Saucisse de 'nduja © I and S Walker - Shutterstock.com.jpg
Gnocchi al Castelmagno © Dreamer Company - Shutterstock.com.jpg
Risotto alla milanese © IriGri8 - iStockphoto.com.jpg
Biscetta alla fiorentina © hlphoto - Shutterstock.com.jpg
shutterstock_249953155.jpg

特色产品

奶酪包括皮埃蒙特的castelmagnoossolano以及奥斯塔山谷的fontina。在伦巴第地区的奶酪中,值得一提的是塔勒吉奥(taleggio),同时也不要忘记戈尔贡佐拉(gorgonzola)和马斯卡彭(mascarpone),这些奶酪也是在皮埃蒙特地区发现的。Hochpustertaler是一种来自特伦蒂诺-上阿迪杰的汤姆梅。在弗留利-威尼斯-朱利亚,生产蒙塔西奥,一种牛乳奶酪,而西阿哥则来自威尼托的山地牧场。虽然Grana Padano在整个意大利北部生产,但Parmigiano Reggiano--其著名的表亲--只在Emilia Romagna生产。在翁布里亚,生产佩科里诺,用松露调味(pecorino tartufo)或在葡萄果酱中熟化(pecorino alla vinacce)。Pecorino sardo- 由羊奶制成 - 是撒丁岛最具代表性的奶酪。还有梨形的casizolu,由牛乳制成,以及奶油色的dolce sardo。还有一种非常奇怪的、不好吃的casu marzu,在撒丁岛语中被称为 "腐烂的奶酪",它含有奶酪蝇蛆。只有最喜欢冒险的人才能享用。

在拉齐奥,值得一提的是不可错过的pecorino romano。坎帕尼亚的标志,Mozzarella di bufala Campana有一个PDO。这种奶酪是由水牛奶制成的,这种由牛奶制成的 "mozzarella "被称为"fior di latte"。还有scamorzaprovola,新鲜或熏制(affumicata),以及ricottadi fuscella。然而,意大利干酪在整个国家的南半部都有。创建于20世纪30年代的布拉塔(Burrata)是普利亚的象征,有IGP 的安德里亚布拉塔Stracciatella di bufala是一种融化在口中的串联奶酪和奶油的制备,类似于burrata的馅。 再往南是pecorino di Filiano(巴西利卡塔)和pecorino del Monte Poro以及pecorino Crotonese(卡拉布里亚),而caprino della Limina(来自卡拉布里亚)是用山羊奶制成的。 来自卡拉布里亚的Caciocavallo silano是一种梨形线状奶酪。其他西西里奶酪包括形状为锭子的caciocavallo ragusanopiacentinu ennese(一种带有藏红花和黑胡椒的奶酪)和ricotta salata,这种奶酪经过成熟和干燥,用于磨碎。

皮埃蒙特的经典腌肉包括motsetta(肉干)或crudo di Cuneo,而Valle d'Aosta黑布丁是奥斯塔山谷的象征。在伦巴第,来自Valtellina山区的bresaolaslinzega值得一提。来自特伦蒂诺上阿迪杰的经典产品,Südtiroler SpeckSpeck Alto Adige是一种干熏火腿。Prosciutto San Daniele是弗留利-威尼斯-朱利亚的旗舰冷盘。著名的产品,帕尔马火腿齐贝罗火腿,是用火腿腿的心脏制作的,源自艾米利亚-罗马涅。莫塔德拉是博洛尼亚的特产,在整个意大利北部很常见。

来自翁布里亚的诺尔西亚的猪很有名,被用来制作诺尔西亚火腿。 在托斯卡纳,Prosciutto di Casentino、Lardo di Colonnata和finocchiona(用茴香籽调味的萨拉米)值得一提。在阿布鲁佐,Mortadella di Campotosto实际上是一种内部有一块脂肪的大腊肠。Guanciale,由浓郁的香料猪颊制成,来自拉齐奥。Zampina di Sammichele是一种羊肉香肠,用番茄、佩科里诺和罗勒调味,来自普利亚。在卡拉布里亚,不可能不提到不可避免的soppressata di Calabria,一种辣味香肠,以及'nduja,一种非常辣的猪肉香肠,质地细腻,几乎是奶油状的,用来涂在面包上,或作为比萨饼或意大利面的配料。Lucanica di Picerno是一种干猪肉香肠,带有甜辣椒和茴香籽,来自巴西利卡塔。如同pancettacoppa--干猪肉--在全国各地都有,但要注意来自艾米利亚-罗马涅的优秀coppa piacentina,以及capocollo di calabria

意大利人吃的蔬菜种类繁多,令人印象深刻,尤其是在该国的南半部。最常见的是西红柿、茄子、西葫芦、辣椒、南瓜、土豆、豌豆、青豆、卷心菜和西兰花,但也有一些不太知名的蔬菜,主要是叶类蔬菜,如萝卜黑木耳巴尔巴油菜。当然,还有干菜(白豆、鹰嘴豆、扁豆等)。皮埃蒙特和伦巴第生产意大利几乎95%的大米,包括carnaroli和arborio品种。蘑菇非常普遍,如牛肝菌(porcini)和松露(tartufa)。特别值得一提的是,来自皮埃蒙特的阿尔巴的白松露非常珍贵(每公斤2,000-7,000欧元)。意大利菜使用适量的香料,但越往南走,辣椒就越常见,特别是在卡拉布里亚和巴西利卡塔(peperoncino calabresepeperone crusco)。来自阿布鲁佐(Abruzzo)的dell'Aquila DOP藏红花)非常有名。芳香的草本植物,如罗勒,还有欧芹、月桂叶、牛至和鼠尾草,也是不能忘记的。

