iStock-491447070.jpg

米特

作为城市的历史中心,米特区是柏林墙倒塌后重新统一的城市的象征。在这里,您可以找到这座城市的大部分历史建筑、博物馆和名胜古迹。毫无疑问,自统一以来,这部分城市经历了最壮观的变化,新使馆的设立、古迹的修复以及各类商店的开张都在这里进行。另一方面,上世纪九十年代曾使该区大受欢迎的大多数俱乐部都已关闭。

多罗特恩施塔特和弗里德里希施塔特

这两个区分别位于著名的菩提树下大街(Unter den Linden)以北和以南,是米特区最高档的地区。这里有国家图书馆、市内三座歌剧院中的两座、大学、音乐厅和许多大使馆等。正如您所见,这里是这座城市极具代表性的区域,历史建筑与现代建筑在这里交相辉映。在弗里德里希施塔特,宪兵广场(Gendarmenmarkt)以其优雅的对称性脱颖而出。弗里德里希大街(Friedrichtraße)是该区的主要商业街。人们常说要把它变成步行街,使其更具吸引力。待续。在该区,当然不能错过巴黎广场(Pariser Platz),这里有这座城市最著名的纪念碑:勃兰登堡门。

博物馆岛

这座小岛坐落在施普雷河的两臂之间,是这座城市五座最负盛名的博物馆的所在地。新博物馆(Neues Museum)的奈菲尔提蒂半身雕像和佩加蒙博物馆(Pergamonmuseum)的伊什塔门吸引了大批游客,他们被这些古代珍宝深深吸引。对面的施洛广场(Schloßplatz)关闭了菩提树下大道(Unter den Linden):战前,这里曾是勃兰登堡选帝侯和普鲁士国王的城堡所在地,从 1871 年起,这里也是德国皇帝的居所。东德当局在轰炸中炸毁了这座城堡,随后将其拆除,取而代之的是东德时期的 "共和国宫",该宫也于 2008 年被拆除。自 2013 年起,该市开始按照19世纪的原貌重建这座宫殿,使其成为一个重要的文化中心。

亚历山大广场

亚历山大广场曾是中世纪柏林的心脏地带,如今已成为一个略显杂乱的街区,仅有几处在轰炸中幸免于难的遗迹(玛丽恩教堂)、被汽车交通挤占的主干道(卡尔-李卜克内西特大街、亚历山大大街)、非常著名的亚历山大广场以及毫不逊色的电视塔,电视塔为这座城市勾勒出独特的轮廓。 离广场不远处的尼古拉维特尔区是整个城市中唯一拥有中世纪布局的地区。它在第二次世界大战期间被毁,20 世纪 80 年代由东德当局重建。

哈克舍尔市场、斯潘道尔区和肖恩区

在哈克市场地铁站周围,咖啡馆坐落在拱廊和 Hackesche Höfe 中。在这里,酒吧、理发店、电影院和柏林年轻设计师的精品店比肩而立。

同样不容错过的还有优雅动感的奥拉宁堡大街(Oranienburger Straße)周围的斯潘道郊区(Spandauer Vorstadt,字面意思为 "斯潘道郊区"),以及位于哈克街(Hackesche Höfe)和罗莎-卢森堡广场(Rosa-Luxemburg-Platz)之间的谷仓区(Scheunenviertel,字面意思为 "谷仓区")。在这里,您还可以找到大量精品店、餐馆、二手商店和咖啡馆。与其说是波希米亚,不如说是小资情调。

莫阿比特和婚礼

几年来,西柏林这两个在行政上隶属于米特区(Mitte Bezirk)的广受欢迎的多元文化区一直吸引着追求更实惠租金的柏林年轻人。婚礼区曾是该市的 "红色 "工人阶级区,现在这里的酒吧越来越多,尽管所有的地址仍然分散在整个区内。

Prenzlauer Berg

该区位于隔离墙以东,是美国统一后孕育新的波希米亚艺术生活的温床,这种生活一贫如洗、随性而充满魅力。如今,这里的外墙已经翻新,街道已经整洁,新的、富裕的中产阶级已经迁入。2000 年代中期,普伦茨劳尔伯格的夜生活开始走下坡路。老话说,在这里,你可以推着婴儿车散步,吃有机冰淇淋,自己烤面包。普伦茨劳尔伯格区的魅力无穷,这里有美丽的19 世纪建筑、鲜花盛开的广场和诱人的露台。在这里还能找到一些小玩意儿:这里有一家书店咖啡馆,那里有一家民主德国酒吧,还有一家小型艺术电影院......

