16_pf_132038.jpg
Brettljause. (c) shutterstock - SidWorld.jpg
14_pf_108533.jpg

产品和当地产品

在众多邻国的包围下,奥地利已经形成了自己的区域特色。维也纳地区以及上奥地利(Oberösterreich)和下奥地利(Niederösterreich)提供典型的维也纳美食,通常比其他

的美食更精致,借鉴了匈牙利以及意大利和波西米亚的食材,有维也纳炸肉饼、水煮土豆饺和大量精致的糕点。

施蒂利亚(Steiermark)和卡林西亚(Kärnten)以其广阔肥沃的平原、牧场和果园构成了奥地利的绿色心脏。以豆类和猪肉为基础的农家菜在这里很常见。施蒂利亚州以其南瓜籽油而闻名。克恩顿州以其湖泊和河流而闻名,拥有丰富的淡水鱼。斯洛文尼亚和意大利的影响是明显的,玉米面(cornnmeal)也很受欢迎。布尔根兰州是唯一一个与匈牙利接壤的边境

,拥有一个庞大的克罗地亚社区。源自匈牙利的成分,如红辣椒,很常见。蒂罗尔和福拉尔贝格位于阿尔卑斯山的中心,在巴伐利亚、意大利和瑞士之间。这两个的山区美食以土豆、烟熏培根(speck)和奶酪为特色,如浓郁的蒂罗勒格劳凯斯(Tiroler Graukäse)或牛乳的福拉尔贝格尔阿尔卑斯山(Vorarlberger Alpkäse)。萨尔茨堡地区被划分为南部的蒂罗尔阿尔卑斯山和北部的低地。因此,这里的美食非常多样,从山区特色到更复杂的食谱,尤其是在地区首府周围。

奥地利美食的经典之作

在奥地利,一顿饭通常以肉汤开始,配以饺子(Knödel),以土豆、面包、肝脏(Leberknödel)为主。在蒂罗尔州,Speckknödelsuppe,一种含有胡萝卜和韭菜的肉汤,其中加入了面包饺子和斑点,很受欢迎。这个地区的另一个特产是SchlipfkrapfenSchlutzkrapfen,它类似于意大利的mezzelune。这些半月形的馄饨内有土豆、肉、新鲜奶酪或菠菜,并配有炸洋葱和熏肉。Kaerntner Kaesnudel

是来自卡林西亚的土豆和奶油奶酪馄饨。Spargel或芦笋配荷兰酱是一个受欢迎的开胃菜。Brettljause是一块冷肉板,上面有面包、煮鸡蛋和涂抹物,而Belegte Brote是一块冷肉、奶酪和各种配料的涂抹物,如Verhackert,一种像肉酱一样涂抹的培根酱,或者Liptauer,一种新鲜奶酪、辣椒和切碎的洋葱的混合物。Leberkäse--一种切得很细的肉饼--特别受欢迎,切成薄片。

除了经典的Wiener Schnitzel,还有Tafelspitz,一种煮熟的炖牛肉,以及Käsekrainer,一种充满融化奶酪块的长香肠。这种特产可以切片食用,也可以与面包、蛋黄酱、甜芥末或辣根一起作为热狗食用。它们在Würstelstand出售,香肠摊位日夜开放。Stelze

是一种经过长时间烘烤的猪腿肉,直到皮肤变脆。许多肉类菜肴都配有土豆-酸菜二合一。

源自蒂罗尔州的Tiroler Gröstl在全国范围内很受欢迎。这道由土豆、碎牛肉和培根组成的煎菜,加上大量黄油和洋葱,上面还有一个煎蛋。KasnockenKäsespätzle是一道鸡蛋面条,上面覆盖着融化的奶酪,再加上炸洋葱。古拉什,虽然最初来自匈牙利,但在这里也非常受欢迎。例如,Erdäpfelgulasch 或土豆炖肉,或丰盛的Fiakergulasch,由肉与辣椒粉煨制而成,与烤香肠和煎蛋一起食用。或者经典的Rindsgulasch加牛肉。Martinigans是一个以栗子和梅子为馅的鹅的食谱,只在11月11日圣马丁日供应。

维也纳的糖果和特殊的咖啡

在这个启发了 "维也纳糕点 "一词的首都,你可以期待一些伟大的发现,例如Apfelstrudel,即苹果、葡萄干和肉桂糕点,其中还有樱桃(kirschen)、奶油奶酪(topfen)或罂粟籽(mohn)的变体。据说新月形起源于17世纪末,是为了在土耳其人围攻维也纳失败后嘲弄他们,新月形是奥斯曼帝国的象征。19世纪由奥地利糖果商在巴黎推广,获得了巨大的成功。羊角面包的祖先Kipferl, ,在中欧仍然流行。Topfentascherl是一种填充有香草奶油奶酪的营业额,而Buchteln是填充有果酱的小面包。Reindling

