历史 历史

在官方文件中首次提到科恩镇。在13世纪，施普雷河两岸有两个敌对的城镇：科恩和柏林。直到1307年，这两个勃兰登堡的贸易和渔村才组成了一个联合理事会。

金牛》规定了德国选举制君主制的运作：七个德国王子被赋予选举皇帝的权利。勃兰登堡与萨克森、帕拉丁、波西米亚、特里尔、科隆和美因茨的主教团一起，获得了选民地位。

1443年，勃兰登堡选帝侯弗里德里希-艾森赞（霍亨索伦家族）在施普雷河畔为他未来的城堡奠定了基石，该城堡于1451年完工。1486年，他的孙子约翰-西塞罗将其作为自己的主要住所，从而将柏林提升到首都的地位。霍亨索伦家族统治柏林长达四个多世纪。

马丁-路德的95条论纲在维滕贝格发表后，在德国引起了一场地震，并在教皇的追随者和反对者之间造成了意见分歧，反对者对天主教机构的过度行为，特别是放纵罪的交易持批评态度。勃兰登堡人对路德的戒律很敏感，逐渐采纳了改革派的信仰。1539年，选帝侯约阿希姆二世不情愿地同意皈依路德宗。

选帝侯约翰-西吉斯蒙继承了普鲁士公国。渐渐地，勃兰登堡和普鲁士的命运趋于融合。

对布拉格的封锁开启了一场蹂躏德国30年的冲突。勃兰登堡依次被帝国（天主教）军队和瑞典（新教）军队所破坏。与其他德意志公国一样，勃兰登堡失去了三分之一的人口。1648年，《威斯特伐利亚条约》结束了敌对行动。

在撤销《南特敕令》十天后，《波茨坦敕令》允许许多逃离法国迫害的新教难民在勃兰登堡选帝侯国定居。这些胡格诺派教徒中有四分之一在柏林定居。正是为了这个宗教团体，腓特烈大帝在一个世纪后在宪兵市场上建造了Französischer Dom。对这些难民的接收有助于一个被三十年冲突蹂躏的国家的人口重新聚集。

位于柏林西部的列岑堡城堡被打开。后来，它以女选民苏菲-夏洛特的名字重新命名。通过延伸，该城堡为城市和后来的夏洛滕堡区命名。

为了感谢他在西班牙王位继承战争中的支持，利奥波德一世皇帝授予腓特烈以国王的地位。加冕仪式在柯尼斯堡举行。回到柏林，选帝侯成为普鲁士国王腓特烈一世。

腓特烈二世的统治对普鲁士在欧洲的地位具有决定性意义。由于他受到启蒙运动的启发，废除了酷刑并放松了审查制度，他被视为 "哲学家国王"。腓特烈二世不像他的父亲--沉迷于军队的国王--那样，把艺术家和哲学家（最著名的是伏尔泰）带到他的宫廷。作为一个音乐爱好者，他在柏林建造了一座歌剧院（今天的菩提树下国家歌剧院）和 "弗里德利希安论坛"。他扩建了夏洛腾堡宫（Knobelsdorff侧翼以洛可可风格进行装饰）。国王的建筑注意力集中在波茨坦：Sans-Souci、中国馆、新宫等。他在位期间还经历了许多战争和咄咄逼人的外交政策：他对西里西亚的入侵引发了奥地利王位继承战争，并迎来了与哈布斯堡家族（和玛丽亚-特蕾莎皇后）日益加剧的对立。腓特烈二世还对波兰的第一次分治负责。矛盾的术语 "开明的暴君 "仍然被用来探讨老弗里茨的所有矛盾。

腓特烈-威廉二世的统治时期以法国大革命为标志。普鲁士加入了反对法国革命的联盟，并面临新一轮的法国难民潮。

1806年，普鲁士人在耶拿和奥尔斯泰特对法军遭遇了两次惨败。慌乱中，几千名柏林人离开了他们的城市。王室夫妇，腓特烈-威廉三世和路易丝，也跟着逃到了柯尼斯堡。1806年10月27日，拿破仑率领15万名士兵进入柏林。他在城堡里定居了一个月。城市的艺术作品被法国人掠夺。拿破仑让人把勃兰登堡门的四合院搬走，运到巴黎。1813年，莱比锡的民族之战改变了权力平衡。普鲁士人成功地击退了法国人，并进入巴黎。该四合院被允许返回柏林。

