shutterstock_1069126196.jpg
shutterstock_790954867.jpg

特色产品

驯鹿肉是萨米族美食的主要成分之一。这种类似于鹿的动物,习惯于极度寒冷,自古以来就在该地区被猎杀,后来才逐渐被饲养起来。这种肉的制作方法很多,主要是作为炖肉,也可以作为香肠、血肠或各种形式的干肉、盐渍肉甚至烟熏肉。芬兰拉普兰的驯鹿肉甚至有一个PDO。传统上也使用动物的乳汁。相比之下,麋鹿不是被饲养的,而是被猎杀的,通常是在秋季,就像ptarmigan或雪鹑一样,这种鸟在夏季和冬季的羽色由棕色变为白色,以便在每个季节与周围环境融为一体。

蛋白质的另一个来源是鱼,传统上是晒干和熏制(suovasguolle

)。熏鱼是夏季人们在木屋中常见的消遣方式。这些鱼包括鲱鱼、鲈鱼、比目鱼和拉瓦雷特鱼,它们与鲑鱼和鲑鱼鳟鱼等养殖鱼一样受欢迎。在20世纪60年代,苏联人将堪察加帝王蟹--最初来自北太平洋--引入挪威边境的巴伦支海。这种高度入侵的甲壳类动物在20世纪70年代在挪威水域变得很常见。现在该地区大量捕捞它,因为它的肉质非常好,游客们准备花大价钱购买。拉普兰的森林是健康食物的来源,这要归功于许多浆果,其中最受欢迎的是云莓,一种生长在该地区沼泽地的橙色树莓。其他浆果包括精致的北极覆盆子、小红莓和野生小红莓,后者比其栽培的表弟小,味道更微妙。它被用来制作果汁、果酱和果冻。蓝莓被制作成冷汤(mustikkakeito),在乳制品区出售。红莓(黑色)、山梨(红色)和沙棘(橙色)是拉普兰的珍稀植物。在丰收的年份,这些水果被用来制作味道浓郁的果酱,以搭配野味,特别是野鸟。看来,当地的气候条件介于冰冷的冬天和太阳永不落下的夏天之间,这就是这些浆果的味道和高营养价值的原因。

地区特色

萨米族人的菜肴由简单而坚固的原料制成,以肉类、根茎类蔬菜、面包和森林产品,特别是野生浆果为基础。由于挪威、瑞典和芬兰等几个国家的语言截然不同,因此菜肴的名称有时会因国家或地区而异。

面包作为一种廉价而有营养的食物,常常发挥着重要作用。直到最近,这个地区几乎没有的小麦,被大麦、黑麦和燕麦所取代。Gáhkko是一种柔软的扁平面包,在平底锅或平底石上烘烤,而gárrpatunnbröd则是非常薄和脆的。这也让人联想到瑞典的knäckebröd。树皮面包(挪威语为barkebrød,芬兰语为pettu

)是一种典型的萨米人食材,是一种卓越的生存食物。树皮是不可消化的,面包实际上是由桦树、杨树、水曲柳和松树的树皮内膜--称为韧皮部--制成的。晒干后磨成粉,然后与面粉和酵母混合,制成糍粑。这些东西的营养价值不高,主要用于在饥荒、战争或作物歉收时填饱肚子。然而,松树皮含有非常丰富的维生素C。

驯鹿是拉普兰最常见的动物,所以它们的肉被用于各种食谱也就不足为奇了。首先是驯鹿炖肉(芬兰语为poronkäristys,瑞典语为renskav,挪威语为finnbiff),将肉与洋葱、蘑菇和奶油一起炖煮。它通常与土豆泥和小红莓果酱一起食用。另一道保暖的菜是bierggojubttsa,

或bidos,这是一种包含肉(通常是驯鹿)、土豆和胡萝卜的汤。

驯鹿肉还用于制作renkorv(大小不一的熏制驯鹿香肠)、torkatrenkott suovasbierggo(驯鹿肉干)、renklämma(一种将驯鹿肉干与生蔬菜卷成饼的烤肉)或blodpalt(用黑麦粉和土豆泥勾芡的驯鹿血球)。醪糟在斯堪的纳维亚半岛是一种常见的伴奏,拉普兰也不例外。在拉普兰,杏仁土豆(挪威语为mandelpotet,芬兰语为puikulaperuna

)类似于小土豆,只需在锅里煎一下就非常受欢迎。 长期以来,甜点和饮料都很简单,只用一些材料制作,包括野生浆果。鲽鱼就是这种情况,它的果酱可以与冰淇淋或更奇怪的是与奶酪一起食用。更准确地说,是leipäjuusto。这种芬兰奶酪有一种令人惊讶的橡胶质地,在牙缝中吱吱作响。在芬兰,你可以享受到vispipuuro,一种红色的水果慕斯(小红莓、红醋栗等),与细面粉结合。当然,在芬兰、挪威和瑞典的其他国家,也有许多常见的甜点,如肉桂卷,都是和几升咖啡一起吃的,因为这三个国家分别是人均咖啡消费的第一第二和第六大国。啤酒、伏特加和aquavit(用胡荽种子调味的谷物白兰地)已经到达拉普兰,但传统上guompa(由当归茎与牛奶混合并在桶中发酵制成)一直在这里准备。