17_part_151186.jpg
20_pf_185180.jpg
SU05_Le phare d'Eaux-Vives (c) Gwengoat.jpg
17_pf_150804.jpg

老城区和平原宫

在哪里可以把握日内瓦的脉搏,发现它的历史?在老城区!这个历史中心是围绕着四号广场(Place du Bourg du Four)和圣皮埃尔大教堂建立的。它的边界是北面湖边的大路,南面是旧城墙的线路,也就是现在的Bastions长廊。在四号广场(Place du Bourg de Four)旁边矗立着司法宫、博物馆、商店和餐厅露台。走到老城的另一边,到达堡垒和Plainpalais区,走向据说是世界上最长的Treille木椅下面是新广场(Place Neuve)、歌剧院、拉斯博物馆(Rath Museum)和堡垒公园。这是一个真正的绿肺,是日内瓦大学和著名的改革者之墙的所在地。

老城区。这是日内瓦人最喜欢散步的地方之一,这里有许多陡峭的鹅卵石街道和四堡广场。老城区是一个可以漫步的地方,欣赏它所包含的两千多年的历史。这个历史中心通过法院大楼、博物馆、商店和餐厅露台展示了司法权力。这些机构的环境往往是独特的,例如沿着大路,有古董和艺术品商店、书店、画廊、巧克力店和小型设计师精品店。许多喷泉,如四号广场(Place du Bourg du Four)上的喷泉,都是聚会场所。许多典型的餐馆提供美味的食物,既有创造性的,也有传统的,还有许多提供瑞士特色菜的机构。不要错过在La Clémence喝上一杯,这家咖啡馆五百年来一直让路人聚在一起。尽情地寻找隐藏在一个小壁龛里的日内瓦唯一的国王(贡德波,勃艮第时期)。作为政治、宗教和司法中心,老城区也是一个文化和教育中心。从四号广场(Place du Bourg de Four)开始的Chaudronniers街,通向卡尔文学院(Collège Calvin)的中世纪拱廊或艺术与历史博物馆(Rue Charles-Galland)的新古典主义柱廊。再往前走一点,圣十字升天大教堂(Cathedral of the Exaltation of the Holy Cross)的金色灯泡因其圆润而深具东方色彩的外观而令人惊讶,与圣皮埃尔大教堂(Saint-Pierre)的尖锐突起形成完美对比。位于让-加尔文街(Rue Jean Calvin)的塔维尔宫(宗教改革博物馆)是一个可以追溯到1334年的中世纪建筑群。位于Rue de l'Hôtel de Ville的国家总理府自16世纪以来一直是日内瓦的政治权力中心。老城区下面是 "下街 "区。

堡垒公园(Parc des Bastions)。在老城区下面,在Plainpalais一侧,可以通过风景如画的Rue de la Terrasse或Ramp of La Treille到达,从那里可以看到整个城市南部和邻近法国的美丽全景。从较低的街道上,在科雷特街的延伸部分,可以看到新广场和大剧院、音乐学院和拉斯博物馆。从这个广场,你可以进入巴斯蒂公园(Parc des Bastions),这是一个很受欢迎的散步场所,那里有真人大小的象棋游戏和美丽的草坪。在这个绿色的环境中,你会发现迷人的Des Bastions餐厅,夏天有美丽的露台,冬天则成为溜冰场。公园里还有建于1873年的日内瓦大学的建筑,如图书馆,因此仍然是一个学生聚集点。Bastions公园仍然有一些独特的树木,这些树木是在1817年成为该市第一个植物园的时候种植的。游客们尤其会因为这座城市的一个著名纪念碑而来:改革者之墙,在这里可以看到加尔文的标志性人物,这是新教信仰在日内瓦的重要象征。它也是该市重大活动的集结点,如埃斯卡拉德比赛和冬季的室外溜冰场。