还有许多水果,特别是柑橘类水果,从索伦托柠檬到西西里血橙。卡拉布里亚生产的佛手柑占世界总量的95%。干果,如杏仁、核桃、开心果--来自西西里--和榛子--来自皮埃蒙特--非常受欢迎。该国是世界上第二大橄榄油生产国,虽然要花一整篇文章来提及所有的橄榄油,但还是有一些精品:加尔达DOP(威尼托、伦巴第和特伦蒂诺-阿迪杰),里维埃拉-利古雷DOP,托斯卡诺IGP,翁布里亚DOP,庞廷山DOP(拉齐奥),伊尔皮尼亚-乌菲塔山DOP(坎帕尼亚),泰拉迪巴里DOP(普利亚),拉梅蒂亚DOP(卡拉布里亚),蒙蒂-伊布雷DOP(西西里),甚至萨德格纳DOP。摩德纳香醋原产于艾米利亚-罗马涅,由煮熟的葡萄汁制成,在桶中成熟5至6年。

在开胃菜和披萨之间

相当于西班牙的Tapas或东方的Mezzes,开胃菜是可以以任何形式准备的。在皮埃蒙特,伴有蔬菜和小菜的bagna cauda(凤尾鱼奶油)就是一个很好的例子。Polpette di verza(青菜、土豆和奶酪的面包丸子)、sciatt(荞麦粉和奶酪丸子)、mondeghili(面包牛肉和mortadella饺子)和margottini alla bergamasca(奶酪膨化薄饼)是伦巴第的典型。在特伦蒂诺-上阿迪杰,Brettljause(各种奶酪和山地冷盘)、Tirtlen(用菠菜、乳清干酪、土豆或酸菜做馅的油炸黑麦饼)和Cajincí Arestis(用土豆面团做馅的油炸饼,里面有乳清干酪和菠菜)是典型的美食。

在威尼托地区,炸沙丁鱼(用醋腌制的炸沙丁鱼)、墨鱼(sepe nere)、炸软壳蟹(moeche fritte)、海鲜沙拉(insalata di mare)、polpette(肉丸)、melanzane/zucchini in carrozza(茄子或小胡瓜炸饼加马苏里拉奶酪)和crostini(烤面包片加各种馅料)。在托斯卡纳,开胃菜的形式是affettati misti (一大盘混合冷盘)或panzanella(托斯卡纳面包沙拉,加番茄、黄瓜、罗勒和橄榄油)。别忘了crostini di fegato(涂有兔肝酱的面包片),而在翁布里亚,首选crostini al tartufa(涂有松露奶油的面包片)。来自马尔凯的Olive all'ascolana--被塞满了肉末和面包的混合物。利古里亚提供许多开胃菜:盐渍鳀鱼(acciughe sotto sale)、鳕鱼(brandacujun)、鳕鱼饼(friscioeu)或章鱼沙拉(insalata di polpo)。简单的frittelle是用青葱(cipolla)或西葫芦花(fiori di zucca)制成的小油条,也可以用意大利乳清粉填充。Farinata是一种用鹰嘴豆粉制作的薄饼,类似于尼斯的socca。

在拉齐奥开始用餐时,可以尝试supplì alla romana,这是一种带有西红柿的意大利饭团,里面有马苏里拉奶酪,然后裹上面包油炸,而supplì in bianco则不含西红柿,而是含火腿。油炸鳕鱼(filetti di baccalà)非常受欢迎。在海洋方面,炸鱿鱼 是经典的油炸鱿鱼圈。在阿布鲁佐(Abruzzo)和莫利塞(Molise)之间,可以品尝到简单的crostini alla chietina(用凤尾鱼和辣椒炸制的面包)、scapece alla vastese(用藏红花香醋浸泡的炸鱼)或antipasti alla giuliese(用欧芹、大蒜和橄榄油混合的冷海鲜)。

在坎帕尼亚,可以尝试aligi alla scapece(用大蒜、胡椒、牛至和欧芹调味的炸凤尾鱼)、polipetti affogati(番茄酱中的小章鱼)、frittatine di pasta(用火腿和奶酪制成的面包面团)和mozzarella in carrozza(面包状的mozzarella三明治)。著名的卡普雷西沙拉(番茄-莫扎里拉-巴西)当然是来自卡普里岛。西西里岛的街头食品之王是阿兰奇尼,这是一种装满奶酪、番茄和/或肉的饭团,裹上面包屑后炸得很完美。在秋天,意大利各地都有烤牛肝菌(funghi porcini arrosto)。

有许多咸味糕点,如利古里亚的focaccia,一种富含橄榄油的奶油面包,有原味的和有馅的。在撒丁岛,有一种panada sarda,一种填有意大利面、羊肉、土豆和番茄的馅饼,而pizzetta sfoglia是一种填有番茄泥、水瓜柳和凤尾鱼的小馅饼。Tortino di carciofi是一种洋蓟薄饼,内含佩科里诺奶酪。那不勒斯街头的一个经典,panino napoletano是一种面包卷,里面有奶酪和萨拉米的方块。在普利亚,panzerotti是油炸披萨面团,里面有番茄、奶酪、肉等,也有rustico,一种酥皮面包,通常有番茄和马苏里拉奶酪。来自巴里的focaccia barese,是一种用番茄和橄榄装饰的软面包。来自卡拉布里亚的murseddu是一种由肉和"nduja "组成的厚饼,而u' pastizz 'rtunnar是一种包含猪肉、山羊奶酪和鸡蛋的馅饼,来自巴西利亚。另一道西西里菜肴是pani ca meusa,一种用小牛肉内脏长时间熬制的 "汉堡包"。

