旧金山

John's Grill成立于1908年，它不仅是旧金山最古老的餐厅之一，也是达希尔-哈米特为他的小说《马耳他浮雕》选择的地方。这家餐厅的餐盘很厚实，你可以吃到煎蛋，也可以吃到牛肉，再吃到海鱼。但是，除了吃饭，你还可以感受到1930年的黑帮氛围，这是西部海岸的神话，你还可以在餐厅的酒吧里喝上一杯啤酒，同时欣赏爵士乐。

丸福（Marufuku）是日本城一家颇受欢迎的拉面馆，其日式设计的环境非常别致，甚至还在北加州（尤其是奥克兰和库比蒂诺）开设了其他分店。菜单上有两款明星拉面：正宗的 Tonkotsu 博多拉面，用鲜美浓郁的猪肉汤熬制数小时，配以上等的自制面条。此外，还有配以白鸡茶树、调味煮鸡蛋、葱、菊乐菇和豆芽的 Paitan 拉面。出色的居酒屋开胃菜和优质清酒。美味又实惠。

Botte 色调的罗马餐厅，氛围温馨。主厨 Maurizio Bruschi 提供了他的祖母精心烹制的菜肴。在这里，一切都在家里完成，从烤肉到奶酪，一切都非常成功。特别值得一提的还有炖鸡，以及另一种风味的提拉米苏（tiramisus）。此外，餐厅还精心挑选了意大利和加利福尼亚的葡萄酒，这些酒都是来自近在咫尺的索诺玛山谷。旧金山最棒的意大利餐厅之一，您可以在此大饱口福。

这座建筑始建于 1903 年，长期以来一直是一家药店，1964 年嬉皮士运动期间成为一家咖啡馆。Magnolia Gastropub现在以其爱尔兰酒吧的氛围和古典的内部设计而闻名。店内烹制了许多美味可口的甜点；传统的酒馆菜肴重获新生。Les saucisses maison parfumées valent particulièrement le détour, tout comme les classiquesbrunchsdu week-end.

这家位于纳帕山谷的家族企业在渡轮大厦（Ferry Building）内开设的小摊位只供应布宜诺斯艾利斯的空心酥饼。我们很难对这些来自阿根廷的传统甜点做出回应。我们很喜欢以牛肉、油橄榄和橄榄为底料的肉饼，还有用香葱炒过的香肠和奶酪做成的香肠饼。À grignoter assis sur un banc, au soleil, les cheveux au vent, en regardant défiler les porte-conteneurs dans la baie de San Francisco.

- traduction automatique non disponible dans cette langue -

这家意大利餐厅位于滨海区的购物街栗子街，装饰现代而精致。该餐厅深受旧金山人的欢迎，在联合广场（Union Square）开设了第二家餐厅。这里热情好客，披萨丰盛，菜肴齐全。厨房是开放式的，比萨烤炉就在餐厅前面，吧台有多种烈酒可供选择，您可以向他们要任何鸡尾酒，他们会当着您的面为您调制。建议您提前到店，因为这个地址非常抢手。

在这家 Péruvien et nikkei（法国和日本融合菜）餐厅，您可以品尝到奢华版的腌鱼。这是由腌制的鲑鱼、橘子、牡蛎和玉米制成的精美菜肴。它以最经典的形式出现，但也有其他更独特、更多汁的形式。这张卡还提供了不可多得的 tiraditos（一种腌制鱼肉）、causa（一种腌制鱼肉）和 anticuchos（一种腌制鱼肉）。这些奇珍异宝被置于浪漫的氛围中。

- traduction automatique non disponible dans cette langue -

毋庸置疑，Kokkari 是市内最棒的希腊餐厅，它是帕洛阿尔托希腊餐厅 Evvia Estiatoro 的小兄弟。主厨 Erik Cosselmon 以大量现代元素重新演绎了该地区的典型地中海菜肴。孜然和橄榄油拌出的 Soutzoukakia（炖牛肉）令人垂涎欲滴。 Salle rappelle les tavernes grecques typiques, spécialement la salle avec des poutres apparentes et un éclairage tamisé qui créent un cadre romantique.

伯尔曼菜肴精美，品种丰富。您可以在米粉、银杏沙拉、咖喱猪肉、豆腐或萨莫萨中找到它们。您可以在列治文的克莱门特街（Clement Street）上找到，这里是一个越来越多美食的街区，也可以在东湾（阿拉米达和奥克兰）找到。不要错过特色茶叶沙拉：茶叶沙拉（la tea leaf salad ou salade de thé），是一种微妙且极具美食风味的混合沙拉：绿茶叶，配以羊角豆、榛子、芝麻粒、杏仁和炒奶油。

不管是半月还是周末，在北滩的Mama's餐厅，你总是在排队等着吃小点心和烤肉。在一个非常家庭化和欢快的氛围中，你可以品尝到多汁的法式吐司（pain perdu）、煎蛋、三明治、水果沙拉或煎饼（pancakes nappés de sirop d'érable）。这是很难得的。1951年由老迈克和妈妈开办的这所房子，至今仍是由我们家族的人在打理。传统，这是很好的!

