Danseur rwandais. (c) shutterstock - CherylRamalho.jpg
Musiciens Twas accompagnent les danseurs Intore © wlablack - Shutterstock.com.jpg

传统音乐和舞蹈

在卢旺达,音乐和传统舞蹈是密不可分的。在该国,这一学科的最佳代表是英托雷舞者。创建于几个世纪前的英托雷舞团曾在宫廷中表演。Intore 的字面意思是 "被选中的人",因为其成员是从贵族家庭的孩子中挑选出来的。作为卢旺达文化的精彩浓缩,这些英托雷舞蹈也以其威严而闻名。他们的舞蹈像世界上最好的芭蕾舞剧一样规范和精确,但他们的编排似乎又是自由和自发的,在跳跃、隆起的胸部和紧握的弓箭和长矛的拳头中唤起了过去的史诗般的战斗。在赤脚敲击地面、白色长发的飘动和鼓声的张力之间,表演是独特的,也是令人难忘的。

卢旺达的另一项音乐和舞蹈传统,伊基宁巴舞是一种关于卢旺达英雄和杰出人物的舞蹈,由传统乐器伴奏。它由年轻的未婚男女表演,是求爱仪式的一部分。一旦结婚,妇女就不能再参加这种舞蹈,与男子不同。

卢旺达的另一大特点是,传统音乐和舞蹈在amatorero单数为itorero)中传授,这些舞蹈团体散布在全国各地。其中最著名的是Urukerereza国家芭蕾舞团,自20世纪70年代初以来,该团一直在挑选该国最好的舞者,在所有官方活动中表演,并代表卢旺达参加国际活动。

除了著名的鼓--英戈马(过去曾在正式宣布前使用)外,卢旺达还拥有丰富的各种传统乐器:盾形古筝(inanga),在山区仍然非常流行;小叶笛(umwirongi);小号(amakondera);起源于乌干达的古老单弦琴(iningiri),1930年代引入的音乐弓(umuduri)、在占卜仪式上演奏的成语(ikembe)、卡拉巴什拨浪鼓(ikinyuguri)、系在舞者脚踝上的铃铛(amayugi),或卢伦加,一种类似于竖琴的八弦乐器,用于为歌曲和舞蹈伴奏。还有用芦苇制成的长笛。至于鼓,它们各自发出不同的声音,取决于其大小。虽然没有管弦乐队,但鼓手经常组成团体。大多数仪式性舞蹈都有一个由七到九个鼓组成的管弦乐队伴奏,产生爆炸性的节奏。

如果说卢旺达传统音乐有一位女王,那就是塞西尔-卡伊雷布瓦。她出身于艺术家、舞蹈家、诗人、讲故事的人和歌手,在她的职业生涯中不断加深对卢旺达传统文化的了解,成为世界上最著名的大使之一,并成为所有世代的当地艺术家的偶像。

在首都观看传统音乐和舞蹈表演的一个绝佳地址是位于卡西鲁的伊内玛艺术中心。该中心于2012年由两位画家兄弟创立,为十几位驻场艺术家提供空间,他们在不同的学科领域探索新的途径,并提供一些与民俗有关的活动。否则,通常是酒店安排舞蹈表演,如基加利的米勒-科林斯酒店或位于鲁亨盖里外的红岩酒店。

当前音乐

种族灭绝自然对卢旺达的音乐生产产生了影响。但从2000年代初开始,在卢旺达青年的推动下,音乐逐渐回到了这个国家,新的明星出现了。这主要是Josiane Uwineza的情况,她以Miss Jojo而闻名,她的作品是坚定的R&B,富有政治主题(妇女状况、艾滋病、毒品等)。Beniwe,本名Ben Kayiranga,从传统文化中找到灵感,如巴特瓦人的复调歌曲。他来自卢旺达的吉塞尼,17岁时与家人一起离开故土,在法国定居。他现在住在法兰西岛地区的奥赛。最近成功的卡米奇(生于阿道夫-巴加博)是一位越来越受欢迎的非洲节拍和R&B艺术家,他沙哑的声音可以辨认。这些艺术家都受到传奇人物让-保罗-桑普图的影响,他是卢旺达音乐的支柱,是世界上最受欢迎的非洲艺术家之一。

此外,近年来,当代卢旺达音乐有了很大的发展,许多艺术家已经着手在过去和现在之间建立一座桥梁。在新的浪潮中,年轻的艺术家们正在围绕他们的音乐传统编织新的东西,并对卢旺达的身份提出质疑。冉冉升起的新星泰塔-戴安娜(Teta Diana)无疑是这个新场景中最值得骄傲的代表,她融合了民谣、爵士和非洲流行音乐以及她那宏亮的声音。值得一提的还有The Good Ones,一个由胡图族、图西族和阿巴图瓦族三个部落各派一名成员组成的非洲民谣三重奏,用基尼亚卢旺达语演唱;Munyakazi Deo,一个年轻的inanga神童,希望通过将该乐器与现代音乐(主要是嘻哈和R&B)相结合,将其带给年轻一代;Ineza Kerschkamp,一个比利时艺术家,其混合的爵士乐和灵魂乐触及她在卢旺达的根源。

对于在8月初访问卢旺达的人来说,一个好主意是去参加全新的山丘节,这是卢旺达的第一个此类节日,它将嘻哈和雷鬼音乐作为节目的核心,但也包括传统音乐和舞蹈。艺术家们在雷贝罗的奥林匹亚运河上表演。另外,在基加利,周末到尼亚米兰博(Nyamirambo)逛逛总是不错的。这个地区是一个露天音乐殿堂,是所有卢旺达音乐明星--或那些梦想成为明星的人--的必经之路,因此也是卢旺达当前音乐作品的集中地。当然,首都也有很多好的场所,包括L'Espace、Kimihurura的Repub Lounge(基加利派对的必选之地)、People(以音乐会和DJ组合闻名)以及Remera的Rosty俱乐部,这是卢旺达人中非常受欢迎的地址,保证了当地的气氛。