沿着日内瓦市公布的文化路线:www.ville-geneve.ch/faire-geneve/promenades/sentiers-culturels

普兰帕莱(Plainpalais)是该州的一个前公社,于1931年并入该市。它的郊区,Palais(一个沼泽平原),Saint-Léger和Saint-Victor,分布在罗纳河和Arve河之间,成为日内瓦的区(Plainpalais, la Cluse, Jonction, Tranchées, Champel, Bout-du-Monde, Acacias和les Vernets)。北边是罗纳河,东边是老城区、Bastions和Rive,西边是Arve,南边是Carouge,Plainpalais区被组织成一个地理上的菱形,位于邮件大道和Georges Favon大道的两侧,围绕着 "Plainpalais平原"。这片曾经的沼泽地由于被列为公共设施,所以一直没有任何建筑。它仍然是一个优越的聚会场所,并不定期举办活动(大型体育赛事的大屏幕、音乐会、瑞士银行假期、Knie国家马戏团),以及在周三和周六(上午8点至下午3点)和每个月的第一个周日举办大型跳蚤市场,吸引了挑剔的便宜货猎人和二手商。在大部分有百年历史的梧桐树下,每周二、周五和周日举行蔬菜市场,每周三、周六和每月第一个周日举行跳蚤市场,冬季从早上6点到下午6点,夏季从早上6点到晚上7点。

广场上还有一个巨大的滑板公园,里面有一个混凝土,让滑板爱好者乐此不疲。

在一个完全不同的方面,你会被弗兰肯斯坦的怪物铜像所震撼和惊吓到。在作家玛丽-雪莱(Mary Shelley)写于科隆尼(Cologny)(靠近日内瓦)的小说中,这个怪物在普兰帕拉(Plainpalais)平原上奔跑。

你会发现这个地区有各种各样的餐馆,很受学生欢迎。沿着国际大都市的卡鲁日街,它们大多价格便宜,而且具有世界风味的烹饪方向,完全是一种变化。与卡鲁日街平行的普雷沃斯特-马丁街(rue Prévost-Martin)一直延伸到奥古斯丁广场(place des Augustins),这里有一些适合快餐的地址,环境时尚,有设计酒吧。

Jonction区和Bains区。 在Plainpalais平原的另一边,在Jonction区,你会欣赏到医学院街的学生咖啡馆-餐厅,Bains "区 "的精致、现代、艺术的场所,还有位于Carl Vogt大道上的最新的新产品和设计师精品店,在过去的几年里,这里一直在经历着重大变革。班斯区旨在成为 "现代艺术的平台",现代和当代艺术博物馆(MAMCO)就在这里。它的边界是医学院路(rue de l'École de Médecine)、Arve、Bains路和Stand路。Bains区的协会汇集了15个艺术馆和著名的文化机构。它的目标是什么?促进当代艺术"。考虑到这一点,它每年都会组织一次著名的Nuits des Bains活动。

推开另类咖啡馆的大门,举行咖啡音乐会、咖啡会议和研讨会。对于时尚的成衣精品店,你应该首选邻近的小街道,如让-维奥莱特街(rue Jean Violette)、普雷沃斯特-马丁街(rue Prévost-Martin)或奥古斯丁广场。在卡尔-沃格特大道(Boulevard Carl Vogt)上,你的眼睛会被一个不寻常的建筑所吸引:一个被菱形刺穿的屋顶,里面是 日内瓦民族博物馆 Musée d'Ethnographie de Genève,MEG)。在这座铝制冰山下,是来自五大洲的大量丰富的作品收藏。这是一个向世界文化开放的真人大小的旅程。

La Jonction。 往罗纳河方向走,你会到达一个被日内瓦人称为 "Jonction "的地区,因为它位于清澈的罗纳河水和较浑浊的阿尔维河水的汇合处之前。这个地区是许多酒吧的所在地。它是日内瓦另类世界的中心。你可以在Motrices部队大楼附近的酒吧里解渴。始建于1883年,位于罗纳河中游的BFM,原本是一家为日内瓦的喷泉、房屋和工厂提供水的工厂。该建筑于1892年竣工,1898年被列为历史古迹。

