安道尔公国位于法国和西班牙之间的比利牛斯山脉中心地带，是自然、文化和美食爱好者的必游之地。每年都有越来越多的法国和西班牙游客选择这个高海拔的小天堂，因为这里有高山、千年历史和数不胜数的户外活动，无论是夏季还是冬季都是如此。度假期间，您可以领略安道尔各教区丰富的建筑遗产，包括传统的山地房屋、牧羊人小屋和罗马式教堂。安道尔既不是法国也不是西班牙，它在白雪和阳光中茁壮成长，拥有令人难以置信的全景和开阔的空间。本文将介绍在安道尔必做和必游的 15 件事。
呼吸山间新鲜空气：Benvinguts a Andorra！
1.游览首都安道尔城
安道尔城是安道尔公国的首都。它位于海拔 1,013 米处，是 欧洲海拔最高的首都，地处壮丽繁华的山谷中心，地理位置得天独厚。这座城市还拥有一些迷人的景点，如中央公园和最具代表性的老城区Barri Antic，以及众多建筑和文化奇观。事实上，安道尔最吸引人的地方之一就是 它的建筑和文化遗产，其历史可以追溯到 1000 多年前 ！
2.奥尔迪诺，安道尔最美丽的村庄之一
这里是安道尔最美丽的村庄之一，坐落在海拔 1300 米的地方。这座和谐的小城距离公国首都 8.5 公里，是自己教区的主人，将过去与现在、石头与植被完美地结合在一起，坐落在卡萨曼亚峰（Casamanya）主宰的迷人山谷脚下。这个拥有 5000 名居民的村庄神秘莫测，一年四季都有民间节日和著名的音乐活动。这里还是老少运动爱好者的天堂，有登山、溪降、山地自行车和滑雪等活动。
3.探索壮丽的马德留山谷
安道尔是自然与欢乐的集中地，自 2004 年 7 月 1 日起，马德里厄山谷作为文化景观被联合国教科文组织列为世界遗产。在这个水流纵横的山谷中 ，您可以看到中世纪人类建造的至今仍保存完好的建筑 ：梯田、牧人小屋、干石墙、灌溉系统、锻造厂和采矿区。这里的自然遗产也非常独特：地衣、濒危脊椎动物、典型的沼泽地植被和后阿尔卑斯高原。
4.拥有千年历史的梅里特塞尔保护区
一月份去哪里？安道尔是首选目的地之一，这可不是没有道理的。千万不要错过拥有千年历史的梅里特塞尔圣殿，它经常被称为安道尔的卢尔德。它是公国游览人数最多的古迹，尤其是自 2014 年教皇方济各授予其小基利卡殊荣以来。圣殿供奉着安道尔所有山谷的守护神--圣母梅里特塞尔，最初是一座教堂，建于 1658 年的罗马式建筑遗迹上。圣殿历史上最重要的事件无疑是 1972 年 9 月 8 日晚教堂被大火烧毁，这一天是守护神日（和银行假日），每年都会举行盛大的庆祝活动。
5.埃斯卡尔德-恩戈尔达尼，安道尔的温泉度假胜地
早在公元前 2 世纪，人们就在恩戈尔达尼首次发现了安道尔境内有人类存在的痕迹。 然而，直到 15 世纪，从梅特日岩（Roc del Metge）喷涌而出的硫磺热泉才让埃斯卡尔德闻名遐迩。如今，埃斯卡尔德-恩戈尔达尼（Escaldes-Engordany）利用这些温度接近 70°C的温泉水，将自己定位为安道尔领先的温泉之一。很难将埃斯卡尔德-恩戈尔达尼与安道尔城区分开来，因为这两个城镇通过主干道完美地连接在一起，形成了无缝的连续性。
6.格兰瓦拉，安道尔的滑雪者天堂
说到滑雪，平均海拔 2000 米的安道尔公国拥有不止一张王牌。滑雪场！ Grandvalira 滑雪场位于海拔 1710 米至 2640 米之间，是比利牛斯山最大的滑雪场。它由六个区域组成：Encamp、Canillo、El Tarter、Soldeu、Grau Roig 和 Pas de la Case，均可沿 RN2 公路到达。除滑雪外，格兰瓦利拉还提供各种活动， 包括滑雪板、雪橇、雪地摩托（2 个赛道）、雪鞋（4 个赛道）和雪橇（2 个赛道）。