City View是一家位于唐人街四面八方的点心餐厅，在简单而舒适的装潢中提供大量的小菜选择。你会在一辆由女服务员驾驶的战车上看到点心的制作过程，并提出建议。一些中国家庭在这里找到了美味的葡萄酒、馅饼和馄饨的分餐。在晚餐结束时，不要忘记吃芝麻花束，它是用茉莉花做成的玫瑰花束。在这一地区，人们可能会被大量的美食所吓倒。

这家成功的本地餐厅拥有七所加州学校。餐厅供应鱼类和海洋水果，口感纯正。菜单上有：炸鱼薯条、各种三明治、寿司、烧烤鳕鱼、腌鱼（注意，有时会很辣！）等，您可以在日式氛围中品尝这些美食。L'établissement devant le Jardin Botanique est pourvu d'une grande terrasse en bois pas spécialement décorée mais agréable, qui permet de profiter du soleil.Parfait pour une petite pause rapide avant d'enchaîner sur la suite des visites.

这家小酒馆提供的法国美食是根据厨师的独创性和嗜好重新烹制的，服务热情周到。您既可以品尝到美味的红酒炖鸡，也可以品尝到鞑靼牛肉、海鲜或海参。Le restaurant aussi su faire du poulet rôti sa spécialité.甜点方面，您还可以选择脆皮甜点（profiteroles）和奶油布丁（bananes à la crème brûlée）。音乐与装饰相得益彰，彰显了巴黎流行音乐的精髓。缆车在餐厅前不停地穿行，让您感受到更多的异国情调。

当然，这个地方是旅游胜地，但我们很喜欢它的另一面--老式学校。酒吧和壁炉，阳光下的白车，我们在一个老式的小餐馆里看到了。这里有典型的美式菜肴，以煎蛋、烤肉和炸鱼为基础。这家餐厅于1849年开业，是旧金山最古老的餐厅之一，并在其发展过程中留下了深刻的痕迹。请注意，这里经常有很多人!你必须要有耐心，或者选择在酒吧里吃东西。请注意，这里有很好的酒品。

- traduction automatique non disponible dans cette langue -

- traduction automatique non disponible dans cette langue -

在这个别致的街区里，我们找不到一家如此出众的餐厅。瞧，赫尔曼德宫餐厅（Helmand Palace）以其阿富汗特色而闻名。它每天晚上只开放一天。菜单上有：不同的肉卷、以脆粑粑为底料的 Végétariennes 选餐以及美味的汤。坐落在俄罗斯山的山脚下，它可以让您享受到阿富汗山区的风土人情，包括它的美味大餐、它的烤肉和它的烤面包。这里的一切都很美味，尤其是德吉烤肉串（deygee kabab）和寻宝烤肉串（seek kabab）。建议周末预订。

Zuni 是圣弗朗西斯科人的一家餐馆，因其鸡肉而享有盛誉。在这里用餐，他是一个明智的选择。这家餐厅位于一座漂亮的砖瓦房内，有两个楼层。阁楼的一侧是酒吧，另一侧是开放式的美食。氛围很好，你会感觉很好。菜单每天都在变化，但你可能会在这一天吃到百里香和橄榄汁的黄焖鸡，或烤香肠...。优秀的葡萄酒和香槟酒的选择。

在这家中国小店，您可以随时品尝到美味的海鲜和鱼类。在这里，您可以品尝到许多 "大米帝国 "的特色美食，例如美味的半熟罐头，还有云吞面汤和四川腊味等。份量十足。Les mange-tard seront ravis d'apprendre que ce restaurant reste ouvert jusqu'à 23h tous les jours, chose rare à San Francisco.

