iStock-464131139.jpg

深深扎根于本土的艺术家

如果说音乐界在勃艮第人心中占据了很大的位置,那无疑是因为几个世纪以来它一直扎根于该地区的遗产和传统。早在15世纪,勃艮第公爵菲利普-勒庞和查理-波尔德就监督了勃艮第学派的命运,这批作曲家打破了中世纪音乐的传统,为后来在勃艮第荷兰发展起来的法国-佛兰德学派奠定了基础,然后传播到整个欧洲。200年后,伟大的让-菲利普-拉莫(1683-1764)在第戎出生并长大,他曾一度担任圣埃蒂安学院教堂的管风琴总监。今天,在第戎音乐学院对面,有一座1880年建立的雕像向他表示敬意。

几个世纪过去了,艺术家和他们的地区之间的联系一如既往地紧密。因此,第戎(乃至整个勃艮第!)的象征性艺术家现在被称为伊夫-贾梅特。他出生于1961年,一直等到2003年才发行他的第一张专辑。由于著名的France Inter主持人Jean-Louis Foulquier的支持,以及后来为他制作唱片的Patrick Sébastien的支持,Yves Jamait很快就有了名气。今天,他已经成为不可避免的人,经常填补第戎的Zénith以及该地区所有他经常演出的场所。他总是不忘宣扬他对自己城市的热爱,特别是在他的歌曲《第戎城》中:"Je te salue, ma vieille Dijon, ômaîtresse burgonde. / Je te salue, ma vieille Dijon. / Et nulle part au monde, je n'aurais voulu naître " 。如果说索恩-卢瓦尔省可以为见证了弗洛伦特-帕格尼的诞生(在夏隆附近)而自豪,那么涅夫尔省也是艺术家的滋生地。比如波亚丁的艾洛迪-弗雷吉(Elodie Frégé)。这位前 "明星学院 "的获奖者于1982年出生于卢瓦尔河畔的科斯内(Cosne-sur-Loire),并在特雷尼(位于约讷省)度过了部分童年时光,然后搬到隔壁的圣索韦尔(Saint-Sauveur-en-Puisaye)村庄。在她的采访中,她经常回忆起在那里的生活," 在一个茧里,在一个空地上,与现实脱节"。歌手兼小说家约瑟夫-德安弗(Joseph d'Anvers)在马尔济度过了他的青年时代,然后在内韦尔度过了他1976年出生的地方。他在阿兰-科拉斯(Alain Colas)高中就读(以1978年在克拉梅西出生的水手命名,他在海上去世,阿兰-尚弗尔(Alain Chamfort)与塞尔吉-甘斯布(Serge Gainsbourg)为他创作了 "Manureva")。在2000年,约瑟夫-德安弗斯搬到了巴黎,并与阿兰-巴颂一起工作,但他仍然忠于他的城市。正是他签署了内韦尔橄榄球俱乐部的会歌USON:"内韦尔,内韦尔/你的人准备战斗/内韦尔,内韦尔/我们准备为你牺牲"......

追随勃艮第传奇的脚步...

也是在尼维纳的莫尔万地区,你可以追随法国歌曲传奇之一的脚步。钢琴家和作曲家玛格丽特-蒙诺(Marguerite Monnot)于1903年出生于德西泽,父亲是圣阿雷教堂的风琴师。你不认识她?事实上,她一直都在阴影中。但请继续阅读......作为一个真正的天才,玛格丽特在8岁时就已经开始举办音乐会,并得到了伟大的卡米尔-圣桑的赞扬。在拒绝成为西班牙宫廷的官方音乐家之一后,她离开了德西泽,进入巴黎音乐学院,然后开始了欧洲巡演。直到她发现了唱歌。她为伊迪丝-琵雅芙创作的歌曲包括《Les Amants d'un jour》、《Mon Légionnaire》、《La vie en rose》、《L'Hymne à l'amour》、《Milord》......没有别的了当皮亚杰在25年后一夜之间中断了他们的合作,玛格丽特-蒙诺回到了德西泽,1961年她在那里去世。她被埋葬在那里,一条街道以她的名字命名。

玛格丽特-蒙诺从未认识过另一个勃艮第的传奇人物--法兰西-加尔。没有一个来自该地区的Auxerrois或Poyaudin能忽视Gall家族对该地区的深厚感情!她的母亲Cécile Berthold是一个很好的例子。她的母亲Cécile Berthier出生在欧塞尔。她的父亲Robert Gall(Charles Aznavour的 "La Mamma "和他女儿的 "Sacré Charlemagne "的作词人)在圣法尔高长大。至于她的叔叔,来自欧塞尔的作曲家和风琴家雅克-贝尔蒂埃(Jacques Berthier),他因对泰泽修道院团体(Saône-et-Loire)的礼仪唱诗的贡献而闻名。虽然法兰西出生在巴黎,但他们经常在普埃耶的Pourrain的大户人家聚会。而当她开始唱歌时,是在欧塞尔,在大教堂脚下,在她的表弟,画家和雕塑家弗朗索瓦-布罗谢(他的玛丽-诺埃尔和卡德-鲁塞尔的雕像装饰了历史中心)的工作室里,她举办了她的第一场音乐会。后来,当她遇到一位流行的年轻歌手,一个叫朱利安-克莱尔(Julien Clerc)的人时,他们选择在帕尔雷(Pourrain)附近定居,在那里他们翻修了一座老建筑,"La Métairie Bruyère",它后来成为一个图形艺术中心,你现在可以参观。然后,当爱情变质时,朱利安在Saint-Sauveur-en Puisaye的Château des Gouttes定居了数年。法国在Pourrain的家庭住宅保留了很长时间。今天,Domaine de l'Ocrerie是一个极好的招待所,我们向您推荐!