我们特别推荐预订狗拉雪橇： 这是一次难忘的体验！ 雪地摩托之旅 也是体验刺激的绝佳方式。
您是否与朋友或家人一起？利用 格兰瓦利拉雪鞋之旅穿越令人印象深刻的风景和白雪覆盖的森林。
阅读我们的文章，了解安道尔的雪下活动，以及可以带孩子一起滑雪的 15 大家庭滑雪胜地。
7.在 Pla de l'Estany 的阳光下徒步旅行
来到安道尔，您怎能不呼吸新鲜空气，享受这里得天独厚的自然环境？我们推荐您到 Pla de l'Estany 远足。从阿林萨尔村出发，您将到达海拔 2050 米的科马-佩德罗萨山谷自然公园（Coma Pedrosa Valleys Nature Park）。在这里，您可以欣赏到令人印象深刻的自然景观，郁郁葱葱的群山、错落有致的花朵和小溪流，让您不由自主地跟随水流的方向前行。千万不要错过卡尼略村附近的Roc del Quer 观景台 ，这里可以将群山的壮丽景色尽收眼底。
8.拉科尔蒂纳达，安道尔值得一看的美丽村庄
La Cortinada 位于奥尔迪诺以北 2.5 公里处，人口仅 800 多人，是山谷中一个迷人而宁静的村庄。村子里有一个寓教于乐的展览中心，专门介绍该地区的地质和生态系统，村子里还有许多建筑珍品，如庄严的房屋、磨石和锯木厂，以及圣马蒂-德拉科蒂纳达教堂（Sant Martí de la Cortinada）。这座教堂建于 12 世纪，被认为是公国最重要的罗马式建筑之一。拉科尔蒂纳达也是安道尔少数几个可以打高尔夫球的地方之一。
9.小村庄埃尔塞拉特
过去，位于公国北端的小村庄埃尔塞拉特主要以畜牧业和采矿业为生。如今，由于地处通往庄园的战略要地，该村已做好了进一步发展的准备。在山谷的另一侧，比利牛斯山脉的索特尼（Sorteny）和里亚尔普（Rialp）冰川谷风景美不胜收。沿着阿卡利斯的路线，您还会看到牧羊人的小屋，其中 一些还配备了简陋的奶牛场。遗产之旅的终点是十六世纪的 圣佩雷教堂（Sant Pere），最后是意大利艺术家毛罗-斯塔乔利（Mauro Staccioli）在科马德尔福拉特（Coma del Forat）创作的阿卡利斯 91 号雕塑 。
10.西斯波尼及其波尔达斯，该地区的传统民居
西斯波尼位于北部山谷的入口处，是一个拥有约 800 名居民的小村庄，俯瞰着拉马萨纳峡谷。西斯波尼是该地区传统民居 Bordas 的所在地，其中最著名的无疑是鲁尔之家（Casa Rull）。沿着村庄西南方的山谷往下走，就到了西斯波尼的科塔尔斯（Cortals de Sispony），这里是徒步旅行的起点。GRP是一条120公里长的环形路径，途经西斯波尼。
11.卡尼洛，一个宁静的家庭小镇
卡尼洛是一座小镇，位于海拔1526米的主干道上，介于法国和西班牙边境之间。居住在这里，您只需 20 分钟即可到达帕斯德拉卡萨（Pas de la Casa）和圣朱利亚-德洛利亚（Sant Julià de Lòria）。卡尼洛是一个宁静、适合家庭居住的小镇，拥有各种休闲设施，包括溜冰场、综合体育馆和位于镇郊的攀岩墙。要享受卡尼洛的宁静，您可以从圣琼德卡塞莱斯大道（Avenida Sant Joan de Caselles）出发，穿过历史街区，从蒙塔广场（Plaça Montaup）漫步至圣塞尔尼教堂（Sant Serni church），或沿着东方瓦利拉大道（Valira de l'Orient）漫步。
您还可以预订 卡尼洛附近的雪鞋之旅.
