狩猎和捕鱼:仍然是非常重要的生活方式

这种传统的生活方式如今在格陵兰依然存在。2500 多个家庭仍然直接依赖这种生活方式,尤其是在格陵兰东部和北部。例如,在Tiniteqilaaq,90% 以上的人口都是如此。2021 年,颁发了 5000 多张职业狩猎许可证(称为Piniartoq (猎人))和 2000 多张休闲狩猎许可证(称为Sunngiffimmi (休闲猎人)),占总人口的 14% 以上。虽然不允许业余猎人转售狩猎产品,但在不造成不公平竞争的情况下,他们可以例外地转售肉类。格陵兰人还可以狩猎驯鹿、麝牛、极地野兔和鸟类,但目前格陵兰人的主要收入来源还是由工厂购买鱼类,包括大比目鱼和对虾(然后销往国外)。格陵兰自然资源研究所(Pinngortitaleriffik)与几个国际渔业组织合作,并与世界自然基金会(WWF)密切协作,每年根据生物建议确定捕鱼和猎鸟配额。一般来说,渔民的收入很高,特别是随着全球变暖,鱼的数量也在增加。相反,传统的狩猎文化也因为同样的原因(脆弱的冰群、不稳定的天气条件等)而受到威胁。

皮划艇,因纽特人的发明

皮划艇--格陵兰人称之"男人的船 "或 "猎人的船"--是狩猎和捕鱼不可或缺的古老发明。它已成为因纽特人适应北极极端条件的杰出象征。因纽特人从小就学会了在绳索上保持平衡和操纵这种船。如今,这些船仍被用于这一目的,尤其是在该国北部(例如 Qaanaaq 地区),人们使用皮划艇和手掷长矛(比现代枪支狩猎困难得多!)以传统方式捕猎独角鲸。

狗拉雪橇,终极交通工具

过去几十年来,格陵兰的皮划艇运动可能有所减少,雪橇运动也是如此,但原因不同:全球变暖以及随之而来的冰层强度或雪量不足的不确定性。但是,如果条件有利,格陵兰人总是会选择狗拉雪橇,而不是雪地摩托:狗拉雪橇更轻、更安全、更经济,而且不会耗尽汽油!不过,越来越多的格陵兰人继续在冬季乘船捕鱼,这使他们的任务变得更加轻松。这在伊卢利萨特地区尤为明显,而在北部地区就不那么明显了,因为那里理所当然会更冷。只有北极圈以北的西海岸以及该国东海岸和北海岸的所有城镇才允许狗拉雪橇。狗拉雪橇的技巧一般从小就开始学习,要想驾驭格陵兰彪悍的狗拉雪橇,就必须掌握这门技巧。 这些狗有惊人的力量和对环境的超强解读能力(它们能闻到洞或水点的气味,而这在冰原上通常是不好的征兆......)。根据地区和地形的不同,技术也有所不同。在北部的图勒(Thule)地区,由于路途遥远,狗的体型比较笨重;在迪斯科湾的伊卢利萨特(Ilulissat)地区,由于山势陡峭,狗的体型比较矮小,易于操控;在东部地区,由于山高路远,积雪较多,狗的体型比较轻巧(灵感来自探险家南森(Nanssen)和保罗-埃米尔-维克多(Paul-Émile Victor)以及来自欧洲和阿拉斯加的探险队)。另一个显著的区别是,所有的狗都是扇形捆绑的,但在东部是一次捆绑两只,而在西部则是一次捆绑一只。为了适应崎岖的地形,所有雪橇都是用绳索和筋(没有钉子)组装的。过去,驯鹿人使用海豹皮制作缆绳,但现在他们使用尼龙,而鞭子(iperaataq)仍由海豹皮制成。