卡斯塔尼恩大街(Kastanienallee )是感受该区温度的理想街道,您可以在这条街上漫步,逛逛几家设计师精品店,然后在迷人的奥德贝格尔大街(Oderberger Straße)坐下来喝杯咖啡。附近的毛尔公园(Mauerpark)也深受游客喜爱。

赫尔莫茨广场(Helmoltzkiez ):普伦茨劳伯格不乏漂亮的广场。赫尔莫茨广场(Helmoltzplatz)具有热闹广场的魅力,总有一家咖啡馆、餐厅或酒吧能满足您的各种口味。

漂亮的 科尔维茨广场(Kollwitzplatz)的集市尤其受欢迎。周围的街道都拥有经过修复的精美外墙。千万不要错过水塔(Wasserturm)--一座充满魅力的旧砖砌水塔。

弗里德里希斯海因

弗里德里希斯海因(Friedrichshain)是 2000 年代的一个学生区,这里有一点朋克,有一点无政府主义......直到俱乐部游客们入侵伯根(Berghain)和 RAW Gelände 的其他传奇俱乐部。在某些方面,弗里德里希斯海因依然保留着这种反叛、执着的态度。五一节示威游行就是一个很好的例子。今天,弗里德里希斯海因无疑是最具节日气氛的地区之一。弗里德里希斯海因有很多面貌:有战后修建的主干道,尤其是令人印象深刻的卡尔-马克思大街;有住宅区林立的街区(如联邦大厦);也有保留了战前风貌的街区。

卡尔-马克思大道(Karl-Marx-Allee):这条大道将弗里德里希海恩区一分为二,以其具有真正社会主义建筑风格的宏伟建筑而引人入胜。漫步其中,仿佛穿越了一个不复存在的世界,让人不禁想起莫斯科和华沙。遗憾的是,这条街并不热闹。

盒子广场。在这个被亲切地昵称为博克西(Boxi)的广场周围,您可以最直观地感受到这个曾经吸引了众多学生的街区的氛围。西蒙-达赫大街(Simon-Dach-Straße)和加布里埃尔-马克思大街(Gabriel-Max-Straße)是博哈格纳广场周围两条平行的街道,它们构成了这个小街区,这里有许多小餐馆、另类商店和友好的酒吧。博克西还有一个深受柏林人欢迎的跳蚤市场。不远处的RAW-Gelände则继续吸引着夜猫子。

克鲁兹堡和新克尔恩

说到 "移动的柏林",西柏林的这两个区--隔离墙的邻近地区--是每个人的口头禅。克罗伊茨贝格区(Kreuzberg)和新科隆区(Neukölln)是柏林年轻人的宠儿,具有多元文化、另类和节日气氛。克罗伊茨贝格区是柏林的传奇街区,在多年的迷恋之后,这里依然名副其实:多彩、朋克、同性恋、疯狂而快乐。不过,新科隆区(Neukölln)这个昔日不光彩的穷区,如今仍在经历蜕变,成为德国首都最时尚的街区。

克罗伊茨贝格。 由于离隔离墙太近,该区并不吸引人,因此在很长一段时间内被城市的其他部分甩在了后面,成为了一个相当颓废的地方,棚户区、朋克和无政府主义者都在这里居住。这里也是土耳其移民的聚集区,因为这里的租金在柏林是最低的。1990 年后,另类文化开始向米特区(Mitte)和普伦茨劳尔伯格区(Prenzlauer Berg)等东部地区转移,克罗伊茨贝格区失去了一些激进精神。虽然克劳茨贝格的部分地区,如 Bergmannstraße 和 Südstern 附近,已经变得相当平民化,但在 Schlesiches Tor、Kottbusser Tor 和 Görlitzerpark 附近,土耳其、朋克和波希米亚风格的一面仍然非常活跃。克罗伊茨贝格仍是一个特别友好的聚会场所,热闹、正宗的酒吧和俱乐部随处可见。