12.帕尔村庄：真正的魅力
帕尔小村坐落在百年老林的中心，仿佛沉睡在圣克莱门特（Sant Climent）宏伟的罗马式教堂中。探索这个充满乡村魅力的山村确实令人陶醉：其保存完好的狭窄街道让人联想到邻近的阿林萨尔（Arinsal）大规模开发酒店之前的逝去岁月。从帕尔（Pal）出发，沿着通往该地区滑雪场的道路，您可以爬上博特拉山（Col de la Botella）。这里的景色独一无二，令人叹为观止！这也是欣赏美国艺术家丹尼斯-奥本海姆（Dennis Oppenheim）的雕塑作品 "茶杯里的风暴"（Tempête dans une tasse de thé）的绝佳机会。
13.因莱斯山谷--永恒的瑰宝
英里尔山谷 （Vallon d'Incles ）坐落在这个活跃的山谷中，是一颗永恒的明珠。通过从 CG 2 公路分支出来的 CS 270 公路可以到达这里，这条道路狭窄蜿蜒，直插群山。溪水蜿蜒流过低矮石墙划定的地块 ，田园风光尽收眼底。这里宁静、迷人，几乎充满诗意。3 公里后，道路到了尽头，您可以继续步行，探索圆山背后的景色。千万不要错过矗立在这片未受污染的土地上的漂亮小教堂 。
14.索特尼山谷自然公园的新鲜空气
索特尼山谷拥有 1,080 公顷的山地，是安道尔和法国之间的天然边界。该公园于 1999 年被宣布为自然公园，具有科学、教育和环境等 多重意义。 这里的植物区系分为三个层次（山地、亚高山和高山），极为丰富，有 700 多种，其中 50 多种是比利牛斯山脉的特有物种。为了探索这片山地，整个地区都有不同等级的小径。 行走其间，只有鸟鸣声才会打断这片宁静。
15.在帕斯德拉卡萨购物
Pas de la Casa（法文：Pas de la Case）是穿越法国-安道尔边境后到达的第一个小镇。帕斯海拔 2100 米，毗邻格兰德瓦利拉滑雪场 ，是冬季运动爱好者的天堂 。同时，勒帕斯也是购物的好去处。这里是主要的购物区，尤其是法国人，他们常年来此进行免税购物。六月底的大节日（Festa Major）、狂欢节、平安夜和三贤者节都是到 Le Pas 享受盛宴的好机会。
安道尔的夏季活动
夏季，安道尔提供多种多样的活动，适合各种口味的游客。以下是一些建议，让您在夏季的山中度过最美好的户外时光。
户外活动
- 徒步旅行：探索安道尔山区纵横交错的众多徒步旅行路线。被联合国教科文组织列为遗产的马德里奥-佩拉菲塔-克拉洛尔山谷是必游之地。
- 山地自行车和骑自行车：山地自行车道和公路为自行车爱好者提供了各种路线。
- 攀岩：探索卡尼略（Canillo）和奥迪诺（Ordino）周围的众多攀岩地点。
文化活动
- 参观村庄：探索奥迪诺、帕尔和拉科尔蒂纳达等迷人的村庄，欣赏罗马式教堂和传统民居。
- 博物馆和展览：参观国家汽车博物馆、香水博物馆或奥尔迪诺的微型博物馆。
- 节日和活动参加公国夏季的众多节日和文化活动。
购物和休闲
- 温泉：在卡尔迪亚（Caldea）或伊努（Inúu）的温泉中放松身心，那里提供热水浴和健康护理。
- 购物：在安道尔城和 Pas de la Casa 等地的众多精品店和购物中心享受免税购物的乐趣。
家庭活动
- 自然公园（Parc Naturlandia）：该公园提供适合所有家庭的活动，包括越野滑雪、雪鞋健行和世界上最长的高山滑道 Tobotronc。
家庭在安道尔可以做些什么？
安道尔是理想的家庭旅游目的地。
