shutterstock_165353030.jpg
iStock-588990268.jpg

音乐家、作曲家、诗人...。

德-塞维拉克--1872-1921。这位死于塞雷的作曲家在一部歌剧《莫林之心》和几部优美的钢琴曲集中表达了他对该地区的热爱。

巴勃罗-卡萨尔斯 1876 -1973。这位著名的西班牙大提琴家以其现代的演奏方式彻底改变了这一乐器的历史,他于1939年逃离佛朗哥政权,并在Prades en Conflent长期定居。1956年,他在那里创建了著名的节日。大师不再移动;艺术家和世界会来找他。

约尔迪-巴雷1920- 2011。当葡萄园包围着这座城市时(直到20世纪50年代),据老人们说,加泰罗尼亚语是每个人的语言,甚至是葡萄树的语言。这种重新发现自己根源的需要可能导致加泰罗尼亚北部人接受了约尔迪-巴雷。这位Nova Cancó catalana的歌手在91岁时去世,他的歌声仍然让人感到心寒。这位拥有200篇作品的人留下了巨大的空白。

卡利。这位来自瓦莱斯皮尔的年轻音乐家在巴黎获得了成功,但并没有忘记他的加泰罗尼亚故乡。在与他的汤姆-斯嘉丽(Tom Scarlett)组合在该部门的酒吧里搜寻了一个青年之后,布鲁诺-卡利丘里(这是他的名字),一个有才华的作曲家,能够强加他的风格并赢得大量公众的心。

热拉尔-雅克。作者、作曲家、表演者、诗人和讲故事的人,热拉尔-雅克多年来一直是鲁西荣法国之声的主持人。他的生活和笑声的歌曲反映了我们在这里的生活,反映了村庄的广场,反映了打纸板的老人和在门前说话的老奶奶们。他把自己定义为一个索卡人,一个树桩,有着悠久而深厚的根基,他仍然是我们传统的主要传播者之一。

萨达纳

萨达纳是加泰罗尼亚人身份的一个基本形象,是和平与友谊的象征,在东比利牛斯山脉和南加泰罗尼亚的公共广场上,人们都在跳舞。萨达纳是在一个封闭的圆圈中跳舞的,原则上是一男一女交替进行。舞者双手交缠,双臂伸向天空,有时向右迈步,有时向左迈步,也有原地踏步。这是一种喜庆的、受欢迎的卓越舞蹈,按照惯例,要为任何想加入的人留出空间。虽然看起来相当简单,但这种带有计数步骤的舞蹈编排实际上是非常精细的。节奏是由加泰罗尼亚传统的管弦乐队(称为cobla)设定的。至于它的起源,我们可以肯定的是,它可以追溯到16世纪,它诞生于加泰罗尼亚南部。另一个可以肯定的是,其目前的版本诞生于19世纪,是在一个名叫佩普-文图拉的音乐家和编舞家米克尔-帕尔达斯的推动下。在佛朗哥时期,萨达纳在加泰罗尼亚南部被禁止,但作为对独裁统治的一种炫耀,它甚至在巴塞罗那大教堂前继续被舞蹈。由于Pablo Casals的 "L'oratorio "和Charles Trenet的歌曲 "La jolie sardane",Sardana在加泰罗尼亚以外的地区开始为人所知,该歌曲的音乐让人想起加泰罗尼亚的舞蹈。

杭州市的 "哈瓦内尔"(Les Havanères)。

哈瓦内尔(Havanères)是1830年左右在哈瓦那诞生的一种音乐流派,在这里被水手的歌曲所同化。在19世纪,许多加泰罗尼亚人离开古巴,试图在古巴发家致富(今天,许多古巴人拥有加泰罗尼亚的姓氏,例如世界著名的雪茄品牌Partagas)。那些在旧大陆和加勒比海之间定期航行的人,在船舱里装满朗姆酒和烟草的船上,每次航行都会带回一些岛屿的文化。1905年,当古巴和西班牙之间的战争爆发时,他们被迫离开该岛,在他们的记忆中带走了这些带有忧郁口音的摇摆不定的歌曲,混合着欢快的Sarsuelas,有时令人想起法多、弗拉门戈和非洲节奏。所用的术语主要是关于大海、水手、他的环境,最重要的是关于女人。在吉他、手风琴和低音提琴的伴奏下,havaneres被口口相传,直到它们成为加泰罗尼亚文化的一部分。

加泰罗尼亚语伦巴

像萨尔达纳或哈瓦涅斯一样,加泰罗尼亚伦巴是我们文化遗产的一部分,无疑是吸引最广泛观众的一种。一种带有萨尔萨舞、曼波舞、弗拉门戈舞和洒上摇滚、爵士乐甚至更多(如果你喜欢的话)的杂交音乐......它正在享受国际上的成功。诞生于20世纪50年代的巴塞罗那街区,更确切地说,是在拉瓦尔区,它归功于两位吉普赛音乐家,"Orelles "和 "Toqui",但在伟大的音乐家佩德罗-普比尔-卡拉夫(1935-2014),即佩雷特的推动下,它将具有普遍意义。事实上,佩雷是著名的 "Venilador "的发明者,这种技术包括用右手敲击吉他的琴身,同时以一种有节奏的动作拨动琴弦,让人想起风扇的叶片。1992年8月9日,在10亿电视观众面前,佩雷的伦巴舞为巴塞罗那奥运会的闭幕式带来了活力。在法国,正是在佩皮尼昂,在圣雅克区的吉普赛人社区内,加泰罗尼亚伦巴在1970年代初被引进。它很快在圣马修(Saint Mathieu)和上弗内(Haut Vernet)街区像野火一样蔓延开来,产生了一种凄美的、肌肉发达的佩皮尼昂伦巴舞,其节奏充满活力和真实,由当地团体以极大的热情捍卫。作为许多艺术家的灵感来源,今天有许多在世界范围内获得成功的团体将加泰罗尼亚伦巴与其他音乐流派混合在一起。应该指出的是,在过去的十年里,一直在研究将其确认为联合国教科文组织的非物质文化遗产的档案。