2024

米卢沙瀑布

Site naturel (avec horaires et-ou payant)

这一系列的12个瀑布(Ujëvarat e Mirushës, Miruše slapovi)非常漂亮。它是1982年创建的一个保护区的一部分。米鲁沙河是白德林的一条小支流,它凿出了一个10公里长的狭窄峡谷,悬崖高达200米。可以通过一条发达的小路步行到达,这条小路通向峡谷的最后部分,长约2公里。在这一段,米鲁沙河的海拔高度从600米上升到340米。在这个过程中,它制造了12个瀑布,为16个小湖泊提供水源。最大的瀑布,高21米,位于第六和第七个湖泊之间。最后一个湖,也就是最先进入的那个湖,是峡谷中最大的湖之一,水深5至7米,由一个约10米的瀑布提供水源。它由一个高约15米的瀑布供水。在夏季,这里是潜水员的热门聚集地,他们爬上附近的岩石,到达顶部并跳入湖中。这里凉爽而阴凉,在夏季吸引了许多游客,在最后一个瀑布附近有一个酒吧。

区域公园。瀑 布周围是米鲁沙地区公园(Parku i Mirushës, Miruša Park)。占地近6平方公里(598.4公顷),涵盖了峡谷的最后部分及其周边地区。除了瀑布和湖泊之外,悬崖边还有几个洞穴和空洞。在中世纪,这些洞穴是8世纪以来塞尔维亚东正教隐士们的家。这个复杂的地质系统是一个漫长过程的结果,火山沉积层可追溯到侏罗纪时期,大约2亿至1.45亿年前。公园被一片主要由橡树和白柳组成的森林所覆盖,这里有330种植物,包括苔藓和地衣,以及十几种巴尔干半岛的特有花卉,包括罕见的黄扫帚(Genista hassertiana)、具有小紫花瓣的马其顿scabiosa(Knautia macedonica)和同样是紫色的阿尔巴尼亚sanguisorba(Sanguisorbaalbanica)。至于动物群,米鲁沙公园有时会有狼来访。但这里最常见的动物是野猫、貂、獾、野猪、麝鼠、松鼠和赫尔曼氏龟。小心,你还可能遇到该国最危险的蛇--阿莫迪特蝰蛇。

阅读更多
 Klina
2024

banjska spring (burim e bajskës - banjska izvor)

Site naturel (avec horaires et-ou payant)

Banjska指的是塞尔维亚的水。该村有一个混浊的水源(48°C),长期以来一直被认为是具有治疗作用的。2015年5月,这些古老的保温箱已被拆除,该地的热能综合体项目正在进行中。只有从滑石中涌出的源头仍是可见的。

阅读更多
 Bajskë Banjska
2024

RADONIQ湖

Site naturel (avec horaires et-ou payant)

这个人工湖(Liqeni i Radoniqit, Radonjićko jezero)是该国第二大水体(5.62平方公里),为Gjakova/Đakovica和Rahovec/Orahovac提供饮用水。该地是1998年9月9日大屠杀的现场,当时科军武装分子杀害了34-39名塞族、罗姆族和阿尔巴尼亚族平民,以报复南斯拉夫对附近村庄的炮击。因此,此后该湖几乎没有开发。但在炎热的夏天,一家人来享受湖水的清凉是很正常的。

阅读更多
 贾科瓦Ðakovica
2024

gjeravica山

Site naturel (avec horaires et-ou payant)

阿尔巴尼亚阿尔卑斯山国家公园的最高点,杰拉维卡山(Mount Gjeravica/Đeravica)达到2656米,主宰着朱尼克地区。它被认为是科索沃(和塞尔维亚)的最高峰,直到2011年在萨尔山发现大鲁多卡(2658米)。它给人的印象也不差。它是继阿尔巴尼亚的Jezerca(Maja Jezercë)峰之后,迪纳拉阿尔卑斯山的第二高峰,该峰海拔2694米。杰拉维察山的周围环境在任何情况下都适合进行美丽的徒步旅行。最简单的方法是从Deçan/Dečani出发。最受欢迎的路线是那些通往许多冰川湖的路线。其中最大的是杰拉维察湖(Liqeni i Gjeravicës. Đeravičko jezero),海拔约2200米。它的长度为240米,宽度为120米,为紧挨着它的埃雷尼克河提供水源,是众多昆虫的家园,它们的天敌是一群大鲵。在其北部,杰拉维察山通过一条山脊线与古桑山(Maja e Gusanit,古桑)相连,古桑山在与阿尔巴尼亚的边界上海拔达到2540米。两座山峰之间是心湖(Liqeni i Zemrës,Srcoliko jezero)。同样是在海拔约2200米的地方,它长150米,宽140米,确实呈心形。然后,阿尔巴尼亚的边界非常近(约400米),人们可以在不知不觉中越过它。