新科隆在兰德韦尔卡纳尔以南,这个曾经只有土耳其和阿拉伯工人和移民居住的街区正在复兴。从 2000 年代末开始,艺术家和学生们受到克罗伊茨贝格(Kreuzberg)和普伦茨劳尔伯格(Prenzlauer Berg)房租上涨的影响,纷纷涌入新科隆街道。

北面靠近运河的 Kreuzkölln 区(Kreuzberg 和 Neukölln 两个区的缩写)非常时尚。这里既有土耳其风情,又有家庭氛围,既有波希米亚风情,又有田园风情,让人不禁想起克罗伊茨贝格区的氛围。Weserstraße 大街与 Sonnenallee 大街平行,后者是一条一望无际的林荫大道,遍布着阿拉伯社区成员经营的餐馆和商店。如今,里克斯多夫(Rixdorf)--位于松嫩大街尽头的一个可爱的17 世纪村庄--正以光速向城市化迈进。新科隆区(Neukölln)是其知名度的牺牲品,如今已成为柏林最昂贵的地区之一。

特雷普托新科隆以东、克罗伊茨贝格以南是特雷普托夫区。特雷普托仍是一片荒地,工业化和荒芜的面貌依然存在,但绿意盎然。这里的主要景点有竞技场(Arena)和特雷普托尔公园(Treptower Park),竞技场是火车站改造而成的综合俱乐部和城市海滩,而特雷普托尔公园则位于兰德韦尔卡纳尔河和施普雷河的交汇处。

舍内贝格和坦佩尔霍夫

舍内贝格曾是一个独立的小镇,直到 1920 年才并入大柏林区。小小的 U4 号地铁见证了小镇的繁荣,它为拥有自己的地铁线路而感到自豪。玛琳-黛德丽(Marlene Dietrich)出生在舍内贝格,并要求葬在当地的墓地。柏林墙倒塌后,舍内贝格成为中产阶级夏洛滕堡和工人阶级克罗伊茨贝格之间的缓冲区。大卫-鲍伊(David Bowie)1976 年搬到柏林时决定在舍内贝格定居,尼克-凯夫(Nick Cave)在这里举办了音乐会,20 世纪 70 年代末的朋克少年们在这里撼动酒吧的墙壁,在画廊和电影院里临时搭建音乐厅。如今,大部分20世纪初的美丽建筑都已翻新。因此,这里是一个非常受欢迎且相对昂贵的街区。

诺伦多夫广场

诺伦多夫广场位于该区北部,是柏林西部夜生活的中心地带。这里也是柏林的同性恋区。地铁站外矗立着纳粹同性恋受害者纪念碑,每年在莫茨大街(Motzstraße)都会举办节日(Lesbisch-schwules Stadtfest)。温特菲尔德广场(Winterfeldplatz)是一个很受欢迎的集市广场。不远处的市政厅(见 Rathaus Schöneberg)自 1961 年美国总统肯尼迪用蹩脚的德语发表演说:"我是柏林人 "以来就一直是历史性的地标。

腾佩尔霍夫。游客对这一地区并不特别感兴趣,但有一个绝对闻所未闻的景点除外:Tempelhofer Feld。这里曾经是一个机场,如今已变成了一个向所有人开放的公园。这里是柏林人享受阳光、在草坪上喝啤酒或在昔日跑道上滑旱冰的好去处。

蒂尔加登

蒂尔加滕是首都最中心的地区之一,位于米特区和夏洛滕堡之间。公园占据了该区的绝大部分面积。该区自然环境优美,拥有大量博物馆和几家(豪华)酒店,但餐厅和酒吧相对较少。

蒂尔加滕公园

大型蒂尔加滕公园(Tiergarten Park)是一个美丽的绿色休闲区,其中一部分是动物园。公园始建于16世纪,最初的功能是作为王子家族的狩猎保护区,后来成为自然爱好者的天堂:人们在这里慢跑,孩子们在这里玩耍,足球运动员在这里踢球,人们来这里晒太阳,这里还有一些拾荒点。公园里有很多值得一看的地方:胜利柱(Siegessäule)、总统府所在的美景宫(SchlossBellevue)、苏联纪念碑等。沿着蒂尔加滕大街(Tiergartenstraße),您可以看到具有现代设计风格的大使馆。

