iStock-1059686898.jpg
shutterstock_1360548590.jpg
iStock-1325444115.jpg

历史和传统

印加帝国从厄瓜多尔一直延伸到智利中部,在其存在的三个世纪里,印加帝国拥有种类繁多的产品,以块茎、根茎和谷物为主食。在这些植物中,马铃薯被认为是近8000年前在的的喀喀湖附近被驯化的。16世纪,西班牙人将这种根茎类蔬菜带回欧洲,由于马铃薯的果肉在氧化过程中往往会变成蓝色,因此欧洲人长期避而远之。在欧洲,马铃薯有几百个不同的品种。在西方,我们习惯于最光滑、最标准的马铃薯,而秘鲁人则有很多选择:长的、圆的、圆柱形的、凹凸不平的、黄色的、红色的、棕色的、粉色的、黑色的、紫色的,薯肉也是五颜六色。

玉米起源于墨西哥,后来通过贸易传入。玉米种植范围很广,非常珍贵,至今仍被用于制作大量秘鲁菜肴。藜麦则来自安第斯山脉。藜麦易于种植,纤维和蛋白质含量高,因此国际需求量急剧增加,价格也随之上涨。事实上,对于某些最初食用谷物的安第斯人来说,谷物有时变得过于昂贵。

不过,安第斯地区还生长着许多在西方仍鲜为人知的植物。这些植物包括tarwichocho(羽扇豆的一种变种),因其富含蛋白质的种子而备受青睐。还有阿希帕(ahipa),它的种子和块茎都很有营养,块茎就像脆脆的萝卜,很受人们喜爱。奥卡 看起来像一个小巧、凹凸不平、带粉红色的马铃薯。根据品种的不同,它的味道有苦有甜。它与块茎金莲花或 马斯乔非常相似。别忘了还有一种ulluco,也非常相似,其圆形叶子也可以食用。

其他植物包括萝卜状的马卡(maka)和向日葵状的亚孔(yacón)或土梨。马铃薯芹菜(Arracacha)是胡萝卜科植物。阿奇拉(Achira)因其甜美的根部而备受青睐,煮熟后磨成面粉。最后,paiko因其强烈的树脂味而被用作叶菜、凉茶或香料。人们还食用多种海藻。

美洲驼和羊驼的肉以及它们的毛也很受欢迎。Sharqui是冻干的肉条,可以保存很长时间。公元前 2000 年被驯化的豚鼠肉(cuy或 guinea pig)也很受欢迎,经常被用来烤肉或做汤。此外,还有各种哺乳动物、鸟类甚至昆虫。

产品和饮食习惯

市场摊位上的商品琳琅满目,有时是意想不到的稀有商品,但也有更常见的商品。除了土豆、藜麦和玉米外,干豆、西红柿、南瓜和鳄梨在这里也有用武之地。亚马逊地区种植木薯、菠萝、甘蔗和可可。相反,安第斯山脉下坡温和、阳光充足的气候使秘鲁成为世界上葡萄、蓝莓、朝鲜蓟、芦笋甚至橄榄的最大生产国之一。

小茴香、茴香、肉桂、丁香、辣椒、香菜和罗勒是常见的香草。ajíamarillo是一种锥形的黄色小辣椒,辣度适中,是这个国家的象征,而ajípanca则是一种非常温和的深红色辣椒,经常制成糊状。虽然玉米和藜麦是最受欢迎的谷物,但随着小麦的引入,安第斯地区出现了许多面包食谱,如pan chapla pan huasco,它们都是很受欢迎的扁面包。米饭是一种非常常见的佐餐食品。

得益于来自南极洲的洪堡洋流,秘鲁沿海水域是世界上鱼类最丰富的地区之一。秘鲁的海岸线长达 3,000 公里,是一个捕鱼大国。在印加帝国时代,干鱼和咸鱼就被运往安第斯山脉。鳀鱼、沙丁鱼、金枪鱼、鲣鱼、鲭鱼、箭鱼和鲱鱼,还有各种甲壳类动物和软体动物,如蝗虫(一种类似鲍鱼的贝类),都是捕获的对象。在亚马逊河流域,食人鱼和鲶鱼等淡水鱼也非常珍贵。秘鲁人还吃很多肉:鸡肉、牛肉、猪肉、山羊肉,在安第斯山区还吃骆驼肉和豚鼠肉。