它是一个迷人的、具有纪念意义的地方。1994年被选为新的大剧院的所在地,其修复和重建工作非常出色。它坐落在罗纳河畔,沿着优雅的建筑有巨大的窗户,这个地方本身就可以成为一件艺术品。这个地方非常值得一游。音乐会、舞蹈表演和展览都在这里举行,环境独特。L'Usine是一个不可错过的场所,在日内瓦的夜生活和夜生活世界中很有名。这个自我管理的协会位于一个前炼金厂内,代表了另类的文化生活。该文化中心组织音乐会和戏剧。它也是著名的和受欢迎的夜总会的所在地。

沿着罗纳河,非典型的Barje des Lavandières酒吧(5月至9月为拖车)欢迎来自罗纳河的沐浴者。

Rive和Eaux-Vives

里夫(Rive)是一组专门经营商店的街道:里夫街(Rue de Rive),老城区下面的低层街道,有许多拱廊的里夫街(Cours de Rive),以及有市场和著名的里夫大厅(Halles de Rive)的赫尔维基大道(Boulevard Helvétique)。著名的罗恩街(Rue du Rhône)和码头是更多的旅游和资产阶级地区,有小吃店和休闲酒吧、屋顶和美食餐厅。Eaux-Vives区从港口延伸到Malagnou路,从里夫环岛延伸到Eaux-Vives和格兰奇公园。流行的Eaux-Vives区有自己的特色。其主干道是Eaux-Vives街。沿着它,有各种餐馆和商店。靠近湖边、市中心和美丽的公园,这里的餐馆比码头上的更实惠,烹饪风格多样。

河岸和下面的街道。 马奇街(Rue du Marché)在通往里夫(Rive)的路上变成了克鲁瓦德街(Rue de la Croix d'Or),是城市的主要购物街。每逢周六,这里就会很拥挤。在瑞士,几乎所有的商店在星期天都关门,你必须在星期六下午6点之前赶去购物。众所周知,"下街 "提供了一个有趣的1819世纪的建筑组合,以及更多的新建筑。和日内瓦人一样,我们欣赏莫拉尔广场(Place du Molard)和它在晚上被照亮的美丽的鹅卵石。这是一个非常好的地方,可以在露台上喝一杯,享受新古典主义和中世纪之间的缤纷气氛。你也可以在广场上的一家餐馆里享受美食,或者直接进入市内两家百货公司之一的Globus,它在一楼提供出色的食物,在楼上则是库存丰富的服装部门。

关于Eaux-Vives。 19世纪初,Eaux-Vives是日内瓦的一个独立公社。它是湖岸边的一个渔村,有几个浮桥停泊着他们的船只,包括黑港(Port Noir),Mouettes船仍然从那里出发前往右岸。当时的湖岸是未开发的海岸。还有一些工匠占据了该区的上层街道,他们的一些拱廊仍然清晰可见,特别是在莫诺尔街。19世纪40年代和50年代的欧洲革命后,该区发生了特别的变化,当时的贵族家庭在和平的瑞士寻求庇护,以避免民族国家的建立带来的混乱。伟大的日内瓦政治家詹姆斯-法兹(James Fazy)给这个城市带来了前所未有的城市推动力,并改变了港口。在整个世纪末,沿湖边的新大道建造了许多房屋。这些大型的、有时是古怪的住宅,即 "主人之家",属于当地和欧洲的富裕家庭。这种海滨建筑的两个很好的例子是位于港口左岸的Maison Royale(48号,古斯塔夫-阿多尔码头,1885年)和位于右岸Pâquis区的Beau Rivage酒店(13号,蒙布朗码头,1865年)。这座城市成为中产阶级和欧洲贵族最喜欢的度假胜地,他们在19世纪下半叶处于社会革命阵痛中的欧洲再也无法休息。

这种海滨风情随着1916年Société des Bains du Soleil et du Lac在Eaux-Vives创建的第一个浴场而形成。今天,该区既是城市,又是湖边,就像其右岸的Pâquis区一样。Eaux-Vives区是最令人愉快的地区之一,由其宏伟的公园保存下来。也正是在这个区,你会发现全新的日内瓦公共海滩,它将在2019年建成。

