哈恩省位于安达卢西亚自治区的东北部,横跨莫雷纳山脉(Sierra Morena)和贝蒂克山脉(Betic Cordilleras),拥有吸引各类旅行者的一切。自然爱好者会发现,这里有丘陵、平缓的平原和陡峭的山地,有令人难以置信的地中海植被。该地区三分之二的面积也被橄榄树所占据,使其成为西班牙南部真正的橄榄旅游天堂。哈恩省在其漫长而动荡的历史中,保留了伊比利亚、罗马和穆斯林文化的宝贵遗产。它的遗产可与自然公园的美景相媲美,而城堡、大教堂和宫殿也一定会吸引人们的目光。当然,发现哈恩省也意味着漫步于其标志性的城镇和村庄,其中两个被联合国教科文组织列为世界文化遗产。这是一个惊叹于街道和建筑之美的机会,可以停下来品尝当地美食,并关注文化节目。在安达卢西亚不乏各种活动和传统节日。

从自然角度看哈恩省

喜欢徒步旅行或骑自行车的旅行者在哈恩省的各种景观中可以看到很多东西。第一批行程将带你到该地区的自然公园,首先是安杜哈尔山脉。在这里,你可以看到被软木和霍姆橡树林覆盖的壮丽浮雕。该地区河流纵横,水库星罗棋布,是鹿、伊比利亚猞猁等动物物种和众多鸟类的家园。

哈恩省最重要的自然目的地是卡索拉山脉、塞古拉山脉和拉斯维拉斯自然公园。这个保护区是伊比利亚半岛最重要的保护区,也是联合国教科文组织的生物圈保护区,它的山地景观、令人惊叹的卡索拉瀑布、郁郁葱葱的山谷和深邃的峡谷令人着迷。这里可以找到世界上最小的水仙,动物群包括鹿、野猪、山羊、毛驴和鸟。在该地区,你可以计划在埃尔特兰科水库的蓝色水面上进行皮划艇旅行,周围有耶尔莫峰等崇高的地方。瓜达尔基维尔河的源头在这个自然公园的南部。后者有支流,如Borosa河。一条步行路线,即博罗萨河(Ruta del Río Borosa),可以让你沿着半透明的河水走,遇到瀑布和穿过木桥。魅力是立竿见影的。

对于渴求开放空间的徒步旅行者来说,哈恩省还提供了在马吉纳山脉自然公园(Sierra Mágina Natural Park)的山地景观中观察鸟类和山羊的机会;在德佩纳佩罗斯(Despeñaperros)自然公园欣赏洞穴壁画。在辛巴拉瀑布形成的令人叹为观止的景观前拿出相机,该瀑布是在特别陡峭的地形上雕刻而成的,但也可以在主宰莫雷纳山脉的晴空中观星,该保护区是世界上最大的星光旅游目的地。

对于那些不知道的人来说,哈恩是世界上主要的橄榄油生产地。因此,在该地区逗留是一个享受橄榄树旅游乐趣的好机会。这当然包括步行穿过世界上最美丽的橄榄树林,但也包括学习橄榄油生产过程、品尝、参观博物馆和磨坊,以及在靠近橄榄树的小屋过夜的经历。

哈恩,城镇、村庄和特殊的遗产

这是哈恩省的第二个方面,在这片土地上,历史留下了各种文明发展的宝贵痕迹。参观乌贝达(Úbeda)和巴埃萨(Baeza)这两座宏伟的城市是必须的,这两座城市已被联合国教科文组织宣布为世界文化遗产。前者是一个令人难以置信的文艺复兴时期的建筑群,有美丽的宫殿,如拉斯-卡德纳斯(Las Cadenas)和埃尔-德安-奥尔特加(El Deán Ortega)的宫殿,位于巴斯克斯-德莫利纳(Vázquez de Molina)广场。在巴埃萨(Baeza)可以找到相同风格的建筑辉煌。最值得注意的古迹是坎迪多-埃洛萨斯广场(Plaza de Cándido Elorzas)上的房屋和宫殿,古老的圣费利佩-内里研讨会(Seminario de San Felipe Neri)和辉煌的大教堂,其中有文艺复兴、哥特式、摩尔式和穆德哈尔式元素。狮子广场(Plaza de Los Leones)也值得一游,可以拍摄狮子喷泉和比利亚拉尔拱门等。

地区首府哈恩是另一个不可错过的地方。在参观阿拉伯浴场和其令人印象深刻的大教堂之前,漫步在漂亮的街道上,该教堂是拉丁美洲新大陆许多建筑的典范。圣卡塔琳娜城堡是该市的另一个标志性纪念碑。它是该地区最令人印象深刻的堡垒之一,提供城市和周围乡村的美丽景色。它是沿着城堡和战役之路发现的元素之一,它导致了其他的辉煌,如阿尔卡拉雷亚尔(Alcalá la Real)的莫塔堡(Fortaleza de la Mota)或布尔加里马尔城堡。哈恩省在很长一段时间内是穆斯林王国和基督教王国的交界处,经历了一些战斗,需要建造一个在欧洲独一无二的堡垒网络。拉斯纳瓦斯-德-托洛萨战役博物馆,位于德佩纳佩罗斯自然公园,是了解该地区最重要战役之一的过程和结果的必经之地。

除上述城镇外,还有卡索拉(Cazorla)等城镇,其白色房屋和橄榄树林;利纳雷斯(Linares),位于伊比利亚古镇卡斯特罗附近;阿尔卡德特及其城堡,是西班牙保存最完整的卡拉特拉瓦骑士团之一。Hornos de Segura和Segura de la Sierra,栖息在卡索拉山脉的岩石上,Segura和Las Villas自然公园,或者Baños de la Encina,拥有风景如画的老城和该国最古老的堡垒之一。

美食和文化

与西班牙其他地区一样,哈恩省也是美食家们的一个极好的停留点。当地优秀的橄榄油为菜肴增色不少,无论是以肉类、鱼类还是蔬菜为主的菜肴。哈恩不缺小吃,也不缺pipirrana,一种由成熟的西红柿加橄榄油、青椒、煮鸡蛋和金枪鱼组成的沙拉。

你还应该了解一下该地区全年的活动情况。他们庆祝文化的多样性,但也庆祝美食和传统。庆祝圣母玛利亚的节日,如4月在安杜哈尔举行的Nuestra Señora de la Cabeza节,或9月在巴埃萨举行的Romería de la Yedra节,是一个沉浸在当地习俗中的机会,可以看到人们穿着最好的安达卢西亚传统服装。

哈恩省是一个交通便利的地方,从巴黎到格拉纳达-哈恩的Federico-García-Lorca机场的飞行时间只有2小时20分钟。

更多信息请见哈恩省安达卢西亚自治区旅游局的网站。