秘鲁菜的基本知识

在秘鲁,用汤开胃是很常见的做法,汤本身甚至可以当饭吃,尤其是在晚上。汤的种类很多,有牛肉块、鸡内脏和各种蔬菜。胃口小的人可以喝sopa de casa(一种用面条、蔬菜和肉做成的肉汤),而更丰盛的chaque arequipeño则是用肉、卷心菜、土豆、小麦和番茄做成的肉汤。在安第斯山脉,千万不要错过 sopa de quinua(一种蔬菜和藜麦汤)。Aguadito de pollo是一种鸡汤(包括内脏),配以蔬菜和大量香菜。

此外,还有许多开胃菜和沙拉,一般都很丰盛,其中土豆是经常出现的食材。比如causa a la limeña,由土豆泥、金枪鱼、鳄梨、煮鸡蛋和蛋黄酱层层叠加而成。或者也可以试试ocopa arequipeña,即在蒸土豆片上淋上由奶油、大蒜、辣椒和 huacatay(一种芳香草本植物)制成的绿色酱汁。这道菜通常搭配大虾。Papa a la huancaína 是一道非常相似的菜肴,上面裹着一层由奶酪和杏仁制成的奶油酱,然后用橄榄做点缀。Papa rellena 是一种用土豆泥做成的炸丸子,里面有肉、洋葱、胡椒和辣酱。

Rocoto relleno 是一种辣椒,上面铺满肉,在烤箱中烘烤,再盖上融化的奶酪。虽然看起来像辣椒,但 Rocotorelleno 却非常辣。 Palta rellena是一种牛油果,里面塞满了大虾或螃蟹,再淋上柠檬汁,而ensalada de chonta(典型的亚马逊风味)则是一种切成细丝的棕榈心沙拉。玉米馅饼是用玉米叶包裹玉米泥,然后蒸熟。甜味或咸味(加肉),可作为早餐、午餐或点心。

此外,还有许多以肉类为主的主菜,如seco,这是一种炖鸡肉(gallina)、牛肉(res)或山羊肉(chivo)的菜肴,加入番茄、胡椒、辣椒和大量香菜,配以白米饭和扁豆、鹰嘴豆或干豆。另一道来自安第斯山脉的酱汁菜--carapulcra是一种猪肉、 papa seca (干土豆)、花生和各种香料的炖菜,最初是用骆驼肉制作的。Adobo de cerdo是一种用大蒜、醋、甜辣椒和孜然炖制的猪肉。好奇心强的人还可以尝试用番茄辣酱炖牛肚(cau cau),或者用熏肉、西班牙辣香肠和车前草泥做成的塔卡 索(tacacho )--来自亚马孙地区。

说到烤肉,秘鲁人喜欢吃anticuchos(用醋腌制后在柴火上烤制的牛心串),或者 lomosaltado(用辣椒和洋葱烤制的牛肉细条,总是配以白米饭和薯片)。帕查曼卡(pachamanca )是一种非常古老的菜谱,是在一种叫做 "huatia"的原始烤炉中用滚烫的石头烹制的传统菜肴。一般由用各种香料腌制的羊肉、羊羔肉、骆马肉、猪肉、牛肉、鸡肉和土豆组成。 Pollo a la brasa是一种简单而美味的鸡肉食谱,用柴火烹制,秘鲁各地的pollerías 都有供应。另一道受欢迎的菜肴是ají de gallina,即用甜辣椒和奶酪奶油炖鸡。Juane是一种用碎肉(通常是鸡肉或猪肉)与大米、木薯或其他淀粉混合,然后用梨形香蕉叶包裹并长时间蒸制而成的菜肴。Arroz con pato a la chiclayana是一种海鲜饭,用鸭肉、甜椒、辣椒、香草和松软的米饭做成。Tacu-tacu是一种非洲裔秘鲁人的特产,用大米、黑豆、车前草和辣椒制成。arroz chaufa是一种深受中国人喜爱的粤式米饭,又称 "chifa "美食。

秘鲁人特别喜欢吃鱼和海鲜,这在许多菜谱中都能找到,尤其是生鱼片,其灵感来源于19世纪末逐渐在秘鲁定居的庞大日本社区。其中包括腌鱼(ceviche),即用酸橙汁腌制鱼片块,用辣椒调味,配上切碎的洋葱和香菜,再配上红薯和煮玉米。有时也用生海鲜来代替鱼,如蛤蜊、扇贝或章鱼。 Chinguirito是腌鱼干的一种变体。Tiradito 也是一种生鱼料理,但与腌鱼不同的是,这里的鱼是切成薄片而不是切成块,最重要的是鱼没有用柠檬汁腌制;它是完全生吃的,直接配上辣酱(辣椒、柠檬汁、姜)。

