Dans les rues de Belgrade © Prometheus72 - Shutterstock.com.jpg

塞尔维亚的数字

塞尔维亚有690万人口(不包括科索沃的200万),由于内战和经济动荡,这个数字二十年来一直在下降。一般来说,随着人口老龄化和国民移民到更广阔的领域,这种趋势会持续下去。2020年,工作人口将达到316万,比前一年减少80万。由于实施了义务教育计划,塞尔维亚与西欧的水平相当。该国的识字率高达98%,几乎70%的人口都接受了高等教育。在这个传统上非常农村的国家,大多数人现在都生活在城市(56.7%),然而,住房密度相当低,为90.23人/平方公里,这表明农村是非常孤立和荒芜。最后,所有这些人都被归入定义明确的社区,国家承认其领土上有26个少数民族。仅塞族群体就占人口的83.32%。

民族的马赛克

塞尔维亚(以及所有巴尔干地区)的政治模式是建立在强大的社区认同感之上的。在西欧,民族国家强调公民身份同化其少数民族的概念,而这一原则在主导巴尔干地区的多民族实体(从奥斯曼敌人到奥匈帝国和南斯拉夫模式)中从未真正发挥作用。因此,在领土划分中,民族性是最重要的。就在2006年,塞尔维亚宪法规定,塞尔维亚是塞族人的国家,随后是所有生活在那里的人的国家。

塞尔维亚人是南斯拉夫人家族的一部分,他们从波兰和今天的德国交界处来到这里,并于6世纪在巴尔干地区(特别是首先在科索沃)定居。

今天,少数民族在所有政治层面都有代表,法律工具保障他们的权利。伏伊伏丁那的匈牙利人就是一个例子。在他们占多数的城镇和村庄,他们在学校学习匈牙利语,在行政部门和司法机构,所有的文件也都是匈牙利语,在诺维萨德省议会,代表们用他们的地区语言参加辩论,交流由匈牙利媒体转播,等等。然而,这些机制几乎不适用于其他规模较小和影响力较小的社区,这继续造成紧张局势。例如,桑扎克的波什尼亚克人要求承认波斯尼亚语。

谁是斯拉夫人?

塞尔维亚人属于斯拉夫民族的大家族,该家族西起波兰,东至西伯利亚远处的太平洋。因此,斯拉夫人构成了欧洲最大的民族语言群体(即具有相同语言根源的民族),也是欧洲大陆上最大的印欧语系人口,人数在3亿至3.5亿之间。斯拉夫人有着共同的历史,经常认为自己是表兄弟甚至是兄弟,而是在不同的群体中。西部斯拉夫人,主要是波兰人、捷克人和斯洛伐克人,与东部斯拉夫人、乌克兰人、俄罗斯人和白俄罗斯人,以及南部斯拉夫人、克罗地亚人、塞尔维亚人、黑山人、斯洛文尼亚人、波斯尼亚人、保加利亚人和马其顿人有所区别......总之,斯拉夫人组成了13个民族国家,并在其他半打邻近国家形成少数民族社区。

在这个斯拉夫族的谱系中,塞尔维亚人有一个相当特殊的位置。他们来自白塞尔维亚,即今天由索布人居住的卢萨提亚,在德国和波兰的边界。白塞尔维亚的意思是 "西方的塞尔维亚",本来有第二个原始塞尔维亚,在东欧的某个地方。因此,今天的塞尔维亚在名称上是第三个。在这个斯拉夫身份的组合中,压倒性的人物是俄罗斯,它认为自己是所有斯拉夫人的天然保护者(有时也是唯一的合法国家)。这种历史和政治观点导致了许多危机,包括1914年王位继承人弗朗茨-斐迪南被暗杀和1945年苏联对东欧的占领。这就解释了为什么斯拉夫人在表达他们的爱国自豪感时往往不受欢迎(他们很愿意这样做)。

此外,没有什么理由想把这些非常不同的斯拉夫民族联合起来。他们最初是来自乌克兰平原的印欧语联盟(即使那时也没有什么痕迹),很快就分裂成不同的部落,有自己的习俗、宗教和字母,而他们的语言在邻国的影响下迅速分化。因此,例如,波兰人是天主教斯拉夫人,使用拉丁字母和拉丁化的斯拉夫语,而俄罗斯人是东正教斯拉夫人,使用西里尔语书写,并借用希腊和亚洲语言。