波茨坦广场

波茨坦广场(Potsdamer Platz)曾是隔离墙穿过的地方,自重建以来,它再次成为连接蒂尔加滕和米特区的纽带。广场本身就是一个充满创意和未来感的建筑作品,吸引着众多游客。就在广场后面,文化中心(Kulturforum)是许多重要文化机构的所在地:新国家美术馆(Neue Nationalgalerie)、宝石美术馆(Gemäldegalerie)、库菲尔美术馆(Kupferstichkabinett)、艺术博物馆(Kunstgewerbemuseum)、国家图书馆(Staatsbibliothek)(简称 Stabi)和世界著名的爱乐音乐厅(Philharmonie),其中还包括乐器博物馆(Musikinstrumenten Museum)。

行政区

自从柏林从波恩手中接过联邦共和国的首都之位后,这个位于施普雷河畔的地区就成为了众多政治机构的所在地,其中包括总理府(Kanzleramt),当然还有德国国会大厦(Reichstag)。这座雄伟的建筑曾在 1933 年希特勒统治时期被烧毁,如今在诺曼-福斯特爵士设计的华丽玻璃穹顶下,德国议会再次回到了这里。在施普雷河(Spree)的另一侧,您可以看到新的中央火车站(Hauptbahnhof),这座由金属和玻璃组成的巨型建筑于 2006 年落成。

夏洛腾堡

夏洛腾堡曾经是一个独立的小镇,1920 年大柏林区成立后,它成为柏林的一部分。夏洛腾堡素有中产阶级区的美誉,街道幽静,绿树成荫,小广场林立。事实上,路过这里的人都会看到许多新艺术时期(Jugendstil)和新艺术时期(Gründerzeit)的建筑,这些建筑都非常华丽,拥有大窗户和高天花板。隔离墙倒塌前,夏洛腾堡曾是西柏林的中心,动物园站是其主要车站,现在已沦为地区车站。夏洛腾堡缺乏东部地区狂野、喜庆的魅力,但对一些人来说,这里才是 "真正的 "柏林,没有像克罗伊茨贝格和弗里德里希斯海因那样被时尚浪潮所改变。Breitscheidplatz 是战后西柏林的神经中枢,在过去的十年中经历了一次新的蜕变:Bikini 开业了,Zoopalast 翻新了,一些 20 世纪 60 年代的高楼大厦被新的摩天大楼所取代。街区的蜕变似乎还没有结束。

城堡周围

在北面,夏洛滕堡宫(Charlottenburg Palace)--这也是该区的名称--非常值得一游。它是巴洛克建筑爱好者的必游之地。城堡后面的公园是漫步和做白日梦的好去处。城堡对面有许多精美的艺术博物馆,其中包括贝格鲁恩博物馆(Bergruen Museum)的一流现代艺术收藏(毕加索、马蒂斯、克利等)。

库尔芬大街

再往前走一点就到了库尔夫斯坦丹姆大道(Kurfürstendamm,朋友们称之为库达姆大道),这是一条三车道的大道,被称为首都最豪华的大道之一。19世纪末,它已成为夏洛滕堡最高档的大道。大多数漂亮的住宅都未能幸免于轰炸,但这条大道仍然保持着一定的优雅。在库达姆大街上,最时髦的时装店与最廉价的商店共存,古老的啤酒馆与高雅的餐馆共存。

萨维尼广场和康特大街

迷人的萨维尼广场(Savignyplatz)散发着时尚、知性和轻松的氛围。至于 Kantstraße,这里的餐厅种类繁多,其中大部分都提供亚洲美食,从台湾小馆到时髦的日式汉堡,应有尽有。

施特格利茨-泽伦多夫区

该区位于夏洛滕堡和波茨坦之间,是一个安静、整洁、绿色的中产阶级住宅区。格吕内瓦尔德(Grunewald)是哈维尔河畔的一片巨大森林,西柏林自由大学也坐落于此。虽然地处偏僻,但该区名胜古迹众多。这里有盟军博物馆、万西会议别墅、植物园等。

施潘道

柏林的这个区曾经是一个独立的城市。中心保留了中世纪的布局。在这里您可以看到一座文艺复兴时期的堡垒-- 齐塔德尔(Zitadelle),它让人联想到沃邦(Vauban)的防御工事。