阅读更多
 Junik
2024

SREDSKA山谷

Site naturel (avec horaires et-ou payant)

这个美丽的山谷被2000米以上的山脉所包围,(Sredačka župa/Srecka)长约17公里,沿着Prizenska Bistrica。它位于萨尔山国家公园内,主要由波斯尼亚人居住,其名字来源于前中世纪塞尔维亚的斯雷德卡县。穿过它的公路(R115)点缀着一些村庄,在那里你可以找到商店、餐馆、一些酒店、现代清真寺和大量16-17世纪的塞尔维亚东正教小教堂。从普里兹伦出发,雷查内/雷查(900名居民,大部分为波斯尼亚人)是国家公园的入口。从这里开始,二级公路通往各个村庄,包括Donje Ljubinje/Lubinja e Poshtme(Rečane/Ressent东南6.7公里),这里以婚礼而闻名,妇女在婚礼上会在脸上涂满化妆品。居民属于戈兰文化 (见德拉加什/德拉加什),但他们现在自称为 "波斯尼亚人"。在从雷恰恩/雷恰恩向什特尔普采/什特尔普卡返回的路上,R115公路经过了几个自1999年以来被剥夺了人口的塞尔维亚村庄。

向普雷瓦拉克山口进发。 作为山谷的前政治中心,Sredska现在只有大约60名居民,大部分是塞族人,但却有几座教堂,特别是位于Pejčiki/Pejçiq小村的圣母安息教堂(17世纪)和位于Milačiki/Milaçiq小村的圣乔治教堂(16世纪)(距南边1公里)。沿着R115公路再往前走,在博格舍瓦茨(Bogoševac/Bogoshevc)小村庄的墓地里,圣尼古拉教堂保留着17世纪的壁画。然后道路经过穆什尼科瓦/穆什尼科沃(1100名居民,大部分是阿尔巴尼亚人),那里有一座优雅的19世纪小清真寺。村里有两座教堂:17世纪的圣尼古拉教堂,有保存完好的壁画;16世纪的圣使徒教堂,有一些带有希腊铭文的绘画碎片。再往前走三公里,在戈尔内塞洛/戈尔尼亚塞拉(250名居民,大部分是波斯尼亚人)的入口处,是美丽的圣乔治教堂,有16和17世纪的壁画。在这里,公路离开了普里恩岑斯卡-比斯特里察(Prienzenska Bistrica),在一系列的四个发夹弯中穿过普雷瓦拉山口(1535米),到达普雷瓦拉/普雷瓦拉滑雪场,其唯一的滑雪缆车爬升至1991米。这是山谷中拥有最多酒店的地方。然后R115公路继续向Štrpce/Shtërpca行驶14公里。

阅读更多
 沙尔山
2024

库萨里洞

Site naturel (avec horaires et-ou payant)

这个洞穴(Shpella e Kusarit,Pećina Kusari)位于库萨里/库萨(居民不到200人)之后不久,在标志着与阿尔巴尼亚边界的帕什特里克山(海拔1986米)下。这个洞穴又高又浅,据说在新石器时代曾被人类使用过,但它的意义不大。然而,通往它的道路将在2019年开发,非常壮观,木制楼梯在岩壁之间和天然拱门下蜿蜒400米。附近有 "蜡烛洞"(Shpella e Qirave, Pećina Sveće)。

阅读更多
 比斯特拉津Bistražin
2024

拉达瓦茨瀑布和洞穴

Site naturel (avec horaires et-ou payant)

这个90公顷的保护区(Ujëvara dhe shpella e Radavcit, Radavačke pećine i vodopad)位于阿尔巴尼亚阿尔卑斯山国家公园内,距离Radac/Radavac村(1300名居民,大部分为阿尔巴尼亚人)以西不到1公里。你首先到达酒店餐厅Ujëvara e Drinit("德林泉")旁边的一个停车场,然后你必须继续步行穿过森林,走大约300米的道路。然后你将到达海拔600米的拉达瓦茨瀑布。