世界上的塞尔维亚人

塞尔维亚的边界在其动荡的历史中多次改变。整个巴尔干地区都是如此。该地区没有一个国家在种族上是 "纯洁的",地理边界不一定遵循人口边界。就塞尔维亚而言,据估计,生活在邻国的 "地区塞族人 "占200万人,或几乎占塞尔维亚人口的三分之一!他们的生活方式也是如此。在前南斯拉夫的这200万塞族人中,只有不到10万人因战争而流离失所,在塞尔维亚成为难民。他们被俗称为 "难民 "或izbleglica。但各国政府真正关心的是其他的塞尔维亚侨民,他们的国民在过去几十年里实际上是以百万计地离开了他们的祖国。该国甚至在外交部下设立了一个负责侨民事务的国家秘书处(现任秘书是法国人Arnaud Gouillon,他因加入法国的极右组织而闻名)。侨民通过与原籍国保持家庭和商业联系,为国家经济贡献了大量资金。据估计,2005年散居在海外的400万塞族人为经济注入了近25亿美元(当时占国内生产总值的10%)。在这400万塞族流亡者中,大约有100万在美国,50万在德国,30万在奥地利,25万在加拿大,12万在法国。如果我们把生活在巴尔干其他地区的塞族人和散居的塞族人加起来,我们得出的数字是600多万。这相当于塞尔维亚生活在其边界之外的人口。因此,塞尔维亚是一个背井离乡的国家,就像黎巴嫩或亚美尼亚。

移民到塞尔维亚

前面说了这么多,令人惊讶的是,尽管塞尔维亚本身也是一个主要的移民收容国。

约有50万移民生活在该国,约占人口的5%,主要是来自前南斯拉夫的邻居,他们为了逃离暴力或寻找更好的经济机会。

塞尔维亚位于巴尔干半岛的十字路口,其地理位置也使其处于臭名昭著的巴尔干路线的中心,这是移民从地中海前往欧盟的主要入境点之一。2015年期间,在移民危机的高峰期,几乎有65万移民和难民通过塞尔维亚。这些流量对于像塞尔维亚这样大小的国家来说太大,即使有政治意愿也无法处理。但该国不欢迎移民。虽然该地区仍在从上一代的冲突中恢复,10万名塞尔维亚难民和20万名国内流离失所者仍生活在 "临时 "社区住所中,但却没有针对移民的融合或接收政策。当然,移民本身对在塞尔维亚定居的兴趣不大,只是路过(即使庇护申请从2012-2013年增加了10倍):他们的目标是德国。然而,自2012年以来,塞尔维亚作为欧盟的正式候选国,愿意与欧洲庇护政策合作(至少在纸面上)。该国已成为像土耳其一样的 "缓冲区",被欧洲边防军拒之门外或被塞尔维亚当局拘留的移民生活在名副其实的帐篷 "丛林 "中,没有自来水,没有电,常常没有食物。

塞尔维亚语

口语属于斯拉夫语言的南部分支。它源于教会斯拉夫语,是塞尔维亚人和克罗地亚人长期使用的一种文学语言,并在11世纪被编纂成法典。这种古老的斯拉夫语,只有少数识字的人才能使用,在19世纪由武克-卡拉季奇进行了改革。这位来自中部丘麦地的语法学家根据 "照着说话写 "的原则简化了语言:结果,塞尔维亚语的拼写很清楚,因为它遵循了单词的准确语音。凡是发音的都是书面的,凡是书面的都必须是发音的。这条规则没有例外。这一改革促进了塞尔维亚文化的普及和政治思想的传播,无论是在塞尔维亚还是在奥匈帝国和奥斯曼帝国,这些国家在第一次世界大战前夕仍有大量的塞尔维亚少数民族,而此时塞尔维亚国家正在形成。

这种语言的另一个特点是它的词汇和句法非常丰富,因为它在具有不同文化的地区使用。

波斯尼亚塞族人和黑山人说Jekavian语,而在塞尔维亚他们说Ekavian语。不同的是,在大多数单词中几乎都系统地加入了字母 "J",以表示Jekavian。除了这种差异外,塞尔维亚语中还含有源自土耳其的词汇,几个世纪以来,它已经被土耳其语同化。这使它与其他几乎相同的克罗地亚语有所区别。在南斯拉夫时代,这种语言被称为塞尔维亚-克罗地亚语,由于政治原因,这个名字现在显然已经被完全遗忘。

这些语言上的特殊性解释了东部和西部塞尔维亚人之间的某种文化差异。因此,人们可以立即识别出对话者的原籍地。

最后,应该指出的是,塞尔维亚人使用西里尔字母和拉丁字母同样方便。

这个问题在20世纪90年代也成为一个政治问题,当时有时会出现强烈的回归西里尔语的情况。今天,媒体和商业界在更大程度上使用拉丁字母,整个社会也是如此。

然而,为了保持字母的特殊性,其创建者在新宪法中规定西里尔字母是唯一的官方字母。因此,行政部门完全使用西里尔语。