是一个滚动的奶油蛋糕冠,里面装满了葡萄干、坚果和肉桂。

更为质朴的Kaiserschmarren 是一种透气的煎饼,切成块状,并与苹果或李子酱一起食用。萨尔茨堡诺克尔看起来就像一个香草蛋奶酥,放在同名小镇的果泥床上。Krapfen 是填充甜甜圈的俗称。然而,Punschkrapfen更接近于小蛋糕块,里面填满了杏子酱、牛轧糖和朗姆酒,并在上面涂上粉红色的釉。在奥地利,馄饨中充满了水果,如杏子(Marillenknödel)或李子(Powidltascherl

),被煮熟后撒上切碎的坚果和糖。

蛋糕和馅饼包括带有可可皮和覆盆子果酱馅的林则徐蛋糕,或者经典的比德梅特蛋糕,一种带有牛轧糖奶油和红色水果的多层蛋糕。不要忘了Topfentorte,一种带芝士蛋糕馅的香草海绵蛋糕。带有榛子的简单Tirolerkuchen是喝咖啡的理想选择,Mohnkuchen也是如此,它是一种带有罂粟籽的软蛋糕。Prügeltorte或吐司蛋糕的制作方法是将糕点倒在炭火上的热筒上。最后,巧克力爱好者会被奥地利最负盛名的甜点所吸引:Sachertorte。如果你特别喜欢带着精致的杏子的巧克力,那么去萨谢尔酒店

必须的,这种蛋糕是在1832年创造的

:奥地利人,特别是维也纳人,对咖啡馆凯菲厅有着无限的热情。19世纪末,在这些杰出的地方的长椅上出现了许多新的想法。咖啡馆是当时的思想家和艺术家的避难所,每个机构都有固定的客户。Wiener Kaffeehauskultur(维也纳咖啡馆文化)于2011年被列入奥地利国家非物质文化遗产名录。首都的几家咖啡馆都保留了其辉煌的 "美好时代 "原始装饰,如中央咖啡馆、施瓦辛格咖啡馆、哈维尔卡咖啡馆、萨切尔咖啡馆和德梅尔咖啡馆。但在维也纳以外,还有其他--也许不那么富丽堂皇但同样迷人的场所,如萨尔茨堡的托马塞利咖啡馆巴扎尔咖啡馆,以及林茨的 特拉克斯尔梅尔咖啡馆

在这里,你可以享受eiskaffee(冰咖啡加生奶油和香草冰激凌),einspänner(同样的,但不加冰,我们的维也纳咖啡),fiaker(朗姆酒摩卡加生奶油),Franziskaner(咖啡加牛奶。Franziskaner(加牛奶、生奶油和巧克力屑的咖啡)、Kapuziner(加奶油的咖啡)、Maria Theresia(加橙子利口酒和生奶油的咖啡)、简单的摩卡(一种非常深的咖啡)或Türkischer(土耳其咖啡)。当然,不喜欢咖啡的人可以享受美味的热巧克力(kakao),当然是加了生奶油的(mit schlagsahne)。

在葡萄酒和啤酒之间

奥地利有着悠久的葡萄种植历史,拥有约55000公顷的葡萄园,主要位于东部的施蒂利亚、下奥地利和布尔根兰。奥地利值得一游的年份有Grüner VeltinerMüller-ThurgauRieslingWeißer BurgunderWelschriesling的白葡萄酒。红葡萄酒有赤霞珠Blauer PortugieserZweigeltBlaufränkischGemischter Satz

即使在维也纳,葡萄园离这里也只有几站电车的距离,整个城市在Heuriger聚会,这是一种客栈餐厅,每年生产和销售数百百升的优质葡萄酒,气氛简单而友好。在施蒂利亚、卡林西亚和布尔根兰州,赫里格人 被称为Buschenschanken。同样值得一试的是Eiswein

或冰酒,这是一种由初霜后的葡萄发酵产生的甜酒。啤酒当然很受欢迎,有Pfiff(20 cl)、Seidel/kleines Bier(33 cl)或Krügerl/großes Bier(50 cl)。其中最受欢迎的是埃根伯格乌尔博克(Eggenberger Urbock)福伦堡(Fohrenburger)戈塞尔(Gösser Märzen)凯撒(Kaiser )。在奥地利,苹果酒(苹果或梨)被称为,而混合品种被称为radler。还有almdudler,一种来自蒂罗尔山脉的草药柠檬水。gespritzt一词用于描述起泡水和果汁或葡萄酒的混合物,如Apfelsaft gespritzt(与苹果汁)或Weiss gespritzt(与白葡萄酒)。非常令人振奋。顺便说一下,红牛®饮料是1987年在奥地利发明的。更有经验的人可以尝试用龙胆的果实或根部制作的当地白兰地(schnapps)。