现代性与身份认同

格陵兰不仅仅是一个传统之地,当一些格陵兰人看到自己的国家被简化为因纽特人的民间传说时,他们会感到不快。从那时起,各种文化交融发展,形成了一种新的身份认同。现代格陵兰巧妙地融合了现代性和因纽特人的传统。当您抵达格陵兰时,您可能会惊讶于拥挤的机场、繁忙的渔港、现代化的企业、国际品牌、教育机构、一些建筑的现代设计风格、电影院、滑板公园、咖啡馆、移动电话......这与人们对北极的刻板印象大相径庭!例如,您知道 98% 的人口使用数字电信服务吗?或者格陵兰通过其皇家格陵兰公司成为世界上最大的冷水虾供应商?格陵兰最大的城市努克(Nuuk)、伊路利萨特(Ilulissat)和西西米尤特(Sisimiut)是充满活力的城市生活的家园,而较小的城镇则主要以捕鱼和狩猎海豹为生,继续保持着传统的生活方式。

格陵兰的民族特色是在整个国家历史中逐步确立的,尤其是在 1979 年从丹麦获得自治地位之后,2009 年又再次获得自治地位。尽管某些执政党存在一定程度的民粹主义,但大多数格陵兰人希望与丹麦保持特殊关系,丹麦目前被视为平等的合作伙伴,而不是必须不惜一切代价与之分离的国家。这导致了一种强烈的身份认同感,与所有殖民地国家的情况类似:"被迫 "接受殖民地国家的文化,然后需要与自己的原籍文化重新建立联系(请阅读阿尔伯特-梅米(Albert Memmi)的名著《殖民者肖像》(Portrait du colonisé))。与加拿大不同的是,丹麦--尤其是在当地备受赞赏的玛格丽特二世女王--正在帮助和鼓励格陵兰人重新与因纽特文化建立联系。

因纽特人、爱斯基摩人、Kalaallit、格陵兰人、丹麦人:你怎么称呼他们?

用这么多词来形容同一个人,足以让任何人感到困惑!下面是每个词的简单定义,希望能让大家对这个问题有更多了解。

因纽特人。这个词指的是生活在加拿大、阿拉斯加和格陵兰等北极地区的原住民。在格陵兰语和因纽特语(加拿大)中,它的意思是 "人类"、"人民 "和 "土著"。它是 Inuk 的复数。在格陵兰,大多数人不习惯使用因纽特语,因为他们自称为 kalaallit。不过,有些人使用它却没有任何问题,包括支持独立的政党(因纽特党)和年轻一代,他们经常在 Facebook 或 Instagram 上使用这个标签:#proudtobeinuk。无论如何,如果您想使用因纽特人这个词,最明智的做法也许是说:格陵兰因纽特人。

爱斯基摩人。据说这个词来自加拿大的阿尔冈昆语,意思不是 "吃生肉的人",而是 "说外语的人"。这个词后来被第一批法裔加拿大传教士使用,并在19世纪被探险家们推广,直到被拼写成 "爱斯基摩人",并产生了爱斯基摩学(哥本哈根大学有一个爱斯基摩学研究中心)。你经常会听到有人说这个词是贬义词,但事实上格陵兰人并不排斥这个词,有时还用它来指代过去。因此,"你是爱斯基摩人 "可以指 "你非常传统"!

Kalaallit - 格陵兰语。Kalaallit 的意思是 "格陵兰人",是 Kalaaleq 的复数。这个名字是格陵兰人自己取的。因此,它无疑是格陵兰居民的最佳名称,因为它是一个包含格陵兰所有土著居民的自称。不过,它不包括外国血统的人,他们通常被称为"qallunaat",即 "白人 "或 "丹麦人"。

丹麦人。虽然格陵兰人已经获得了更大的自治权,但作为丹麦的自治领土,他们仍然是正式的丹麦国民。不过,这个国家的正式名称是格陵兰(Kalaallit Nunaat),其居民的正式名称是格陵兰人(Kalaallit),格陵兰语(称为 Kalaallisut)是他们的官方语言。此外,虽然格陵兰国籍并不真正存在,也不被许多国家承认,但他们有权申请格陵兰(非欧洲)护照。