这是位于 Cow Hollow 的一家非常漂亮、时尚的餐厅，餐厅有一个舒适的玻璃屋顶，可以俯瞰清爽的植物，长椅上有漂亮、舒适的坐垫。这里的菜单包括出色的早餐和周末早午餐，以及一系列健康菜肴和午餐时间的特色菜（沙拉、三明治、富含维生素的碗）。鸡尾酒也是最受欢迎的餐后特色之一。作为一家集咖啡厅、餐厅和酒吧于一体的餐厅，棕榈屋在任何时候都能为您带来愉悦的用餐氛围。

- traduction automatique non disponible dans cette langue -

这家由1975年逃离越南共产党的三代女性开设的越南餐厅有两道菜名声大噪，分别是 "小鸡 "和 "蟹"。这句话的意思是，"小鸡鸡 "和 "皇家老虎 "也是在为旅行做准备。请注意：在你的箱子里不要放任何东西。你可以把眼睛放下来，你可以把你的眼睛放下来。餐馆的装饰没有特别大的选择，我们去的是卡座。

在一个古老的银行里，这家空间宽敞的餐厅采用的是 "山地分行 "的方式，其晚间休息的特殊性在该地区是罕见的。Demandez conseil aux serveurs, ils connaissent l'origin de tous les produits, tous bio et originaires de la région.蛋糕是在一个四人桌中完成的。我们向您推荐摩洛哥香料炸鸡和皮蛋。在甜点方面，我们有一个小的Sopaipillas，一个香草糕点，Cannelle和焦糖的糕点。这是一个很好的用餐地点。

- traduction automatique non disponible dans cette langue -

- traduction automatique non disponible dans cette langue -

在这家拥有两个露天庭院的餐厅里，您可以品尝到越南的美味佳肴。您可以在热带风情的美丽大堂用餐，也可以在吧台品尝鸡尾酒，还可以欣赏某些晚上邀请来的爵士乐手的表演。菜单上有越南和法国的精美菜肴供您选择。值得注意的是，在餐厅的特色菜中，有 "ragoût d'espadon aux bananes vertes "和 "carré d'agneau au curry"。真正的美味。La note est en revanche assez salée.

这是海斯谷（Hayes Valley）新开的一家素食餐厅，位于街角，拥有宽大的窗台和 70 年代复兴风格的招牌。露台上摆放着几张桌子，餐厅内部环境优美。单点菜单上的素食菜肴从早餐到晚餐一应俱全。食材都经过精心挑选。我们提供广受欢迎的 "不可能汉堡"、素食肉、牛油果吐司、富含维生素的沙拉和美味的素食马萨拉。请到自助餐桌点餐。

它是美国最早的蔬果餐厅之一。起源于一位年轻的禅宗信徒，1979 年，他决定创建这家专门经营蔬菜的餐厅。如今，由主厨兼作家安妮-萨默维尔（Annie Somerville）掌管这家绿色餐厅，她提供的菜肴精致细腻，灵感来自意大利和印度。穿过宽敞的玻璃窗，我们可以欣赏到金门大桥的美景。非游客也会对这种体验感到惊奇。更多信息，请访问《纽约时报》。

Flour + Water 是一家装修简约而不失情调的出色餐厅，它提供的菜单既有意大利的灵感，又有加州北部的独特影响。自 2009 年开业以来，主厨 Thomas McNaughton 和 Ryan Pollnow 在旧金山赢得了极高的声誉，并在北滩开设了多家比萨店。菜单：重温的特色菜肴，如烤肉、鸭肉馄饨、朗姆酒芝士......当然还有意大利葡萄酒。欢迎您前来品尝 ！

- traduction automatique non disponible dans cette langue -

这款日本高级家具的装饰非常华丽，可以让您从日本列岛的右侧乘坐两趟长棍面包车。首先经过一个放松的小庭院，然后进入完全用木头装修的内部大厅，每张桌子都用木板隔开，营造出一定的私密性。在餐桌上，有一些遵循纯正日本传统的特制餐具，将产品的简洁与精致融为一体。胸针和 刺绣尤其出色。这里是市内最好的日本餐厅之一。

位于唐人街的这家家庭经营的越南餐厅非常正宗。这里全天都有许多亚洲人光顾，这是个好兆头，当您错过午餐时间时也很方便。这里的食物确实美味可口，尤其是 Pho 汤（店里最受欢迎的是牛肉汤粉 ）、包子、春卷和御用蛋卷，口感丰盛而酥脆。我们向您推荐一道非常新颖的特色菜。

在一个所有东西都价格过高的城市里，这家餐厅站在那里。它非常简单，看起来有点像其他街区的餐馆。而它的小露台，虽然不是很好，但却非常令人愉快。但食物是好的。事实上，桌子都坐满了，你可以看到很多亚洲人，这当然是一个非常好的迹象。这里的菜肴是粤菜，有出色的鸭子和美味的烤肉。但其特色是咸猪肉饺子。而且点心也非常好。事实上，菜单上的内容非常广泛，我们喜欢所有的东西!