瀑布。 这个地方被称为 "白色德林之源"(Burimi i Drinit të Bardhë, Izvora Belog Drima),但实际上它是一种复苏。白德林首先是一条地下河,它在Žljeb山(海拔2382米)下兴起。它在这里出现了一个美丽的25米高的瀑布,冬末时的流量高达65立方米/秒。镶嵌在绿色植物中的拉达瓦茨瀑布是一个古朴的地方,自1983年起成为保护区。但这个地方非常受当地人和游客的欢迎,附近有几家餐馆。稍微低一点的地方,河里还开发了一个水力发电站,由一个俄罗斯移民在1934年创建,现在仍然为附近的村庄供电。沿着瀑布左边的小路,你将到达拉达瓦茨洞。

洞穴。 在阿尔巴尼亚语中被称为 "睡美人"(Bukuroshja e fjetur),这个长达1420米的洞穴有丰富的石钟乳、石笋和石柱。但它的主要特点是它有 "浴池",即天然的小石灰石盆地,容纳了来自白德林地下网络的水。从2002年开始探索,从2016年开始由瑞士资助开发,由Peja/Peć Aragonit Speleo Caving Club管理。因此,长度约为300米的部分向游客开放,有三个长廊。在第一个展厅,发现了旧石器时代的动物骨骼,这表明当时科索沃的第一批人类在使用这个遗址。第三个展厅包含著名的 "浴场"。红色的灯光是为洞内目前的居民设计的。洞内有四种不同种类的蝙蝠(大角蝙蝠、小角蝙蝠、小老鼠和施莱伯斯蝙蝠),其中有数百只蝙蝠。

阅读更多
 阿尔巴尼亚阿尔卑斯山国家公园
2024

札尔山国家公园

Site naturel (avec horaires et-ou payant)

这个国家公园(Parku Kombëtar Malet e Sharrit,Nacionalni park Šar-planina)成立于1986年,到2012年扩大到533平方公里。它与科索沃西部地区的阿尔巴尼亚阿尔卑斯山国家公园一起,是该国两个国家公园之一。它沿着北马其顿延伸到阿尔巴尼亚,在科索沃的Štrpce/Shtërpca和Dragaš/Dragash村之间(见普里兹伦地区)。自2021年以来,它一直是一个超过2400平方公里的巨大跨境保护区的一部分,其中包括北马其顿的两个国家公园,马夫罗沃(730平方公里)和萨尔山(627平方公里),以及阿尔巴尼亚的Korab-Koritnik自然公园(555平方公里)。但在科索沃方面,没有为游客设立信息中心。要找一个导游,你必须求助于普里兹伦的旅游局(Visit Prizren)或什特尔普采/什特尔普卡的Uspon俱乐部。

动物群和植物群。 国家公园内有1800种植物,包括175种受保护的物种,其中18种只在萨尔山发现。马其顿大松(Pinus peuce)和它的表亲波斯尼亚松(Pinus heldreichii)很容易发现,但罕见的沙尔康乃馨(Dianthus scardicus Wettst.)或Nathalia ramondie(Ramonda nathaliae)则比较难发现。这种有紫色花瓣的花只在科索沃、马其顿北部和希腊北部发现。由于它能够在一有雨水的时候就复活,因此被塞尔维亚人认为是他们军队在第一次世界大战期间抵抗精神的象征。这里还有36种哺乳动物,包括熊、狼、鹿、野猪和麂子。你最有可能看到麂子,公园里有700多只。这里还有147种蝴蝶,45种两栖动物和爬行动物,包括生活在高海拔湖泊中的沼泽龟。最后,随着大型跨境保护区的建立,巴尔干猞猁有希望回到科索沃:该物种现在只有大约50只,居住在马夫罗沃国家公园(北马其顿)和科拉布-科里特尼克自然公园(阿尔巴尼亚)。

湖泊。 国家公园里有不少于27个冰川湖,被称为 "萨尔的眼睛"。在全国第三高峰佩斯科维山(2651米)的脚下,是雅津斯湖(Liqeni i Jazhincës, Veliko Jažinačko jezero)。该湖位于海拔2180米,可以从Prevalac/Prevalla(Štrpce/Shtërpca西南14公里处)到达。这个 "眼睛 "位于村庄东南方向,步行2小时,长120米,宽50米,深度约5米。它被认为是科索沃最冷的湖泊,但也是鳟鱼的家园。再往下走,向东北方向走一个小时,黑湖(Liqeni i zi, Malo jažincko jezero)位于海拔1416米处,最宽处只有50米。但它是山丘中最孤立的地方之一。它的黑色来自于底部的深色岩石,而表面则有白色的岩石为界。最重要的是,它的漂亮心形值得一游。