自2017年起被联合国教科文组织列为人类非物质文化遗产的一部分,真正的那不勒斯比萨饼是一种真正的享受。有Marinara(番茄、大蒜、牛至和橄榄油)、Margherita(番茄、马苏里拉奶酪、罗勒)、Napoletana(凤尾鱼、辣椒、番茄、马苏里拉奶酪)、quattro formaggi(戈尔贡佐拉奶酪、马苏里拉奶酪、字体帕梅贾诺、或四季(西红柿、蘑菇、洋蓟、橄榄、马苏里拉奶酪、火腿),同时也不要忘了翻转的卡尔松饼,或油炸的比萨饼(火腿、乳清干酪、西红柿和/或萨拉米)。典型的都灵美食,是一种在平底锅中烹制的小而厚的比萨饼。Sardenaira是一种不含奶酪的利古里亚比萨,有番茄和凤尾鱼,pizzabianca con patate e fagiolini是一种不含番茄的比萨,有土豆、青豆、马苏里拉和香蒜。罗马 "匹萨是传统那不勒斯匹萨的一个更薄、更脆的版本。西西里披萨 "一词包括来自巴勒莫的sfincione(带西红柿、凤尾鱼和奶酪的圆面包披萨)和来自锡拉丘兹的pizzolo(塞满奶酪和冷盘的披萨)。

在面食的王国里

意大利与意大利菜绝对是密不可分的,全国各地的面食有无数的形式和食谱。在皮埃蒙特,有agnolotti,肉馄饨,可以和鼠尾草黄油一起食用(agnolotti del plin)。Gnocchi al Castelmagno--用土豆制成--上面有奶酪酱。在Valle d'Aosta,你可以享受chnéfflene,这是一道小面条(spatzles),配上融化的奶酪。在伦巴第,有馅的意大利面很受欢迎:Marubini cremonesi (有肉末、Mortadella、萨拉米和Grana Padano的馅)被放在汤里。Agnolotti pavesi的馅是stufato alla pavese(用葡萄酒、蔬菜和香料炖牛肉)。其他菜肴包括pizzoccheri(荞麦tagliatelle加奶酪、土豆和卷心菜)和gnocchi di zucca(南瓜)。

在蒂罗尔州,Knödelcanederli,肉汤面包饺子;Kaspressknödel(加奶酪和洋葱)是烤的。Spätzle是新鲜的面食,煮熟后油炸。Hirtenmakkaronimaccheroni alla pastora是加入香肠、豌豆、蘑菇、奶油、番茄酱和熟火腿的通心粉Schlutzkrapfen mezzelune是半月形的馄饨,里面填有意大利乳清粉和菠菜,有时也有土豆、蘑菇或肉。Cjarsons是土豆馄饨,含有野菜和意大利干酪,起源于弗留利。Bigoli是来自威尼托的长面条,与凤尾鱼酱(bigoli in salsa)或鸭肉酱(bigoli con l'anatra)一起食用。最后,pasta e fagioli是白豆酱的扁平面食。作为艾米利亚-罗马涅美食的标志,肉酱面可以与意大利面条一起食用,也可以作为淋上贝卡莱姆的烤宽面条的配料。值得一提的还有cappelletti(塞满肉的小tortellini,放在汤里食用)和塞满牛肉的tortelli alla piacentina

在翁布里亚,Norcina面条上面有奶油和香肠肉的酱。Ciriolestrangozzi是带有番茄酱(strangozzi alla spoletina)或松露(strangozzi al tartufo)的长面条。请注意gnocchi al sugo d'oca(番茄酱加碎鹅肉)或gnocchi alla collescipolana(番茄酱加白豆和香肠)。在马尔凯地区,你可以尝试Vincisgrassi,相当于当地的千层面。帕萨特利是一种用面包屑、鸡蛋和帕尔马干酪制成的面食。Maccheroncini al fumé是一种带有番茄奶油和意大利香肠酱的意大利面。Ravioli nudi是用意大利干酪、鸡蛋和帕尔马干酪制成的饺子,起源于托斯卡纳,还有tortelli di patate,一种填充有土豆和帕尔马干酪的意大利面。香蒜酱(罗勒、松子、佩科里诺、大蒜和橄榄油)是利古里亚美食的主食,还有salsa di noci,一种坚果奶油。馅料面食包括pansoti(馄饨中填有乳清干酪-菠菜-arugula混合物)和lasagne alla ligure(填有土豆、青豆和香蒜酱,然后用贝壳粉和马苏里拉奶酪烤制)。

在撒丁岛,你可以品尝到culurgiones,这种馄饨的形状类似于翻身,里面塞有土豆、佩科里诺奶酪和新鲜薄荷。值得一提的还有malloreddus alla campidanese(藏红花团子,内含番茄酱和香肠肉)或fregola,这是一种在肉汤中烹制的烤精粉小球,有时与蛤蜊一起食用(fregola con arselle)。还有意大利面条(龙虾)、阿拉戈斯塔(龙虾)或alla bottarga(用bottarga di muggine,用橄榄油和欧芹熏制的干乌鱼子)。Guancialepecorino romano被用于最著名的罗马菜肴之一:carbonara意大利面条,上面有打过的鸡蛋,没有奶油!还有bucatini allarga!还有bucatini all'amatriciana(辛辣的番茄酱、关西尔、佩科里诺)、penne all'arrabbiata(大蒜、辣椒和罗勒的番茄酱)或spaghetti cacio e pepe(奶油佩科里诺和胡椒酱)。罗马团子不含土豆,而是用粗面粉、牛奶和鸡蛋制成。它们与鼠尾草黄油(burro e salvia)以及番茄酱和佩科里诺一起食用。在阿布鲁佐和莫利塞之间,有fusilli alla molisana羊肉和番茄酱的fusilli)和spaghetti alla chitarra--意大利语中的 "吉他"--在有金属丝镶边的网格上切割,制成方形面条,而不是圆形的。Pallotte cace e ove abruzzesi是番茄和罗勒酱中的软奶酪球。

