CO02_(c) LeoPatrizi.jpg
Vélos dans le quartier de Nyhavn © fotoVoyager - iStockphoto.com.jpg

而这一点,无论天气如何,都是如此!

无论天气如何,是阴雨绵绵还是艳阳高照,丹麦人都骑着自行车,让我们这些游客对变幻莫测的天气也能泰然处之。因此,尽管阴雨绵绵或逆风凛冽,我们也会骑上自行车,在常客的带领下探索这座城市的宝藏。一切都在宁静中进行。不得不说,遵守正确的行为准则与此有关。要尊重自行车道、步行区,最重要的是......红绿灯!不要在绿色城市里闯红灯!

很明显,地方政府投入的技术资源有助于自行车运动的成功,并极大地鼓励了自行车的使用。最重要的是,自行车道很容易发现,无论是车行道上的标识,还是许多路标,都将自行车道与其他为不同用户(行人、汽车、出租车、公交车等)预留的车道很好地区分开来。交通完全安全。您会发现哥本哈根人并不热衷于按门铃,只有在万不得已时才会按门铃。

无论是在百货商店或当地小商店的门口,还是在工作场所或住宅的院子里,停车位都非常充足,而且许多停车位都有顶棚防雨。包括克里斯蒂安堡皇宫在内的旅游景点也为自行车爱好者提供了便利,并配备了自行车停车场。

乘火车或地铁!

对于上班族来说,骑自行车出行是他们日常生活的一部分。乘客可以骑自行车免费乘坐 S 型列车(市内网络),但乘坐地区列车和地铁时,则需要在各车站的红色自动售票机上购买车票时支付附加费(约 12 丹麦克朗)。但要小心!从周一到周五,在上午 7 点到 8 点 30 分和下午 3 点 30 分到 5 点的高峰时段,乘客不得在地铁站或诺尔雷波特站上下车。预留车厢标有象形图,与婴儿车和行动不便者共用。车厢设计合理。车厢宽敞明亮,在站台处打开,方便乘客进出。

因此,市中心的交通灯似乎与两轮车的平均速度同步!

为什么在丹麦首都有这么多的兴奋点?

最简单的答案是,当地的地形使其很容易做到这一点,因为这里的一切都很平坦......甚至非常平坦;或者说历史与此有很大关系,尤其是 1973 年和 1979 年的石油危机促使政府寻找替代方案。但现实情况可能在于斯堪的纳维亚人对自然的热爱和保护,因为哥本哈根正在越来越多地打出 "生态城市和美好生活 "的牌,其目标是到 2050 年实现二氧化碳零排放。另一张王牌是宣传日常体育锻炼对健康的益处。一些哥本哈根人每天步行 30 公里!

你想自己尝试一下吗?

租用自行车有多种选择。许多酒店都有自己的租车服务,无论您是否是客人,都可以使用。只需向前台询问即可。价格是固定的,4 小时约为 90 丹麦克朗,8 小时约为 150 丹麦克朗。无论您住在哪里,您都会遇到很多自行车商店,如 Baisikeli 和 Rosenborg Cykler。

拿到自行车并调整好坐垫后,不要忘记制动系统使用的是反向制动。要制动,请锁定曲柄组或向后踩踏!如果您不熟悉这个系统,请选择不太繁忙的街道。

克里斯蒂安娜区非常适合平缓起步,您可以在穿过 Inderhavnsbroen 自行车桥后沿着运河漫步。另外,您也可以选择圣安纳广场(Sankt Annæ)和拉森斯广场(Larsens Platz)海滨。在这里,您可以参观小美人鱼(Little Mermaid),并探索城堡周围的区域。一些组织,如 Bikecopenhagen,会组织有向导的城市自行车之旅。

你是否养成了骑自行车的习惯?

然后蹬车前往蛇形-凯克尔斯兰根自行车桥(Snake-Cykelslangen cycle bridge)。这座自行车桥于 2014 年投入使用,几乎已成为和小美人鱼一样的标志性建筑。这座自行车桥距离维斯特布鲁克区(Vesterbro)的戴博斯布鲁站(Dybbølsbro station)仅几米远,桥名源于其令人惊叹的结构,它像蛇一样蜿蜒于建筑物之间,与一楼的窗户一样高。它长 235 米,宽 4 米,双向通行,连接着 Islands Brygge 区和 Havneholmen 购物中心。每天有 12000 名骑车人使用它。该项目由 Dissing+Weitling 公司负责实施,其与景观融为一体的设计方式令人钦佩,同时还弥补了两岸 5 米的高度差。它是哈夫纳林根(Havneringen)或海港环线(Harbour Circle)的交叉点之一,环线全长 13 公里,沿最近翻新的码头铺设。在这里,您可以尽情享受随风飘扬的秀发!

如果时间 不够,还可以选择 2 公里、4 公里和 7 公里的其他较短环路。无论如何,步行游览哥本哈根固然不错,但骑自行车游览哥本哈根就更棒了!我们再怎么强调也不过分:骑自行车不仅有助于您的身心健康,还有助于保护您的健康和地球。骑车让您面带微笑,精力充沛,这无疑解释了为什么丹麦人如此"hygge"!