格罗特、帕奎斯和国家

您能用几个词来描述格罗特(Grottes)、帕奎(Pâquis)和万国(Nations)区吗?在右岸,这里是世界公民的大本营。他们是这三个地区的共同点,这三个地区是真正的多元文化。格罗特(Grottes)区的特点是其受欢迎和支持性的一面,帕奎斯(Pâquis)区的特点是其世界性和活泼的一面,最后,联合国区给日内瓦带来了真正的国际层面,联合国的欧洲总部、难民署、国际红十字会和其他200个国际组织都在这里。在Pâquis的延伸部分,沿着日内瓦湖岸延伸,通往联合国的入口--万国广场的一流公园非常值得一游。世贸组织对面的植物园是儿童和家长们的一个小型、极好的植物天堂。

Pâquis区。 位于日内瓦湖右岸的Pâquis区,直到19世纪才与日内瓦分开。他们的名字归功于一直到日内瓦湖的牧场,属于Petit-Saconnex公社。 ,在现在的勃朗峰大道上设置了防御工事,划定了该区的范围。这个地区的城市化发生在19世纪初,1850年帕奎斯与日内瓦相连,成为其郊区之一。正是这种晚期的城市化进程,使得帕奎斯的街道在建筑上呈现出同质性。当时,在Cornavin门周围已经建起了酒店和旅馆,这里是服务于瑞士和邻国法国的道路的交汇点。在前往日内瓦左岸之前,人们在该区停留,以恢复他们的旅程并过夜。此外,河岸南部的位置很快成为豪华酒店最喜欢的地方,这些酒店都建立在这块面向湖泊的新土地上。与此同时,该区的内部也被赋予了乐趣:20世纪初出现了赌场,然后是酒馆,最后是妓院。该区的特征是这些对比的标志,是优雅的资产阶级房屋、贵族家庭居住的宫殿和他们可以放纵自己的热巷的巧妙混合。自19世纪60年代以来,这里的气氛已经发生了变化!该区是一个主要的旅游中心,有酒店、餐馆、娱乐和时尚场所,充满了电力和多样化的气氛。餐馆提供来自世界各地的各种美食。该地区也有许多酒店,价格不一。现在的帕奎斯区由同名街道穿过,沿途的酒吧、各种口味的餐馆和时尚场所相继出现。伯尔尼街(rue de Berne)也标志着红色区的入口,该区的控制力很强,但由于与布朗山码头(quai du Mont-Blanc)的时髦银行缺乏过渡,所以会让人感到惊讶。该区的文化混合有利于建立具有全球风味的餐馆。一个代表日内瓦文化多样性的异质世界。

日内瓦的主要火车站,Cornavin站,可能是由于曾经在这里种植的主教级葡萄而得名。它是所有公共交通线路的真正十字路口,位于勃朗峰大桥和洛桑大街的交汇处,覆盖区域、国家和国际目的地。它是整个地区的神经中心,每天大约有15000人经过这里。车站有一个地下长廊,里面有许多商店,其中一些商店的营业时间比日内瓦通常要晚。在20世纪30年代的一次翻修中,拆除过程中积累的瓦砾催生了对岸的Genève Plage。在多次翻修中,它保留了它的外墙和壁画,这些都是日内瓦人的心头好,值得早些去看。在这个宏伟的建筑群前面,通过阿尔卑斯山通道(Passage des Alpes)穿过广场,就可以到达非典型的格罗特(Grottes)区(在湖的对面),而詹姆斯-法齐(Rue James Fazi)穿过尚特普雷(Rue Chantepoulet),就可以到达圣杰尔韦(Saint-Gervais)区。科纳文街(Rue de Cornavin)向罗纳河方向下降,与围绕着曼诺百货公司的小街道(日内瓦人称其为placette,因为德格努斯广场)相接。这些中心小巷是购物的场合,也是去贝尔格斯(Bergues)的码头和罗讷河上的小岛,如卢梭岛(Ile Rousseau)、机器桥(Pont de la Machine)或岛上的码头的场合。在上游,法兰西大道(Avenue de France)和随后的费尼路(Route de Ferney)加入了绕过日内瓦走向法国的高速公路,以及绕过日内瓦湖走向瑞士其他地区的高速公路。