在坎帕尼亚,意大利面的菜谱非常多:spaghetti alla puttanesca(番茄、橄榄、辣椒),spaghetti/linguine alle vongole(蛤蜊、白葡萄酒、大蒜和欧芹),spaghetti aglio, olio e peperoncinole(大蒜、橄榄油和辣椒),gnocchi alla sorrentina(肉质番茄酱和融化的马苏里拉奶酪),以及pasta e patate(短面条配马铃薯酱和provola)。在这些酱汁中,有一种是纳波拉面,它与肉酱面相当相似。它含有更多的西红柿和更少的肉,用于装饰千层饼。在那不勒斯,它的顶部是意大利干酪,而不是像在博洛尼亚那样用贝焦姆酱。尽管它的名字叫sugo alla genovese(牛肉丝和蜜饯洋葱酱),但它来自那不勒斯而不是热那亚。来自普利亚的Ragù alla pugliese,可以用各种肉类制作:猪肉、小牛肉、鸡肉、兔肉、羊肉,甚至是野味,有时会在上面放上pancetta和猪肉香肠,用番茄、洋葱和大蒜调味。

再往南,在巴西利卡塔(Basilicata),意大利面条与卡拉布雷斯大蒜、辣椒、碎凤尾鱼和面包屑,意大利面条与油炸辣椒和面包屑,或tumacë me tulë(意大利面条与番茄、大蒜、欧芹、凤尾鱼、面包屑和切碎的核桃)。ragù potentino'ndruppeche(巴西利卡塔)是一种西红柿肉酱,配上切成丁萨拉米,用辣椒和茴香调味。在西西里,每个省都有意大利面食谱:卡塔尼亚(pasta alla norma:番茄酱和茄子),巴勒莫(pasta con le sarde:沙丁鱼、松子、茴香、藏红花和苏丹纳),阿格里琴托(cavatelli all'agrigentina:特拉帕尼意大利面条:番茄酱和羊奶酪),墨西拿(意大利面条:番茄酱加白葡萄酒和箭鱼),以及锡拉库扎(意大利面条:大蒜和凤尾鱼酱,撒上烤面包屑)。Spaghetti ai ricci di mare用海胆珊瑚、大蒜和欧芹作装饰。全国各地都有各种不同的cannelloniripieni(筒状面条,里面塞满了肉、菠菜和奶酪的混合物,浇上番茄酱并烤成焦糖色)。

米饭、蔬菜和汤

虽然意大利面提供了无限多的食谱,但也有许多米饭和蔬菜菜肴。伦巴第地区的经典之作,米兰烩饭是用藏红花调味的。还有一种烩饭(香肠肉和藏红花)。在皮埃蒙特,简单的piemontese烩饭是用白葡萄酒、洋葱和Grana Padano制作的,而Barolo烩饭则含有红葡萄酒。Panissa piemontese是一种含有红豆和香肠肉的烩饭。在威尼托,米饭非常受欢迎:al nero di seppia(墨鱼汁)、al tastasal(香肠肉)或all'Amarone(在红葡萄酒汤中煮)的意大利饭。在弗留利-威尼斯-朱利亚(Friuli Venezia Giulia),sclopit烩饭(用一种野生草药silene叶子)和alliurticions烩饭(用嫩啤酒花)是经典之作。在Valle d'Aosta,tortino di riso alla valdostana(烤米饭,加帕尔马干酪和牛舌丁)是一个经典。最后,tiella barese是普利亚的一种米饭、土豆和贻贝的烤肉。

玉米面在整个波河谷都被食用。它通常被用作酱肉的佐料,有时也用于鱼。但在山区也可以用荞麦粉(pollenta taragna)或奶酪(pollenta concia)制作。Polenta all'Abruzzese上面有番茄酱中的香肠。在Valle d'Aosta,丰富的fonduta valdostana是一种fontina奶酪火锅,有时还加上白松露。作为蒂罗尔州的经典,Gröstl是用肉、培根、洋葱和煎蛋煎制的土豆。Frico是一种由土豆泥、洋葱和来自弗留利的Montasio组成的馅饼。在阿布鲁佐,patate maritate(用scarmoza和pecorino腌制的马铃薯)是一道受欢迎的菜肴。在坎帕尼亚,你可以享受gattò di patate,一种用萨拉米和奶酪烤制的土豆泥,而在普利亚,你可以准备pitta di patate,一种烤制的土豆泥,上面有一层黑橄榄的番茄酱。撒丁岛的 "穷人菜",pane frattau ,是由pane carasau(面包)加上番茄酱、佩科里诺奶酪和一个水煮蛋制成。在西西里岛,库斯库斯(couscous alla trapanese),或特拉帕尼风格的库斯库斯,加上鱼和海鲜、番茄和藏红花,是一道阿拉伯菜肴。