- traduction automatique non disponible dans cette langue -

如果您正在寻找一家美国餐馆 ，请前往 Mel's Drive in。 快乐时光》就是在这家加利福尼亚快餐店里拍摄的。店内的装潢充满 60 年代的复古风格，外墙涂有彩色油漆。每张桌子上都有一个点唱机，可以播放音乐。它还提供滚筒式服务！菜单上有汉堡包、热狗、冰淇淋和棉花糖。您还可以在舒适的铬合金餐桌上享用早餐。营业时间很短。其他地址：Mission 和 Tenderloin。

这里有冲浪板、悬挂的鲨鱼和五颜六色的廉价鸡尾酒，有点像老套的冲浪酒吧。当然，这里没有冲浪者，因为我们所在的 39 号码头是一个由一系列餐厅组成的小型购物中心，全部坐落在水边，里面大多是家庭和游客。尽管如此，您还是可以坐在室外，享受一碗金枪鱼块和一盘炸鱼配上美味的薯条，这总是不错的。德雷克的 IPA 啤酒也很美味。

在这个年轻而舒适的环境中，硬币的约会地点是一个很好的午餐场所。免费提供的WIFI可能会给这个小餐厅带来星巴克的气息，年轻的学生和艺术家们在桌子上对着他们的电脑屏幕。菜单上有沙拉、百吉饼、汉堡和法语的超级可丽饼。在这里，您可以享受到低廉的价格。这也是给年轻的数字游牧者或性别研究的学生发送邮件的理想地点，但这并不意味着他们不需要。

- traduction automatique non disponible dans cette langue -

如果你在海特的酒吧里闲逛，你将不得不在某些时候停下来，吞下一些东西来吸收那些啤酒。这就是 "逃离纽约 "的由来，这个机构可以追溯到1986年。当时，附近的音乐厅 "满月沙龙"（Full Moon Saloon）有一扇窗户，可以俯瞰 "逃离"（Escape），顾客可以直接订购比萨饼满月 "已经关闭，但 "逃生 "仍有精美的音乐会海报收藏。

Great Eastern Restaurant（大东方餐厅）比其他餐厅更加热情好客，它的中餐厅装潢和精美的点心让人流连忘返。这家餐馆曾被誉为旧金山最好的中国餐馆之一。遗憾的是，它的品质已大不如前。您千万不要忽视服务质量，因为服务员的服务态度很差。但是，您千万不要大惊小怪，这也是魅力的一部分！奥巴马总统曾在这家餐厅用餐。

它是海斯谷最新的时尚餐厅，在 DogPatch 和 Mission 也开设了同样的分店。地中海蓝白世界，希腊风味。菜单的主角是什么？三明治和陀螺，烤肉串（羊肉、猪肉或鸡肉）作为三明治或沙拉食用，还有其他克里特和希腊特色的橄榄油、冷冻酸奶、葡萄酒......。无论在哪个街区，这里的午餐时间经常爆满，因为这里的味道正宗而美味。

面对如此丰富多样的菜单，唯一的解决办法是：让你的愿望得到满足，你就一定不会失望了。一张来自泰国的充满惊喜的卡片，在一个优雅的装饰中。在这一地区，质量与价格的关系非常好。还提供了餐盘。

在里士满的小面包店里，你会发现一种具有丰富保存价值的异国美食，而且它还提供了一个经典的版本，让你了解非美国人。尤其要注意的是，你可以品尝到拉面（Lap Pat Dok）的沙拉，它的口感非常好，或者你可以品尝一下曼德勒特色面条或曼德勒鸡肉，这些都是厨师的特色。这是一个很好的机会，可以让你发现比尔曼的美食，比起它的同类中国菜、泰国菜或印度菜，它的知名度还很低。

在码头上，您可以欣赏到海湾大桥和滨水区的美景。餐厅在别致的氛围中提供丰富的鱼类和海鲜选择。在欢乐时光期间，您还可以享用纳帕山谷的美酒和一些小菜。您还可以在这里享用一顿丰盛的晚餐，绝对不会后悔。这是在去探索馆之前的一个非常好的休息时间。

在唐人街的中心地带，这家典型的餐厅在该地区的居民中非常普遍。这家餐厅位于酒楼的底层，有很多大桌子，是圣弗朗西斯科人的家庭聚餐场所。在菜单上，有超过240道菜（！）；也就是说，选择余地很大，而且你可以找到所有中国菜的经典之作。这里的汤特别美味，比如蒙古牛肉，是一种美味的菜肴。自主和经济，保证是城市中最重要的餐厅之一。

在这里，您可以品尝到 法式烤面包（paint perdu）、贝奈迪克奶酪（oeufs Bénédicte）和黑鳕鱼（在加州非常罕见）。该餐厅位于一个古老的建筑工作室内，在 Potrero Hill 和 Dogpatch Boulders 区的后工业氛围中，提供生物和当地美食 。该餐厅深受当地人的喜爱，需要长时间的关注，尤其是周末。La maison organise aussi des dîners dans les vignobles locaux, renseignez-vous ça vaut la peine d'essayer ！Service à emporter.