沿着布朗山码头(Quai du Mont-Blanc)散步,欣赏湖水,它在巴恩斯码头(Bains des Pâquis)前的小码头旁。码头之后,它被威尔逊码头(Quai Wilson)所延伸,沿着河岸延伸,对面是同名的宫殿,即国际联盟的前总部。然后,它通向宏伟的Perle du Lac公园(构成蒙雷波斯公园群的六个公园中的第一个)。在晴朗的日子里,这个公园可以看到勃朗峰山地的壮丽景色。它包括国际高级研究中心总部的拉默莫尔玫瑰别墅,科学博物馆所在的巴托洛尼别墅,以及世界贸易组织(WTO)大楼。这些优雅的19世纪资产阶级房屋已被改造成豪华酒店和宫殿,火车站集中了中档酒店,更受欢迎的地区(Pâquis和Grottes)有适合小预算的酒店和青年旅馆。

格罗特区 不是一个山洞,甚至不是一个石窟。它的名字来自于一条经常是泥泞的小河--南特河(Nant des Crottes),它在19世纪被改名为南特河(Nant des Grottes)。这是一个相当不典型的地区,你必须步行穿过它,才能了解它的城市化基础和居民的参与性天职。他们对这个由世纪初翻修的流行建筑和80年代的新建筑组成的小街区充满了感情。事实上,这个社区在本世纪初曾有一个不好的名声。它是大量移民的家,包括警察在欧洲各地寻找的政治难民(据说克鲁泡特金和列宁曾住在这里)。城市打算摧毁它,但各种项目都没有实现,20世纪70年代,洞穴成为一个由棚屋和自我管理场所组成的区。简而言之,这是一个位于日内瓦金融繁荣时期的边缘地带的另类世界。在这个深深地团结在一起的街区,这种棚屋的特性仍然非常强烈。然而,在20世纪80年代,蓝精灵的房子建成了(路易-法夫尔街),这些建筑是根据高迪的建筑原则建造的,没有直角,像彩色的蘑菇,以及外墙的翻新(使墙壁呈现出漂亮的粉色)。格罗特街(Rue des Grottes)是这个小角落的骨干,从西伯利亚街到福西尔街,革命的阴影从未远离。今天,Les Grottes是一个由绿树成荫的小街道、交流的庭院、社区中心、自我管理的商店和迷人的Cropettes公园组成的集合体,所有这些都很受居民欢迎。这是一个与众不同的世界,必须加以探索,并沉浸在该区好奇的(对日内瓦而言)特性中。它是日内瓦的另类区,有许多自我管理的空间。

万国区位于右岸的尽头,与音乐学院、植物园、阿里亚纳公园和玻璃与陶瓷博物馆相邻,占据了俯瞰日内瓦湖的山头。对面的萨雷夫(Salève)、阿尔卑斯山和勃朗峰提供了一个宏伟的全景图。这里是日内瓦的国际区,是谈论外交、卫生、经济或法律的最佳场所。自1945年以来,以联合国为首的多边主义主要机构(在此之前是国际联盟),以及联合国难民署和OPI(知识产权),都位于这个环境中。这些机构位于法兰西大道和阿里亚纳公园周围,也是值得参观的地方,如红十字和红新月博物馆和万国宫大楼。万国广场及其标志性的三脚椅(指支持反对杀伤人员地雷)是国际公民集会的中心,围绕着两旁192面旗帜。这个街区是年轻的、充满活力的和多文化的,许多来自世界各地的代表都在这个地区逗留。植物园被日内瓦人称为 "联合国花园",园内有动物和温室,很受孩子们的欢迎,而家长们则享受着这里的特殊风景。普雷尼-尚贝西(Prégny-Chambésy)和它的彭特斯(Penthes)庄园与世界上的瑞士人博物馆仅一箭之遥。除了国际组织和一些机构外,该地区的商店相当少,你必须回到市中心,或到洛桑大道,才能找到更多的购物和餐馆。