在南部,蔬菜菜肴种类繁多,如fricandò di verdure,一种来自马尔奇的鼠曲草。在利古里亚,你可以尝试polytone di melanzane(茄子和鸡蛋的 "面包",上面有萨拉米和马苏里拉奶酪,用面包屑卷起并油炸)。在罗马地区,菊苣(cicoria ripassata)是菊苣的一个品种,用油加大蒜和辣椒炒制。朝鲜蓟被制作成carciofi alla giudia(油炸)或carciofi alla romana(在白葡萄酒、橄榄油、柠檬和薄荷酱中蜜饯)。在坎帕尼亚,有西葫芦(用醋、大蒜和薄荷炒的西葫芦)、帕尔马干酪(parmigiana di melanzane)或茄子帕尔马干酪(茄子片配番茄酱、马苏里拉奶酪和帕尔马干酪au gratin)。经典的peperoniripieni(辣椒)和courgetteripiene(西葫芦)被塞进了肉糜。有许多豆类菜肴,如fagioli in umido(一种辛辣的炖白豆)。在卡拉布里亚,你可以享受fave e cicorie(用菊苣芽在橄榄油中炒制的豆泥)、peperoni arrostiti alla calabrese(沙拉中的烤辣椒)或peperoniripienialla calabrese(塞满肉并烘烤的辣椒)。Parmigiana di melanzane calabrese是一种茄子烤肉,里面有马苏里拉奶酪、番茄酱和火腿或香肠肉丁,而茄子片则塞满了山羊奶酪,裹上面包屑后炸制。最后,卡波纳塔(caponata)相当于西西里岛上的炖菜,但有橄榄。

汤也是多种多样的,例如奥斯塔山谷的zuppa di Valpelline(一种由面包、卷心菜、培根和囟门组成的汤),或者著名的minestrone alla milanese,一种有米和培根的蔬菜汤。在特伦蒂诺-上阿迪杰,请注意Zuppa d'orzoGerstensuppe(珍珠大麦、豆子、土豆、烟熏培根)。作为弗留利-威尼斯朱利亚的象征,jota是一种由白豆、酸菜和烟熏培根组成的汤。在翁布里亚,还有minestra di farro(由斯佩尔特小麦、各种蔬菜和火腿组成的汤)和imbrecciata(由谷物和豆类与培根和番茄组成的汤)。在马尔凯地区,不要错过lumachelle all'urbinate,这是一种加有卷心菜、鸡肝、番茄和香肠的面食汤。作为托斯卡纳美食的象征,pappa al pomodoro是一种奶油番茄汤,配有大蒜、罗勒和面包。Minestrone alla genovese是一种米饭和蔬菜汤,配有利古里亚香蒜酱。

肉类和家禽

在意大利有许多以肉为主的主菜。在皮埃蒙特,这些主菜包括brasato al barolo(用pancetta、小蔬菜、香料和红酒炖牛肉)、vitello tonnato(冷水煮小牛肉薄片,上面有金枪鱼奶油、凤尾鱼、橄榄油和辣椒)和carne cruda阿尔贝斯(小牛肉塔塔,加上格拉纳帕达诺,有时还有白松露)。也有fritto misto alla piemontese(牛肉或小牛肉内脏、香肠、玉米饼和西葫芦片,全部油炸)或bollito misto(牛肉、鸡肉、内脏、香肠和蔬菜,在court-bouillon中烹制),与bagnet verd(一种基于欧芹、熟蛋黄、凤尾鱼、醋和面包屑的酱)一起食用。在Valle d'Aosta,你可以享受carbonadevaldostana(洋葱和红酒炖牛肉)、costoletta alla valdostana(小牛肉脐带)和involtini di Fénis (小牛肉卷配motsettafontina)。在伦巴第,米兰小牛肉或米兰鳕鱼是必不可少的,还有米兰小牛肉(带骨髓的小牛腿,在番茄酱中加入gremolata:切碎的欧芹、大蒜和柠檬皮)。还有stracotto di bue(用葡萄酒、蔬菜和香料炖牛肉)与玉米面一起食用。

gulash triestino是匈牙利goulash(牛肉、番茄、辣椒粉、洋葱)的当地版本,是弗留利-威尼斯-朱利亚美食的经典。需要注意的是cevapčići,长条形的烤肉糜配上生洋葱,源自巴尔干半岛,在这个与斯洛文尼亚接壤的地区很常见。在威尼托,你不能错过fegato alla veneziana(小牛肝脏配洋葱)、brasato all'Amarone(红酒炖牛肉)、lesso e pearà(炖牛肉和香肠)、grigliata mista(各种烤肉)和carpaccio di cipriani,一种配以火箭、帕玛森刨片和辣椒的牛肉片。Zampone e lenticchie(小扁豆和zampone di Mondena:猪蹄子塞满香肠肉)、cotechino di Modena(粗香肠配干蔬菜)、fave stufate(豆子配mortadella)和stracotto alla piacentina(番茄、胡萝卜和红酒炖牛肉)是艾米利亚-罗马涅的典型代表。在翁布里亚,你可以享受烤羊排(agnello a scottadito)和porchetta,一种用内脏、香料和草药塞满整个烤猪,在意大利中部很普遍。Galantina marchigiana,一种剁碎的小牛肉和猪肉,配上煮熟的鸡蛋和Mortadella,切片冷食,是马尔凯地区的典型,还有tournedos Rossini(tournedos配鹅肝、松露和玛萨拉酱),以纪念作曲家Gioachino Rossini,他出生在佩萨罗。

在佛罗伦萨,请注意bistecca alla fiorentina,一种厚而稀少的牛肋骨,以及fegatelli(烤猪肝串)。内脏在佛罗伦萨的trippa alla fiorentina(番茄酱内脏)中占有重要地位。在利古里亚,coniglio alla sanremese(用橄榄、核桃、芳香草药和红酒的酱汁炖兔子)、cinghiale alla cacciatora(用红酒和番茄炖野猪)、capra e fagioli(用白豆炖山羊)和stecchi alla genovese(涂有贝壳酱的鸡肉、小牛肉或牛肉串,然后裹上面包)都可以享用。另外值得一提的是cima alla genovese(小牛肉胸脯,里面塞满了肉末和小蔬菜的混合物,水煮后以片状冷食供应)。典型的撒丁岛风味,porceddu是乳猪,用柴火烤,agnello con carciofi是羊肉配朝鲜蓟的食谱,而su ghisadu是用番茄和红酒炖牛肉。在拉齐奥,有stracci di antrodoco(薄薄的煎饼里塞满了牛肉汤,上面浇上番茄酱和帕尔马干酪,然后烤成烤肉),invertini alla romana(牛肉馅饼,里面有火腿和番茄酱的小蔬菜)、saltimbocca(用生火腿和鼠尾草卷成的薄小牛排,用白葡萄酒炖)和abbacchio alla romana (用大蒜和凤尾鱼酱炖的羊排)。

