Voilier près de Faïal © LuisPortugal - iStockphoto.com.jpg
Surf aux Açores © KajzrPhotography - shutterstock.com.jpg
Spéléologie aux Açores © RavenEyePhoto - shutterstock.com.jpg

水手们的传奇性停留地

奥尔塔(Horta)码头无需多言:几十年来,它一直是横跨大西洋前往加勒比海的长途旅行者的传奇中转站。如今,每年有近 1500 艘帆船和游艇造访奥尔塔。在朗姆之路(Route du Rhum)等大型比赛期间,这里也经常是受损船只的避风港。当然,一些帆船界的名人也曾在这里留下足迹。他们还经常在世界航海线路上最著名的咖啡馆之一Peter's Bar 喝上一杯。不过,奥尔塔已经不再是群岛游艇运动的垄断者。特塞拉的安格拉和普拉亚以及圣玛丽亚也有游艇码头,而蓬塔-德尔加达也吸引了不少冒险家。亚速尔群岛的游艇码头几乎是那些从西印度群岛前往欧洲的游客不可错过的中转站,这里提供所有的传统服务,而且它们位于通往新世界的大门口和海洋中央的独特位置,不得不说,这给游艇码头增添了一种奇特而迷人的氛围。这里全年都会举办一些比赛,比如八月初的海洋节(Semaine de la Mer),还有许多与这个独特世界相关的活动。

显然,当您登陆群岛时,这里的条件正适合乘坐游艇尽情玩耍。您可以向岛上的各种帆船俱乐部咨询,组织一次出海活动。

海滩娱乐和水肺潜水

与人们的想象相反,亚速尔群岛不在加勒比海,也不像加那利群岛!这里几乎没有海滩,也没有椰子树,让人觉得这里是一个闲适的天堂......不过,与马德拉相比,亚速尔群岛有更多下海的机会,这要归功于散布在群岛各处的许多天然游泳池和一些卵石滩或沙滩(大部分是黑沙滩,但也有一些沙滩是白沙滩,如圣玛丽亚)。所有可以游泳的地方都很受欢迎,但在夏天很少人满为患;有几个地方特别受欢迎,尤其是海岸边的圣米格尔(São Miguel),总能找到一小块地方安静地游泳和享受日光浴。

亚速尔群岛以欢迎来自世界各地的水手而闻名,但水下也有很多值得一看的地方。水肺潜水正在逐步发展,几乎所有的岛屿上都有潜水中心。由于海岸源于火山,徜徉于拱门、悬崖崩塌的碎石、隧道、洞穴等之间,令人叹为观止。几个世纪前,海盗们特别喜欢这个地区,葡萄牙人和西班牙人之间的海战在十六世纪末尤为激烈,击沉了港口附近的许多商船。

请注意大场面捕鱼爱好者们!

众所周知,亚速尔群岛的水域孕育着一些大型的水下动物标本,许多世界纪录在这里得到认证:蓝马林鱼通常重达1000磅。然而,最近几年情况似乎急剧恶化(也许是由于亚速尔群岛水域特别温暖,或由于大规模的工业捕鱼)。现在人们担心,高度濒危的蓝马林鱼物种可能很快就会灭绝。否则,鲨鱼、白马林和各种金枪鱼也会被捕获。大规模捕鱼的季节大约从6月底到10月中旬,当水温足够高时,在离海岸25英里的地方可以发现鱼群。对于那些不熟悉这项运动的人来说,需要指出的是,所有渔民都遵守 "标记和释放 "政策(通过IGFA或旗鱼基金会等组织):渔获物被标记(日期和地点、渔民和船长的名字、物种和重量),然后放回海里;只有当它是破纪录或真正非凡的动物,才会被带到奥尔塔港。大场面捕鱼实际上是一项昂贵的运动,但它具有明显的生态良知,它还与大型中上层拖网渔船和其他工厂船的过度捕鱼进行斗争,以保护水下环境。业余爱好者请注意!

