Le Rocher où se trouve le palais princier © Greens and Blues - Shutterstock.com.jpg

山岳与奇迹

摩纳哥公国被山脉和悬崖所包围,这使得该领土有了自己独特的地形。特别是三座山环绕着摩纳哥的土地,徒步旅行者经常去那里欣赏从法国里维埃拉到意大利的壮丽景色。

阿盖尔山: 位于法国的佩尔镇,这座山从1151米的高度俯瞰蔚蓝海岸的一部分。它也是公国的最高点,侧面高度为164米。

格罗斯山: 这座686米高的山,从摩纳哥可以看到,位于罗克布伦-马丁角,主宰着整个海湾。这里有一个炮兵观察站,但也有一个供滑翔伞运动员起飞的跑道。

La Tête de Chien: 这是一个海角,有一个非常不寻常的名字。它位于La Turbie境内,高550米,在摩纳哥的历史上起到了决定性的作用。18世纪,技术上的进步使得安装一个能够在近距离内粉碎皇宫广场的电池成为可能。摩纳哥要塞因此失去了其战略方面的一个重要部分,但这在标志着公国历史和独立斗争的无数次战斗中是非常宝贵的。今天,这个自然景点已被列入名录,但其岩石特别受登山者的欢迎。然而,它的名字的来源仍然是一个谜。有传言说,当你看向海角时,你可以依稀辨认出一个狗头的轮廓。这取决于你,看你的想象力是否能带你走那么远......

Le Rocher,一个不精确的名字

使用 "Le Rocher "这个名字而不是摩纳哥,这并不罕见。事实上,岩石本身指的是公国的一个特定区域,是城市中最古老的部分,包括老城区、王子宫和官方建筑。顾名思义,Rocher位于高处,万国宫广场有62米高!

摩纳哥的其他地区

传统上,摩纳哥公国被划分为四个区:摩纳哥城(岩石)、拉康达明、蒙特卡洛和丰维耶。然而,为了城市规划的目的,1966年的一项君主令规定,摩纳哥被划分为保留区和有序区。根据2013年确定的最新配置,两个保留区(摩纳哥-维尔和圣德沃特的拉文)应保留其目前的特征。七个受戒区有自己的城市规划条例。

蒙特卡洛:

经常与摩纳哥混淆,蒙特卡洛的意思是 "查尔斯山",这个名字是为了纪念查尔斯三世亲王,他在19世纪发起创建了这个城市。今天,它是一个非常受游客欢迎的地方,这要归功于它的豪华宫殿、赌场、伟大的餐厅和高端精品店。该区包括Larvotto和La Rousse区。

康达明(La Condamine): 公国的一个

非常商业化的地区,是摩纳哥大奖赛的起点和终点,它还包括Jardin Exotique、Moneghetti和Ravin de Sainte-Dévote区。康达明市场(La Condamine)和美食厅(Halles Gourmandes)都位于这里。

丰维耶:

位于摩纳哥的西部,丰维耶被称为商业区。这里是大多数公司的总部所在地,整个星期都有很多员工在这里工作,非常热闹。这个延伸部分也是许多国有住房的所在地,是为摩纳哥人和国家儿童准备的。

Le Larvotto:

位于摩纳哥东部海滨的扩展区,这个地区非常受游客欢迎,也是公国人口最多的地方。因此,它主要由住宅楼组成,但也包括海边的酒店和餐馆。未来的Marretera区将以位于Larvotto的Portier区作为其起点。

拉鲁斯:

公国最北端的地区,占地0.17平方公里,这个地区也被称为 "圣罗曼",主要是住宅区,但它最著名的是摩纳哥最高的建筑--奥德恩大厦。

异国花园:

这个位于摩纳哥西北端的区域当然是以著名的花园命名的,它有一个地下空洞供游客使用。

Ravin de Sainte-Dévote:

是公国最小的地区,只有2.35公顷,摩纳哥的这一部分建筑很少。其中最著名的是圣德沃特(Sainte-Dévote)教堂。这是一座建于1070年之前的小教堂,靠近高马特山谷的一个山洞,根据传说,摩纳哥的守护神圣德沃特的尸体就埋在这里。这个在3世纪末出生在科西嘉岛的年轻女孩,是一个狂热的基督徒,因为拒绝放弃上帝和相信罗马神而被撒丁岛-科西嘉岛的总督逮捕和拷打。她的尸体被水手放在船上,被冲到了摩纳哥,在这个小教堂附近。每年1月27日的圣徒庆祝活动,包括由王子家族烧船。格蕾丝王妃和夏琳王妃在各自的婚礼当天前往教堂献上花束并感谢烈士。

莫内盖蒂: 摩纳哥第二小的地区,位于公国的西北部,莫内盖蒂主要是住宅和旅游区。

摩纳哥没有水路?

这是公国的一大特色:摩纳哥既没有河流也没有溪流,就像马耳他或梵蒂冈一样。但是,特别是在这样一个阳光明媚的气候下,每年平均只有62天的降雨量,如何才能为居民提供饮用水?答案来自公国的邻国:一条河在法国,另一条在意大利。因此,根据双边协议,维苏比河和罗亚河保证了对摩纳哥的供水。