在阿布鲁佐,有ragù di castrato,一种浓郁的番茄酱,里面有羊肉或羊肉、熏肉和白葡萄酒,还有pecora alla callara,一种用胡萝卜、洋葱、百里香和桂皮炖的羊肉,而capra alla neretese是一种用辣椒炖的山羊。典型的亚平宁山脉,arrosticini是羊肉串。来自莫利塞的Pampanella是一道用大蒜和辣椒混合物腌制的烤猪肉片。在坎帕尼亚,saltimbocca alla sorrentina(薄薄的小牛排配番茄、腌制火腿和马苏里拉奶酪)、scaloppine alla Napoletana(面包小牛排配大蒜、水瓜柳和番茄)、polpettone(肉饼配培根和煮鸡蛋馅)或spezzatino(用番茄和白葡萄酒炖小牛肉和蔬菜)都很不错。在普利亚,bombette pugliesi(小片的小牛肉塞满了pancettacaciocavallo)和braciole alla barese(番茄酱中的帕尔马干酪牛肉卷)。羊肉在巴西利卡塔省很受欢迎,如agnello alla lucana,与蔬菜一起烤,除非你喜欢卡拉布里亚的porpette alla mammolese(番茄酱中的羊肉丸子)。最后,在西西里,你可以享受falsomagro(小牛肉卷配香肠肉和煮鸡蛋)和coniglio alla stemperata(用松子、辣椒、蔬菜和白葡萄酒煨制的兔子)。

家禽在意大利不太常见,但也有一些菜谱。在皮埃蒙特,人们吃polo alla Marengo(鸡肉、番茄、蘑菇、白葡萄酒),有时用小牛肉代替。在威尼托的湖区,人们食用anatra alla vallesana (用凤尾鱼和醋汁烹制的鸭子)。在翁布里亚,friccò all'eugubina(用番茄和白葡萄酒煨制的鸡肉)很受欢迎,而在马尔凯地区,更喜欢用potacchio all'anconetana炖鸡,一种用番茄、洋葱、迷迭香、白葡萄酒和辣椒炖的鸡。Pollo alla cacciatora或 "猎人鸡",与蘑菇、香草、番茄和红酒一起炖煮,是托斯卡纳的经典菜。Fricassea di pollo alla ligure(用奶油白葡萄酒酱汁与松子和豌豆炖鸡)很受欢迎,Pollo alla romana(用焦糖辣椒炖鸡)也是如此。

鱼和海产品

也有以海鲜为基础的第二种菜肴。在弗留利-威尼斯朱利亚,有经典的brodetto di pesce(番茄和白葡萄酒鱼汤)、boreto alla graisana(清淡的多宝鱼汤)和baccalà al pomodoro(番茄酱加大蒜和欧芹的鳕鱼)。Granseola alla Trieste是一个用柠檬汁、胡椒和欧芹调味的水煮蜘蛛蟹的食谱。在威尼托,鳕鱼以baccalà alla vicentina的形式出现,在牛奶中熬制,并与帕尔马森奶酪一起碾碎,或者是baccalà mantecato,一种非常蒜味的鳕鱼泥。Zuppa di cozze e vongole是一种加白葡萄酒的贻贝和蛤蜊汤。Seppia con piselli alla romagnola(墨鱼配番茄和豌豆酱)是艾米利亚-罗马涅大区的典型菜。在翁布里亚,tegamaccio trasimeno(西红柿和洋葱炖鱼)和regina in porchetta(茴香和熏肉烤鲤鱼)是典型的。在马尔凯地区,你可以品尝到brodetto marchigiano(鱼和海鲜汤)、merluzzo alla marchigiana(鳕鱼配番茄、大蒜和欧芹)、stoccafisso all'anconetana(鳕鱼配土豆、番茄、橄榄、凤尾鱼和白葡萄酒)以及lumachine di mare(海螺配番茄酱、大蒜、白葡萄酒和莳萝)。鱿鱼可以被塞进肚子里(calamari ripieni),或者用白葡萄酒、大蒜和凤尾鱼酱烹制(calamari alla marchigiana)。

托斯卡纳鱿鱼(菠菜蜜饯鱿鱼)和利沃内斯鳟鱼(番茄酱红鲻鱼)是托斯卡纳的典型美食。在利古里亚,burrida是一种用鳕鱼、海鲜、西红柿和土豆制成的汤。其他菜肴包括cappon magro(由煮熟的鸡蛋、虾、金枪鱼和预先煮好的蔬菜组成的沙拉,放在饼干床上,用辣酱调味)、acciugheripiene(用鸡蛋、欧芹和巴马干酪塞住的新鲜鳀鱼)、baccalà al verde(白葡萄酒、大蒜和欧芹酱中的鳕鱼),以及bagnun(用番茄做的新鲜鳀鱼汤)。Aragosta alla catalana (龙虾)或tonno alla catalana(金枪鱼)是一道鱼或海鲜的冷热菜,放在新鲜西红柿和洋葱上,再加上橄榄油;两者都起源于撒丁岛。Cassola sarda是一种用西红柿调味的海鲜汤。在阿布鲁佐和莫利塞,贻贝可以浇上面包屑、番茄和帕尔马干酪(cozze alla vastese)或藏红花奶油(cozze allo zafferano)。Brodetto di pesce alla Termoli是一种加有番茄和白葡萄酒的鱼和海鲜汤。

