有一种丹吉尔地区特有的亚流派--aïtajabalya(又称taktouka jabalia),是"jbala"(山区居民农民)发自内心喜爱的歌曲。它的特点是文字更为虔诚。Taktouka jabalia诞生了一些伟大的人物,他们受到全国人民的崇拜,例如天后和偶像 Chama Zaz、最伟大的大师之一 Mohamed Laaroussi、极大地丰富了这一学科的 Ahmed Guerfti 以及最近的 Abdelmalek Andaloussi。

作为国家文化遗产重要组成部分的柏柏尔音乐在丹吉尔地区也非常流行。柏柏尔音乐以其重复的歌曲和强烈的节奏而闻名,与舞蹈密不可分,是视觉和听觉的珍宝,尤其是在阿希多斯节(ahidous)期间更值得欣赏。在这个盛大的集体节日里,男人和女人肩并肩地围成柔美起伏的圆圈,伴随着歌曲,始终是合唱,始终是迭唱,以班迪尔(Bendir)的节奏为背景,班迪尔是一种用木架和拉伸的山羊皮制成的大手鼓。这种柏柏尔音乐在摩洛哥的伟大使者和创新者是 Izenzaren 乐团。

格纳瓦音乐是摩洛哥传统音乐的重要组成部分,在丹吉尔不可能错过格纳瓦音乐。在这里,您可以找到 Dar Gnawa(即 "格纳瓦之家"),这是一个历史悠久的文化中心,致力于保护这种音乐,也是国际著名音乐家阿卜杜拉-埃尔-古尔德(AbdellahEl Gourd)的故乡。古纳瓦音乐是黑非洲奴隶后裔留下的遗产,一代又一代人小心翼翼地将其保存下来,因此这些迷人的节奏至今仍在回响,让人恍惚。除了 Abdellah El Gourd 之外,还有 Mahmoud Guinia(THE 明星,曾与 Pharoah Sanders 合作)和 Maâlem Abdelkader Amlil(经常在法国演出)等大师--mâalems。此外,还有两位来自丹吉尔的著名音乐家:Abdelkader Haddada 和 Abdelouahed Stitou。

不那么令人期待的是一部非常有趣的纪录片作品:美国作家保罗-鲍尔斯(Paul Bowles,丹吉尔人)是 "垮掉的一代"(Beat Generation)的领军人物之一,他在 1959 年代表摩洛哥国会图书馆录制了数小时的摩洛哥 "声音"。该文件分为四张光盘(2016 年由 Dust-to-Digital 出版),提供了摩洛哥音乐传统的壮丽全景。

安达卢西亚音乐

在摩洛哥,古典(和博学)音乐首先是阿拉伯-安达卢西亚音乐。这种让人联想到中世纪基督教音乐(尤其是格里高利圣咏)的博学音乐深受摩洛哥知识界的推崇,在北部大城市(非斯、丹吉尔、德图安)仍然特别流行。原因很简单:摩洛哥北部历来是阿拉伯-安达卢西亚音乐的发源地,这种音乐最早出现在12世纪,当时被赶出格拉纳达的穆斯林在泰图安定居。这种音乐体裁高度法典化、模态化,为管弦乐队的即兴演奏提供了广阔的空间,管弦乐队传统上由rebab(一种类似小提琴或琵琶的弦乐器)、tar(鼓)、derboukalaud(四弦曼陀林)组成。在音乐的衬托下,歌手们用阿拉伯语或安达卢西亚语演绎古典诗歌。

除了两位大师 Abdelkrim Raïs 和 Mohamed Briouel 之外,丹吉尔还诞生了两位阿拉伯-安达卢西亚音乐的领军人物:Omar Metioui,以及最著名的艺术家 Abdesslam Khaloufi。除了上述名人的唱片外,还有两张专辑也是了解这一音乐流派的入门读物,一张是伟大的专家阿米娜-阿拉维(Amina Alaoui)的专辑《摩洛哥的阿拉伯-安达卢西亚音乐》(Arabo-Andalusian Music of Marocco),另一张是丹吉尔音乐大师谢赫-艾哈迈德-扎伊图尼(Sheikh Ahmed Zaïtouni)的专辑《丹吉尔的阿拉伯-安达卢西亚音乐》(Musique andalouse de Tanger)。

另一位杰出的阿拉伯-安达卢西亚音乐演奏家巴哈-隆达(Bahaâ Ronda)是 Chabab al-Andalouss 乐团(毫无疑问是该国最好的阿拉伯-安达卢西亚乐团之一)的成员,与阿米纳-阿劳伊一样是备受尊敬的艾哈迈德-皮罗(Ahmed Piro)的学生。摩洛哥还拥有一些伟大的乌德独奏家,他们在舞台上的现场表演总是令人惊叹,其中包括曾与约尔迪-萨瓦尔(Jordi Savall)广泛合作的德里斯-埃尔-马卢米(Driss El Maloumi)、在比利时电波中大放异彩的阿祖兹-埃尔-胡里(Azzouz El Houri),以及曾为阿拉伯世界一些最伟大的声音伴奏的萨伊德-克莱比(Saïd Chraïbi),他将阿拉伯-安达卢西亚传统与近东、土耳其-巴尔干、弗拉门戈甚至印度的声音融为一体。您可以在每年 6 月或 7 月举行的切夫沙万国家安达卢西亚音乐节(该领域的一大盛事)上欣赏他的音乐会,也可以在阿拉伯-安达卢西亚音乐协会的咖啡馆 Les Fils du Détroit 欣赏他的演出。