柏林大学开始其第一个学年。该项目是由著名的语言学家威廉-冯-洪堡发起的，该大学今天的名字就来源于他。该机构建立在海因里希亲王的宫殿里，在歌剧院对面。

巴黎民众起义的消息在柏林得到了效仿。示威者的要求很多：一个泛德国的集会以及新闻、言论和集会自由。3月18日，一大群人聚集在柏林城堡脚下。腓特烈-威廉四世国王作出了几项让步，但人群并没有散去，骑兵们发起了冲锋。战斗持续到晚上，杀死了大约180名叛乱分子。1849年4月，法兰克福的议员们向腓特烈-威廉提议成为德国的皇帝。君主对这个集会极为蔑视，拒绝了王冠。革命被镇压了。

城市的八角墙被拆除了。这是建筑顾问James Hobrecht采取的措施之一。为了应对城市的快速发展，他还启动了一项计划，建造租赁建筑，并以Mietskasernen，即 "租赁军营 "的绰号来嘲讽。

经过三次战争（1864年对丹麦，1866年对奥地利，1870年对法国），德意志帝国（Kaiserreich）在凡尔赛的镜厅宣布成立。拥有约100万人口的柏林，成为一个由四个王国（普鲁士、巴伐利亚、萨克森和符腾堡）、众多公国和自由城市组成的大型联邦帝国的首都。帝国大厦于1884年由建筑师保罗-瓦洛特建造。

Kaiserreich经历了一个惊人的繁荣。其首都柏林经历了壮观的人口增长，在1900年有200万居民。那是一个建筑热的时期：整个地区都兴起了，在普伦茨劳博格或克鲁兹堡。最早的花园城市建成了，但也有一些奢华的建筑，其华美的功能具有代表性： 柏林大教堂、西区剧院等。夏里特医院带来了许多医学上的进步：罗伯特-科赫发现了结核杆菌；埃米尔-冯-贝林研制了白喉疫苗；威廉-伦琴发现了X射线。电影院正处于起步阶段。这也是渴望休闲和娱乐的资产阶级（咖啡馆、剧院、体育、游泳等）和寻求解放的工人阶级的崛起。

埃及学家路德维希-博查特（Ludwig Borchardt）在Tell el-Amarna的发掘中发现了奈菲尔蒂的半身像（德语为Nofretete）。这位埃及女王在柏林获得了巨大的成功，今天她仍然在新博物馆为参观者带来欢乐。

虽然柏林没有直接受到大战的影响，但从1915年开始，其居民受到了配给制的影响：首先是面包，然后是蔬菜、牛奶、黄油、糖、肉、咖啡等。罢工被禁止，演出被审查。

德皇威廉二世退位。社会民主党人菲利普-谢德曼（Philipp Scheidemann）在帝国议会大厦的一个窗口宣布共和国成立。同时，斯巴达克主义者卡尔-李卜克内西（Karl Liebknecht）在城堡的一个阳台上宣布成立共和国。这就是十一月革命的开始。在柏林，革命者和社民党自由团发生冲突。革命者卡尔-李卜克内西和罗莎-卢森堡被暗杀，他们的尸体被扔进了兰德韦尔坎尔。首都爆发了内战，新选出的议会最初设在魏玛，因此，德国革命诞生的共和国被命名为魏玛。新共和国通过了一部宪法，并引入了妇女的选举权。

柏林周边的城市也包括在内：夏洛腾堡（Charlottenburg）、舍内堡（Schöneberg）、威尔默斯多夫（Wilmersdorf）等。这个 "大柏林 "现在有近400万居民。

阿道夫-希特勒被兴登堡任命为总理。勃兰登堡门下组织了一次火炬游行。希特勒解散了议会。极权主义机器全速运转起来了。

尽管历史学家对火灾的原因仍有争论，但其后果毋庸置疑：纳粹利用这场火灾来禁止KPD（共产党）并限制公共自由。这一事件加速了极权主义机器的发展：希特勒在3月获得了全部权力。

宣传部长约瑟夫-戈培尔（Josef Goebbels）是一位舞台艺术大师，他在Opernplatz（今天的Bebelplatz）组织了一场自驾游表演。许多代表德国文化的书籍被烧毁，只因为它们的作者是自由主义者、共产主义者或犹太人：马克思、曼恩、施尼茨勒、多布林等。这一事件具有很强的象征意义，但对艺术家的压制是真实的：许多人被迫辞职，或后来被迫流亡，失去国籍或被驱逐出境。