在坎帕尼亚,不要错过zuppa di cozze(番茄和大蒜的贻贝汤)和zuppa di pesce(海鲜和番茄的鱼汤)。海鲜爱好者可以尝试炸鱼,一种炸小鱼和海鲜(鱿鱼、虾等)的方法,或者尝试impepata di cozze,在辣椒和欧芹汤中的贻贝,与面包一起食用。Cozze alla tarantina,番茄酱中的贻贝,是典型的阿普利亚美食。在卡拉布里亚,scapece gallipolina(用藏红花醋面包屑腌制的炸鳀鱼)或zuppa di pesce alla Gallipolina(番茄鱼和海鲜汤)。Stocco alla mammolese是一种鳕鱼、土豆、番茄和橄榄的炖菜。Baccalà alla lucana是巴西利卡塔地区的一种特色煨鳕鱼,配以辣椒、番茄和橄榄。Bottarga di tonno或 "西西里鱼子酱 "是一袋盐渍金枪鱼子,通常是油炸的,与大蒜、橄榄油和欧芹一起食用。不要忘了musciuma(金枪鱼干),tonno alla palermitana(用白葡萄酒、大蒜、凤尾鱼煨制)或tonno alla marinara(用番茄、罗勒、橄榄)。还有pesce spada alla ghiotta(用橄榄油、番茄、洋葱和橄榄烘烤的箭鱼)。

巧克力和咖啡

尽管意大利人对在每个街角都能找到的Gelati(冰激凌)的父系有争议,但每个地区都有特有的甜点。在皮埃蒙特,你可以尝试zabaione或sabayon(一种含有鸡蛋和马沙拉酒的空气慕斯),伴有savoiardi或勺子饼干,不要忘了gianduia,Nutella的祖先,和panna cotta。在Valle d'Aosta,flantze(一种含有苏丹果、杏仁、核桃和橙皮的大饼干)和mecoulin(一种含有葡萄干和朗姆酒的面包)都值得一提。伦巴第的明星是panettone,这是一种圣诞面包,里面有苏丹果和柑橘皮糖。还有一种鸽子面包(colomba di Pasqua),这是一种鸽子形状的面包,里面装着杏仁和珍珠糖,用于复活节。在蒂罗尔州,你可以享受著名的苹果馅饼Apfelstrudel)和蒂罗勒蛋糕(一种榛子和巧克力蛋糕)。在威尼托,pan del Doge是一种填充有苏丹果、蜜饯橙皮和杏仁的致密面包,而在圣诞节,pandoro是一种源自维罗纳的面包,以及不可避免的提拉米苏,据说是在特雷维索发明的。在弗留利-威尼斯-朱利亚,有presnitz,一种酥皮蜗牛,里面装满了坚果、杏仁、干果、巧克力、朗姆酒和香料的混合物,还有gubana,一种螺旋状的奶油面包,里面装满了干果和坚果,用于圣诞节和复活节。

在翁布里亚,他们在复活节制作ciaramicola,一种冠状的橙色蛋糕,用alkermes(一种香料利口酒)着色,并涂上白色的釉,还有torciglione(一种蛇形的馅饼,用杏仁和松子的混合物填充)。在马尔凯地区,有cremini fritti(柠檬奶油冻的方块,裹上面包并油炸)和frustingo,一种用无花果干、核桃、杏仁、蜂蜜和柑橘皮制成的圣诞蛋糕,全部用葡萄汁粘合。在艾米利亚-罗马涅(Emilia-Romagna),有castagnaccio(一种稠密的栗子粉蛋糕,含有松子和杏仁)、torta tenerina(一种巧克力软糖)和zuppainglese(一种提拉米苏,含有巧克力奶油和泡在碱液中的饼干)。在托斯卡纳,值得一提的是schiacciata alla fiorentina(香草和橙子的海绵蛋糕)和frittelle di San Giuseppe(橙子和柠檬味的油炸食品)。据说卷心菜糕点是在佛罗伦萨发明的,而profiteroles则是餐厅里常见的。在利古里亚,不可避免的pandolce(一种充满葡萄干、松子、蜜饯和绿茴香味道的发面蛋糕)被品尝到。毫不奇怪,海绵蛋糕 -pan di Spagna- 来自利古里亚。它被用来作为torta sacripantina(一种浸泡在马沙拉酱中的蛋糕,上面有马斯克朋-可可奶油)的基础。

在撒丁岛,有seadas,一种填充有新鲜奶酪和橘子皮的翻转蛋糕,上面有蜂蜜,还有amretti di Oristano,松脆的杏仁饼干,以及pardulas,用意大利干酪、鸡蛋和藏红花制成的馅饼。在拉齐奥,有crostata ricotta e visciole,一种填充有莫雷洛樱桃和乳清蛋白的馅饼,以及maritozzo,一种填充有生奶油的小面包。在阿布鲁佐和莫利塞,你可以品尝到celliripieni(用葡萄果酱、可可和肉桂填充的油酥饼)或cicerchiata(用蜂蜜浸泡的球状小甜甜圈,通常组装成一个皇冠)。帕罗佐(Parrozzo)是阿布鲁佐(Abruzzo)的圣诞蛋糕,其形式是用杏仁和杏仁酒制成的海绵蛋糕圆顶,上面覆盖着巧克力。在坎帕尼亚,最著名的甜点可能是朗姆酒巴巴,形状像一个软木塞,上面铺有生奶油。其他受欢迎的甜点包括zeppole(羊肉形状的甜甜圈,里面有奶油冻和阿马雷纳樱桃)、struffoli(小甜甜圈,上面有橘子皮和蜂蜜)、sfogliatella(贝壳形状的松饼,里面有乳清干酪和橘子皮)、torta caprese(一种甜巧克力蛋糕)和delizie al limone(一种柠檬甜点)。