严格的自然保护区。该国家公园包括三个严格的保护区,创建于1960年,位于Sredska山谷的稍稍北部(见描述)。最西边的穆什尼科娃/穆什尼科沃村上面,是奥什利亚克严格自然保护区(Rezervat Strikt i Natyrës Oshlaku, Strogi prirodni rezervat Ošljak)。它位于奥什利亚克山(海拔2212米)附近,占地20公顷,是波斯尼亚松树林、几对毛皮鸟和稀有的亚历山大蓍草(Achillea alexandri-regis)的家园。在Gornje Selo/Gornjasella村的上方是 "大松树 "自然保护区(Rezervat Strikt i Natyrës Pisha e Madhe, Strogi prirodni rezervat Golem bor)。它的面积为44公顷,是马其顿松、巴尔干特有的岩石植物(Sedum flexuosum)和兰纳猎鹰(Falco biarmicus)的家园。最后,再往东,小型滑雪胜地Prevalac/Prevalla被Popovo Prase山地自然保护区(Rezervat Strikt i Natyrës Maja e Arnenit, Strogi prirodni rezervat Popovo prase)所主导。这座1924米高的山峰周围有30公顷的保护区,其特点是波斯尼亚松、马其顿松和巴尔干山毛榉的混合森林。跨境地区的特有植物包括沙尔草(Vrbascum scardicolum)、阿尔巴尼亚风铃花(Campanula albanica)和阿尔巴尼亚百里香(Thymusalbanus)。

活动。国 家公园的标识仍然很差,建议使用专业的登山向导进行徒步旅行。然而,它很容易被汽车穿过,为普里兹伦和普里什蒂纳之间提供了一条很好的替代性和朴素的路线(114公里,约2小时20分钟)。沿着R115公路,你会发现一些加油站、餐馆、酒店和许多村庄。最后,这里的绿化不是很好,但国家公园里有两个滑雪场,包括科索沃最大的布雷佐维察。

阅读更多
 沙尔山
2024

峡谷杜林白葡萄酒

Site naturel (avec horaires et-ou payant)

这个峡谷(Kanjoni i Drinit të Bardhë, Kanjon Belog Drima)自1986年以来一直是199公顷保护区的一部分。就在埃雷尼克河与之汇合后,白德林河流进了数百万年前开凿的峡谷。这条河长900米,周围是高达45米的悬崖。从Fshajt桥可以看到峡谷的最后一段,它位于Xërxë/Zrze镇(3000名居民)前不久。在悬崖上,有两块形状令人回味的岩石被称为 "鹰岩 "(Shkëmbi i Shqiponjës)和 "斯坎德贝格岩"(Shkëmbi i Skenderbeut)。后者比其他的大,位于左岸(当你在桥上时,在你的右边),其特点是它的尖顶,类似于15世纪阿尔巴尼亚反奥斯曼叛乱领袖的头盔。1968年,为了纪念这位勇士去世500周年,在岩石上画了一幅斯坎德贝格的画像,但现在已经消失了。一些阿尔巴尼亚民族主义者现在希望峡谷中的岩石能够像美国的拉什莫尔山一样刻上 "阿尔巴尼亚英雄 "的形象。当局至今没有对这一要求作出回应。白德林是该国最长的河流(166公里,其中111公里在科索沃境内)。 然后流经20公里,在阿尔巴尼亚的库克斯与黑德林汇合,形成德林河,在什科德拉之后不久流入亚得里亚海。

阅读更多
 比斯特拉津Bistražin
2024

巴特拉瓦湖

Site naturel (avec horaires et-ou payant)

这个人工湖(Liqeni i Batllavës, Batlavsko jezero)于1958年在巴特拉瓦河上创建,为普里什蒂纳和波杜耶瓦/波杜耶沃供水。它是该国第三大湖,面积为3平方公里(长6公里,宽700米,深35米)。岸边有两个前塞尔维亚村庄,现在由阿尔巴尼亚人居住:西部的巴特拉瓦(2000名居民)和东部的奥尔良(700名居民)。其腥臭的水域(鲤鱼、蟑螂、鲦鱼)吸引着渔民们。夏天,普里什蒂纳人来到这里游泳和野餐。

阅读更多
 波杜耶娃Podujeva