其他以海鲜为主的菜肴包括pulpo al olivo,即熟章鱼凉拌蛋黄酱和黑橄榄制成的奶油酱,或choros a la chalaca,即贻贝淋上番茄-辣椒-洋葱-玉米混合物。此外,还有一些热菜,如用牛奶、辣椒和牛至煮的虾汤(chupe de camarones)或鱼和海鲜汤(蟹、虾、贻贝、蚶)(parihuela)。您还可以品尝炸海鲜混合物(jalea)、炸章鱼块( chicharrón de pulpo)或海鲜饭(arroz con mariscos peruano)。

甜品和饮料

秘鲁甜点的口味多种多样,其中最主要的原料是Manjar Blanco,它是一种牛奶果酱,类似于甜酒,但焦糖含量较少,颜色较淡。很多甜点和蛋糕都用到这种果酱,比如alfajores,这是一种用manjar 做馅,撒上糖或裹上巧克力的饼干。Alfajor de Penco 是一种蛋糕,由一层层的饼干组成,里面总是填满了曼哈儿,上面覆盖着椰蓉。Guargüeros是一种油炸面团,里面填满了芒果馅。Churros con manjar blanco非常受欢迎。Suspiro a la limeña是一种很受欢迎的甜点,用鸡蛋、波特酒和白芒花奶油制成,上面铺上蛋白酥皮。

其他甜点还包括:antecoco(椰子奶油甜点)、arroz con leche(一种在拉丁美洲非常流行的米饭布丁)和arroz zambito(一种典型的秘鲁米饭布丁,加入了红糖、肉桂、丁香和橙皮)。 Crema volteada是一种丝滑的鸡蛋焦糖奶油冻,而 leche asada 则是一种淡淡的奶油冻。Dulce demamey 是一种用橘子果肉制成的甜果酱,橘子果肉是一种非常甜的水果。Chapanas起源于亚马孙地区,是用香蕉叶包裹的木薯糊加肉桂蒸成的纸卷。Humitas dulces也非常类似,是一种甜玉米泥包裹,上面放有苏丹果。令人惊叹的mazamorra morada是一种紫色玉米果冻。

Picarones是用红薯泥或南瓜泥做成的环形油条。Chocotejas 是伊卡地区的巧克力,里面装满了曼哈尔 和坚果,而cocadas 则是一种洛可可巧克力。冰淇淋和冰糕在秘鲁非常受欢迎。试试阿雷基帕的queso helado (甜炼乳、肉桂和香草)。

秘鲁是世界上最大的咖啡生产国之一。这种被咖啡爱好者视为极品的咖啡是西班牙殖民者在 1700 年代种植的,远远早于其他拉丁美洲殖民地。在西班牙,人们通常饮用颜色较深、味道较浓的咖啡,有时还会加点糖和炼乳。

至于软饮料,这里有数不清的优质新鲜果汁,不过和许多拉美人一样,苏打水也随处可见。印加科拉(Inca Kola)是一种泡泡糖味苏打水,带有芳香的马鞭草味,创制于 1935 年。它是该国消费量最大的汽水,远远超过可口可乐。

在皮斯科的土地上

秘鲁的标志性酒精饮料是皮斯科酒,由葡萄汁发酵酿制而成。它是一种类似白兰地的优质高酒精白兰地。著名的皮斯科酸鸡尾酒就是以它为基酒,用蛋白、酸橙汁、糖、碎冰和苦味调制而成。秘鲁是葡萄的主要产地,但葡萄酒的产量却不高,主要集中在皮斯科和伊卡地区。当地最著名的葡萄酒有塔卡玛(Tacama)、阿尔比约(Albillo)、巴贝拉(Barbera)、赤霞珠(Cabernet Sauvignon)、奥库卡耶(Ocucaje)、歌海娜(Grenache)、马尔贝克(Malbec)、长相思(Sauvignon Blanc)和维斯塔-阿莱格雷(Vista Alegre)。

啤酒则是该国的明星饮品。啤酒有 66 毫升装或一升装,棕色或金黄色,随处可见。Cusqueña 是最受欢迎的商业品牌。近年来,手工啤酒蓬勃发展。在利马、阿雷基帕、瓦拉斯和库斯科等地,都能看到名为 Sierra Andina、Nuevo Mundo、La Candelaria 和 Barbarian 的手工啤酒。

在山区饮用的 Chicha 是一种以玉米为原料的发酵饮料,酒精含量低,以肉桂、丁香和柠檬调味,冰镇后饮用。这是一种非常受欢迎的提神饮料。兰巴耶克地区以生产朗姆酒而闻名。