伟大的冲浪点

群岛上有一些相当美妙的景点,据一些当地骑手说有 "夏威夷式的海浪"。最受欢迎的景点之一是位于圣若热(São Jorge)的Fajã do Santo Cristo。这是一个隐藏在泻湖边的小村庄,只有步行或乘船才能到达,这里聚集了大量的海浪和管道爱好者。另一个深受当地冲浪者欢迎的地方是圣巴巴拉海滩,位于圣米格尔岛的大里贝拉市。通常在9月的第一个星期在那里举行国际比赛。

在地面上或从空中,发现大自然的瑰宝

徒步旅行亚速尔群岛是徒步旅行者的天堂,只有徒步旅行才能真正领略它的奇妙之处。在这里,您可以漫步于千变万化的地貌中,沿着在植被茂密的峡谷中翻滚的湍急溪流、有着半透明湖水和青翠湖岸的湖泊、壮观的悬崖峭壁、休眠的火山口和有着五彩岩壁的洞穴,令人精神焕发。即使是在柏油路上,汽车交通也并不繁忙,不会造成困扰。

所有岛屿都有路标,但冬季不稳定的天气条件(泥石流、狂风将整片树林连根拔起)可能会突然阻断两天前还完全可以通行的道路。尽管如此,您发现的风景绝不会让您失望,即使是在计划行程之外。

在圣米格尔(São Miguel),前往塞特西达德(Sete Cidades),尤其是福戈湖(Lagoa do Fogo),这是一条不可错过的壮观步行路线,位于被列为自然保护区的中心地带。在法伊亚尔(Faial),爬上卡尔代拉海市蜃楼(Miradouro da Caldeira),沿着一条 8 公里长的小路环绕直径 2 公里的巨大火山口。此行的重头戏是皮科(Pico),您可以攀登这座同名山峰(7.5 公里 - 3 小时 30 分)。皮科山海拔 2351 米,是葡萄牙的最高峰。有些登山者会在夜间登山,观看日出。这真是一个非同寻常的景象!最后是弗洛里斯岛(Flores),岛上遍布标识清晰的小路,蜿蜒穿过欧洲最奇特的景观,包括茂密的植被、巨大的悬崖、令人目眩的瀑布和宁静的火山湖。不过,在所有的岛屿上,都有让您尽情享受的方式。

小径。绚丽多姿的地貌以及有时崎岖不平的地形和条件,也使群岛上的岛屿成为众多国际级步道的理想背景。例如,在过去几年中,圣玛丽亚每年二月都会举办哥伦布大越野赛(环岛77公里),其国际声誉与日俱增(www.azorestrailrun.com)

骑自行车和山地自行车岛上地形崎岖,骑山地自行车并不难。您可以在许多岛屿上这样做。温和的气候、寂静的二级公路、美丽的全景和鲜艳的花朵也是享受公路自行车之旅的永久邀请。

滑翔伞最后,在圣米格尔,滑翔伞运动可以让您从空中俯瞰所有这些奇观!最著名的景点是福戈湖(Lagoa do Fogo)、福纳斯(Furnas)和瓦拉山(Pico da Vara)。在福纳斯,您甚至可以飞越火山。这是一次难忘的经历!

峡谷漂流和洞穴探险

沿着溪流而下,穿越隐蔽的河流和溪流,驯服喷涌而下的瀑布,或跳入透明的天然水潭,群岛的大自然和美景让溪降运动爱好者乐此不疲。这里的火山岩有许多尖锐的边缘和断裂的岩块,水流湍急。圣米格尔岛、圣若热岛和弗洛里斯岛的溪降活动尤为丰富。圣玛丽亚、法伊亚尔和特塞拉也提供了绝佳的机会。

此外,各岛屿上还有许多火山洞穴,洞穴探险爱好者对此非常感兴趣。例如,在特塞拉岛,您可以联系友好的奥斯蒙坦海罗协会(Os Montanheiros),他们很乐意帮助您探索这些迷人洞穴的奥秘。皮科岛也有一些真正的火山宝藏。

小白球和小黄球

高尔夫球爱好者可以在圣米格尔享受两个一流的高尔夫球场,即Furnas 高尔夫球场Batalha 高尔夫球场,这两个球场可以满足最苛刻的业余爱好者的要求。这里的景色美不胜收,更增添了运动的乐趣。对于初出茅庐的网球爱好者来说,许多酒店都设有网球场,在安格拉-杜希罗伊斯莫(特塞拉岛)、奥尔塔(法亚尔岛)和蓬塔德尔加达(圣米格尔岛)也有俱乐部。