在卡拉布里亚和巴西利卡塔,复活节有ginetti calabresi(柠檬茴香酥饼圈)、petrali(无花果干泥、杏仁、香料、核桃和橙皮的馅饼)和tartufo(松露)di Pizzo,这是一勺榛子冰淇淋,中间有流动的巧克力,上面有可可粉。在普利亚,pasticciotto是一种装满奶油冻的酥皮馅饼,而bocconotto是一种装满巧克力的小杏仁饼。在西西里岛,cassata siciliana是一种海绵蛋糕,里面装满了乳清干酪、蜜饯和橘子皮,用杏仁蛋白软糖装饰,并覆盖着白色糖衣。此外,还有煎饼卷,这是一种管状的油炸面团,里面填有乳清干酪-巧克力片-橘子皮奶油,以及更现代的开心果、巧克力、覆盆子或坚果酱。特别值得一提的是frutti alla Martorana,这种手工着色的杏仁糖果实具有惊人的现实意义。

作为意大利文化的基石,咖啡有多种形式。经典的espresso、ristretto和cappuccino是众所周知的,但也有caffè lungo(长)、con panna(加少许奶油)、latte macchiato(热牛奶、发泡牛奶加espresso)和caffè freddo(冰咖啡)。在都灵,你可以尝试Marocchino,一种含有可可的迷你卡布奇诺,以及bicerin,一种由咖啡、热巧克力和牛奶奶油混合的美味。

葡萄酒、啤酒和利口酒

作为2022年世界上最大的葡萄酒生产国,意大利对葡萄酒世界并不陌生。皮埃蒙特的一些经典产品包括巴罗洛(Barolo)、内比奥罗(Nebbiolo)和巴巴莱斯科(Barbaresco),更不用说阿斯蒂(Spumante d'Asti)和蒙费拉托(Muscat de Monferrato)。在伦巴第,有Oltrepó Pavese、Barbera、Bonarda和Lambrusco,一种起泡的红色。在特伦蒂诺-上阿迪杰(Trentino-Alto Adige),有两个自产的葡萄品种(Lagrein和Vernatsch)。弗留利-威尼斯朱利亚以其白葡萄酒(Friulano,ramandolo)和红葡萄酒(schioppetino,tazzelenghe)而闻名。威尼托地区提供优质葡萄酒:来自Valdobbiadene的spumanti,verduzzo,pinello,当然还有prosecco。在艾米利亚-罗马涅(Emilia Romagna),优秀的Albana di Romagna和Colli Bolognesi Classico Pignoletto都值得一提。

翁布里亚以其Torgiano Rosso Riserva而闻名,而马尔凯则以Castelli di Jesi Verdicchio Riserva和Rosso Conero Riserva闻名。托斯卡纳以其基安蒂而闻名,更不用说布鲁内罗和桑娇维塞。利古里亚生产白葡萄酒,如Vermentino和pigato。撒丁岛以cannonau和vernaccia闻名,更不用说moscato。拉齐奥以frascati、cesanese、prenestina和ciociaria而闻名。在阿布鲁佐,有Montepulciano d'Abruzzo,在莫利塞,有Tintilia del Molise桃红葡萄酒、Tintilia del Molise红酒和biferno白葡萄酒。

在坎帕尼亚,葡萄园包括著名的葡萄酒:Taurasi、Greco di Tufo、Fiano di Avellino。在普利亚,Primitivo di Manturia、Salento和Brindici都值得一提。在巴西利卡塔,你可以享受Aglianio del Vulture,一种浓郁的红色,而在卡拉布里亚,你可以发现cirò、pollino、savuto和Greco di Bianco。最后,西西里岛以Alcamo、catarratto、Nero d'Avola、Nerello Mascalese和Cerasuolo di Vittoria闻名。最著名的是马沙拉,一种高度芳香的变异葡萄酒(18°)。

其他以葡萄为基础的烈酒包括苦艾酒,一种用各种芳香植物调味的强化酒。马蒂尼是一个白苦艾酒的品牌;格拉巴是意大利北部的一种葡萄玛克白兰地(40°)。Amaretto是一种来自伦巴第的杏仁利口酒。在阿尔卑斯山,我们发现了schnapps,一种水果白兰地(樱桃、李子等)。还有mistrà(绿八角)、sassolino(八角)、nocino(核桃)和slivovitz(梅子)。不要忘了从热那亚湾到西西里岛生产的柠檬酒或柠檬利蒙奇诺。

还有用草药调味的苦味剂(amaro),如Aperol(苦橙和龙胆)和Campari(橙皮和草药),它们被用于调制鸡尾酒,如spritz(用普罗塞克和苏打水)。许多鸡尾酒起源于意大利:马蒂尼干(苦艾酒、杜松子酒和橄榄)、曼哈顿(威士忌、樱桃苦艾酒鸡尾酒)、内格罗尼(坎帕里酒、苦艾酒、杜松子酒、橙皮)、美式酒(坎帕里酒、苦艾酒、气泡水、柠檬片)、贝里尼(普罗塞克和桃子果泥)、罗西尼(普罗塞克和草莓果泥)或蒂齐亚诺(普罗塞克和葡萄汁)。啤酒在蒂罗尔州非常普遍(Birra Forst),不要忘了佩罗尼啤酒厂(成立于伦巴第),我们的Nastro Azzurro就归功于它。