流行音乐

摩洛哥并不排斥邻国的声音,它欣赏埃及(乌姆-卡尔苏姆(Oum Kalthoum)、穆罕默德-阿卜杜勒-瓦哈卜(Mohammed Abdel Wahab))、中东(崇高的法鲁兹(Faïruz))甚至阿尔及利亚raï的伟大声音。后者是 Melhoun 的后裔,是阿拉伯-非洲曲调与现代乐器(节奏箱、电吉他、合成器)的结合。Melhoun 是所有摩洛哥流行音乐的源头。传统上,它是一种纯粹的声乐诗歌形式,最早出现于十二世纪,逐渐由乌德琴或guembri(一种长长的二弦或三弦琵琶)伴奏,后来扩展到打击乐器。也正是从这些关于生活和爱情的现实主义诗歌中,诞生了最典型的摩洛哥民间音乐--查阿比(châabi)。摩洛哥châabi 音乐遍布北非(阿尔及利亚、突尼斯和埃及),因地区而异,深受阿拉伯-安达卢西亚音乐的影响,节奏活泼,歌词轻快,是节日和舞蹈音乐的重要组成部分(在婚礼上非常受欢迎)。要想更好地了解châabi 的魅力,您只需看看它的杰出表演者:侯赛因-斯劳伊(Houcine Slaoui)(摩洛哥沙比音乐之父和现代音乐家)、阿卜杜拉齐兹-斯塔蒂(Abdelaziz Stati)(明星)、纳贾特-阿塔布(Najat Aatabou)(绰号 "阿特拉斯女神")或穆斯塔法-布尔戈涅(Mustapha Bourgogne)。Châabi音乐经受住了时间的考验,不断发展和调整,每一代人都对这一流派做出了新的诠释。如今,电子节奏、流行音乐和自动伴奏音乐丰富了这种音乐,在当今摩洛哥现代恰比 音乐女王 Zina Daoudia 的歌曲中就能听到这种音乐。

爵士乐和现代音乐

说起丹吉尔,就不能不提到它辉煌的过去。这段历史一直吸引着众多游客,他们好奇地想体验一下这里的神秘魅力和烟雾缭绕的创作氛围,在 20 世纪 70 年代,这里曾是摇滚乐队的聚集地。众所周知,"滚石乐队 "曾经来过这里,在Baba 咖啡厅咖啡厅依然存在,散发着永恒的气息)吸上一管大麻。吉米-亨德里克斯(Jimi Hendrix)、凯特-史蒂文斯(Cat Stevens)、罗伯特-普朗特(Robert Plant)和珍妮丝-乔普林(Janis Joplin)等传奇人物也曾被这里吸引和迷住,他们的一些故事至今仍在小镇萦绕。尽管如此,除了纳斯-吉瓦尼(Nass el-Ghiwane),摇滚乐从未真正在摩洛哥扎根。另一方面,摩洛哥的说唱乐却在蓬勃发展,丹吉尔有两个重要的名字,一个是摩洛哥说唱乐的先驱穆斯林,另一个是索洛马内(Solomane),他在摩洛哥国内更有名,因为他用法语说唱。另一种在摩洛哥阳光下蓬勃发展的音乐流派是爵士乐,在摩洛哥有一些非常优秀的艺术家,如曾与易卜拉欣-马鲁夫(Ibrahim Maalouf)合作的萨克斯风演奏家奥斯曼-埃尔-凯洛菲(Othman El Kheloufi)、马吉德-贝卡斯(Majid Bekass)和他的格纳瓦蓝调爵士乐(Gnaoua blues-jazz),以及东方爵士乐歌手马利卡-扎拉(Malika Zarra)。丹吉尔每年还举办一次大型活动 "丹吉尔爵士乐"(Tanjazz),通常不乏头条新闻,马努-迪班戈(Manu Dibango)和罗伊-哈格罗夫(Roy Hargrove)等大牌音乐家都会登台献艺。

剧院

20 世纪 50 年代,丹吉尔令艺术家和作家们着迷,尤其是 "垮掉的一代"。20 世纪 60 年代,乔-麦克菲力普斯(Joe McPhilipps)的作品让剧院在这座海峡城市站稳了脚跟。丹吉尔上演了约 20 部戏剧,并与保罗-鲍尔斯、田纳西-威廉斯和伊夫-圣罗兰等大师合作进行服装设计,在戏剧界占据了一席之地。作为丹吉尔大学的教授,他让自己的学生演出了多部经典作品,直到 2007 年去世。这个神话本可以就此坍塌,但事实恰恰相反。这些项目继续快速推进。在丹吉尔,人们明白戏剧是一种自由表达的方式,这很好。两个组织的创新项目正在丹吉尔为戏剧注入活力:"Spectacles pour tous "和 "Mémoire d'avenir"。这两个剧团旨在将戏剧带给每一个人,并将戏剧带到没有戏剧的地方("Spectacles pour tous "剧团乘坐卡车旅行)。它们在城镇和中学组织演出和讲习班。这些项目的另一个使命是让每个人都能表演。达尔纳全民剧场就是一个很好的例子。它教会年轻人如何合作,并让他们展现自我。这是 "未来记忆 "剧团的剧场。如今,这些协会和集体得到了越来越多的支持和资助,如马约拉尔基金会等大型基金会。