特别生动的场景

在这里,正如已经说过的,音乐和表演艺术一直占据着很大的位置。国家或地区的舞台,私人或公共大厅,在城市和农村,有许多表演和艺术表现的场所。不可能一一列举。但是,除了两个巨无霸(第戎的Zénith和马孔展览公园的Le Spot),每一个都可以容纳5000多人,不要犹豫,去美丽的第戎-勃艮第剧院(国家戏剧中心)看看,那里全年都有一流的节目。我们还特别喜欢博纳的La Lanterne Magique。这是一个独特的场所,因为它在一个多世纪前曾是著名的卡尔维酒窖的所在地。凭借其木质镶板和裸露的石块,La Lanterne Magique已成为该镇的一个重要场所,全年举办许多演出,以及诸如博纳振动和博纳蓝调音乐节。在索恩-卢瓦尔河地区,有博览会公园(Parc des expositions)、国家舞台L'Espace des arts和索恩河畔沙隆(Charon-sur-Saône)的摇滚乐场La Péniche。在Montceau-les-Mines,有一个拥有900个座位的多彩的L'Embarcadère。当然,也不要忘记定期举办音乐会的克吕尼修道院。在涅夫尔(Nièvre),我们可以提到内韦尔(Nevers)市立剧院以及非常活跃的文化之家,但我们的注意力还是转向了盖里尼(Guérigny)。在一个美丽的历史遗迹的中心,皇家剧院(Théâtre des Forges Royales)全年都会举办音乐会、展览和舞蹈表演。最后,在约讷省,欧塞尔(Auxerre)有一个传统的舞台,即Le Théâtre,但也有一个充满活力的摇滚乐场("Le Silex")和Skeneteau(在Monéteau),它提供戏剧、音乐会、儿童表演和独(男)人表演。森斯市立剧院(Théâtre municipal de Sens)也有很好的声誉,但法兰西岛最令人难忘的剧院之一就在米吉纳。该剧院于1950年在勃艮第运河(Canal de Bourgogne)岸边创建,在它的时代迎来了新的艺术家,他们后来都成名了:例如,约翰尼-哈利代(Johnny Hallyday)、雅克-布雷尔(Jacques Brel)和查尔斯-阿兹纳尔(Charles Aznavour)。从那时起,它就被昵称为 "小奥林匹亚"!

所有季节的节日或几乎所有的节日!

与法国其他地方一样,每年夏季乃至全年,勃艮第都会举办各种表演艺术节。勃艮第地区的所有主要城镇都会举办表演艺术节,在整个季节里往往会举办多次。小城镇和村庄也不例外。例如,自 1999 年起,每年六月中旬至十月底都会举办阿瓦隆艺术节(Festivallon)。在阿瓦隆(约讷省)有顶棚的市场周围,以及阿瓦隆地区的酒吧、餐馆和其他特殊场所,都会举办约 50 场音乐会,是法国举办时间最长的音乐节之一。不远处还有塞林河畔诺耶和通纳鲁瓦音乐节。兰伯特-威尔逊(Lambert Wilson)于 2021 年在 Tonnerre 创办了古典音乐节 Les Millésimes de Tonnerre。再往南,每年夏天的七月中旬,"布雷斯之夜"(Les Nuits Bressanes)都会为布雷斯地区,尤其是卢安(Louhans,位于索恩-卢瓦尔省)带来活力。在附近,夏隆内湖音乐节(Festival Musicales en Côte Chalonnaise)在八月的最后一个周末举行。音乐节的节目以室内乐为主,音乐会在布西(Buxy)附近的乡村教堂和酒窖举行。自 2017 年以来,该地区还举办了 Idylle 音乐节。在勃艮第-弗朗什-孔泰大区的支持下,这个为期三周的节日于 10 月中旬举行,当地艺术家将造访索恩-卢瓦尔省(以及邻近的杜布省)的村庄,并举办戏剧、音乐会和展览。黑森林艺术节还提供巡回演出。在奥瑟地区(位于香槟和勃艮第之间)的中心地带,艺术和音乐不仅通过音乐会的形式呈现,还通过巡回歌舞表演的形式在两个地区的城镇和村庄之间巡回演出。参加演出的不仅有当地团体,雅克-希格林(Jacques Higelin)、埃米尔-库斯图里卡(Emir Kusturica)、迪亚姆(Diam's)、特里奥(Tryo)和贝纳巴尔(Bénabar)等艺术家已经在圣弗隆坦(Saint-Florentin)、米根的埃斯卡雷(L'Escale in Migennes)和阿曼松河畔布里埃农(Brienon-sur-Armançon)演出了 30 多年!此外,主办方还为年轻观众举办了 "Festi'Coccinelle "活动。