机场附近的居民区 部分在日内瓦(Petit和Grand-Saconnex),部分在周边地区(Vernier)。机场离梅林和欧洲核子研究中心也很近。在机场附近主要有一个大型购物区,Emotions Airport Shopping(周日开放),Migros,Balextert,宜家和办公室。餐馆集中在机场附近或机场内(瑞士木屋、蒙特勒爵士咖啡馆、L'Olivo、L'Altitude)和周围的乡镇,Petit和Grand-Saconnex(Café du Soleil)和稍远的地方:Vernier和Satigny(Café de Peney)。这里也是博物馆和活动的场所,Palexpo中心举办了标志性的GIMS汽车展,或Arena及其国际流行艺术家的表演。

喀鲁格

它有时被称为日内瓦的 "格林威治村"。从新广场(Place Neuve)乘坐有轨电车只需10分钟,Carouge有自己的个性。它是不同的,并且知道如何培养它的不同。卡鲁日在日内瓦及其州的历史中具有特殊地位。它是一个被阿尔维河道从左岸分离出来的小镇,是在18世纪根据撒丁岛国王的命令建造的,以与日内瓦竞争。
最初,它由几座房子组成,属于兰西的小村庄。1772年至1783年期间,根据现代皮埃蒙特的城市规划,开发了一个新的、开放的城镇,没有防御工事或城墙,有排列整齐的街道和大广场。它倡导自由和宽容。即使在今天,这种开放的心态仍然流淌在它的血管里。它因其文化活力、人性化的规模、时尚的时装和工艺品商店、艺术和设计画廊、客栈和咖啡馆而受到赞赏,同时也没有忘记它沿着集市广场的露台。
Carouge这个名字来自quadruvium,"十字路口",516年西吉斯蒙德在这个中心被授予勃艮第人的国王。在经历了法国、意大利和日内瓦的监护之后,卡鲁日保留了其作为一个开放城市的品质,宣称其独特的身份。作为一个边境城市的罕见现象,它从未有任何防御工事。现在它是日内瓦州的一个市镇,经常被比喻为加尔文市的一个区。日内瓦的居民和艺术家们喜欢在这里散步,呼吸略微不同的空气。
18世纪开始,人们向外国人提供特权,鼓励他们在这里定居,从而促进卡鲁日的经济发展。都灵人的力量使它成为一个民间宽容的岛屿,1792年有143家旅店和歌舞厅,但也有宗教宽容,因为天主教徒、共济会员、新教徒、犹太人......由于它在阿尔维河畔的战略地位,使莱茵河-罗纳河轴线上的商品运输不经过日内瓦,加上它的阿尔维桥(一个真正的公路十字路口,通往艾因和萨瓦省),卡鲁日成为一个重要的贸易和手工业中心。1786年,国王维克多-阿梅德三世将其提升为皇家城市。1816年,根据都灵条约,卡鲁日被割让,成为日内瓦州的一个乡镇。1862年,它与日内瓦一起成为欧洲第四个拥有马拉车的城市(有轨电车的祖先)。从那时起,它已成为一个工业城市,同时保留了其老城区的核心,在那里沿着运河和在阴凉的街道上散步是很愉快的。它被列为 "国家重要城镇",是欧洲中世纪后城市规划的一个独特例子。该镇是在Rue Ancienne的两侧建立和发展起来的,Rue Ancienne从Arve Cove斜着穿过它。古镇的建筑风格很受欢迎,单层的灰色渲染外墙,底层是拱形窗户(通常是车间),一楼是长方形窗户,庭院一侧有庭院楼梯和一个小花园。在19世纪和20世纪,这些建筑被加强和改造了。卡鲁日仍有许多历史悠久的房屋,包括Montanrouge房屋(1789年),自1984年以来,它一直是卡鲁日博物馆的所在地(当地艺术家的作品,陶器,陶器,绘画)。