柏林奥运会是阿道夫-希特勒所希望的法西斯主义德国的展示平台。在标志着独裁统治开始并使自由世界感到恐惧的暴行："长刀之夜"（1934年）和纽伦堡种族法（1935年）之后，这次通信行动来得很及时。

在整个德国，犹太机构和商店被洗劫一空。91人被杀。在柏林，40座犹太教堂被烧毁。新犹太教堂在破坏中幸存下来，但在盟军的轰炸中也未能幸免。

据估计，大约有55000名柏林犹太人被驱逐到集中营。只有2,000人幸存下来。在Wannsee-Konferenz大街上，有一座纪念碑专门为他们而设。

在东普鲁士杀害元首的企图失败了。在柏林，获悉阴谋的军官们不愿意利用混乱的局面发动政变。瓦尔基里行动的结果是处决了这些阴谋家。

柏林之战以红军的胜利而告终。4月30日，爱娃-布劳恩和希特勒在他们的地堡里自杀。5月¹日，苏联国旗飘扬在德国国会大厦上空。晚上，约瑟夫和玛格达-戈培尔让他们的六个孩子服毒并自杀。对于柏林的平民来说，那是一个充满掠夺、饥饿、恐惧、野蛮、虐待和强奸的时期。战争结束时，柏林是一片废墟，盟军将其分为四个区。

通过切断西柏林和西德其他地区之间的陆路交通，苏联希望西方会选择放弃柏林西部地区，以避免冲突升级。在11个月里，盟军每天都向西柏林的飞地提供物资。这就是空运。这一事件使两个冷战大国之间的紧张关系具体化。

5月，新的联邦共和国通过了《基本法》，以波恩为首都。10月，东德当局建立了以柏林为首都的东德。

柏林城堡是当选亲王、普鲁士国王和德意志皇帝的居所，现已被拆除。中央委员会总书记瓦尔特-乌布利希特（Walter Ulbricht）希望在原址上建造共和国宫。这座宫殿在 2000 年代被拆除。2013 年，城堡重建工作开始。2021 年，工程竣工，洪堡论坛博物馆和文化综合体落成。

为了应对生产率的提高，东柏林和整个民主德国都爆发了罢工和示威活动。为了平息叛乱，东德当局调用了苏联坦克。镇压是血腥的，整个东德的死亡人数为125人。后来，1956年的布达佩斯和1968年的布拉格也遭遇了同样的命运。

沃尔特-乌尔布利特发起了 "中国墙行动"。早上，柏林人发现，铁丝网将城市的两个部分分开。

西柏林青年示威抗议伊朗国王的访问。这是一场学生动员的开始，预示着68年5月的到来。

为庆祝该市建城700周年，东德当局将开放圣尼古拉区，这是他们刚刚重建的前中世纪柏林的中心。

柏林人庆祝将该城市分隔了28年的隔离墙的开放。

一个月前，《德国统一条约》就是在菩提树下大街的克伦宾森宫签署的。10月3日，Tag der Einheit，即团结日，被选为银行假期。

联邦首都从波恩转移到柏林。联邦议院，即联邦议会，迁往柏林，并迁入由诺曼-福斯特设计的新翻修的国会大厦。这座城市是一个巨大的建筑工地，一个又一个的部委迁入。巴黎人广场和波茨坦广场被重建。地铁和公交线路被重新修建。许多街道的名称被改变。

离勃兰登堡门一箭之遥的大屠杀纪念馆（Holocaust-Mahnmal）正式落成。

2020年，柏林将有新的地点开放：BER机场将迎来第一批乘客，U5地铁线将延长，连接中央车站和亚历山大广场。

在执掌国家政权16年后，总理安格拉-默克尔在联邦选举中失利，将权力交给了德国社会民主党的奥拉夫-肖尔茨。

从2022年到今天，柏林继续发展着令人激动的新项目。2022年标志着一个新的博物馆--武士博物馆的开放，以及该市一些地标性建筑的充实，如国家图书馆内的第一个博物馆-图书馆Stabi Kutlurwerk的开放。2023年，追溯300年医学历史的夏里特医学博物馆将在经过一段时间的修缮后重新开放。2023年还将在历史悠久的塔切尔斯美术馆（Kunsthaus Tacheles）开设新的柏林摄影博物馆（Fotografiska Berlin），它将成为继斯德哥尔摩、纽约和塔林之后，这家著名摄影博物馆的第四家分馆。