大瓦利拉滑雪场（Grandvalira ）是年幼儿童的理想去处 ，在恩坎普（Encamp）、卡尼洛（Canillo）、埃尔塔尔特（El Tarter）、索尔代乌（Soldeu）、格拉罗伊格（Grau Roig）和帕斯德拉卡斯（Pas-de-la-Case）地区有六个雪园，适合 3 到 6 岁的儿童。每个区域都配备了有趣的充气模块和一所滑雪学校--天空与高山学院（Sky and Mountain Academy），由专业教练根据每个儿童的水平，以私人或集体课程的形式教授滑雪和单板滑雪。Cortals 雪园（Encamp 区）甚至还有一个室内健身房 GymSki，孩子们可以在这里安全地学习滑雪基础知识，然后再去滑雪。
安道尔家庭度假的另一个必去之地是 自然公园（Naturlandia park ） ，这里提供一系列适合年幼儿童的活动，如越野滑雪（或北欧滑雪）。在教练的指导下或全家一起，您可以在海拔 2000 米左右的拉巴萨森林（Rabassa forest）中体验超过 15 公里的滑雪道。
自然乐园（Naturlandia ）不仅是一个 梦幻般的北欧滑雪场，也是一个集探险和学习于一体的野生动物园， 让孩子和家长都乐在其中。与动物园不同的是，公园只在自然栖息地展示本地物种。公园里最大的哺乳动物是棕熊，此外还有秋鹿、赤鹿、旱獭、羚羊，甚至还有伊比利亚半岛上最大的北方猞猁。但给孩子们留下最深刻印象的肯定是狼：您可以了解它令人惊奇的习性和生活方式，同时被它的野性之美所吸引。
自然乐园（Naturlandia ） 生态园里还有一个一定会让孩子们 大开眼界的 景点： 世界上最长的阿尔卑斯山滑道--垂直滑道（Tobotronc）。 双人座滑道安装在钢轨上，配有制动杆，从 5.3 公里长的滑道上急速滑下只需不到 10 分钟。在美丽的拉巴萨森林中，以安道尔山脉为背景，海拔高度相差 400 米。让人肾上腺素飙升！
另外，在自然乐园（Naturlandia），最年轻的游客还可以体验空中漫步（Airtrekk）的巨大结构。这是一个高耸入云的木制平台，高 13.5 米。这个宽 17 米的高空建筑上布满了障碍物（确切地说是 54 个，分为三个难度级别），对小杂技演员的平衡能力是个考验。
家庭度假去哪里？了解我们最喜爱的 15 个目的地！
和伴侣去安道尔做什么？
安道尔为寻找浪漫难忘时刻的情侣提供了田园诗般的环境。以下是一些在安道尔公国度过浪漫假期的建议：
浪漫活动
- 山地徒步旅行：在壮丽的山地景观中徒步旅行，如 Madriu-Perafita-Claror 山谷，欣赏壮丽的景色。
- 露天野餐：打包一份野餐，找个风景优美的安静地点，享受二人世界。
- 骑马：在安道尔如画的风景中骑马，享受浪漫而舒缓的体验。
放松身心
- 温泉：在卡尔迪亚（Caldea）或伊努（Inúu）的温泉中放松一天，享受热水浴、按摩和保健护理。
- 水疗和按摩：在公国的众多水疗中心中，您可以享受双人按摩，共享放松时刻。
文化活动
- 游览风景如画的村庄：游览奥迪诺（Ordino）、帕尔（Pal）和拉科尔蒂纳达（La Cortinada）等迷人的村庄，欣赏罗马式教堂和传统民居，享受浪漫之旅。
- 博物馆和展览：参观国家汽车博物馆（National Automobile Museum）或香水博物馆（Perfume Museum）等博物馆，享受情侣文化之旅。
在安道尔购物去哪里？
安道尔公国是 是欧洲独一无二的购物天堂、增值税（VAT）仅为 4.5%，为欧洲大陆最低。此外，购物区的组织也很周密，营业时间很长。无论何时来访，您总能找到便宜货。
意识到这一优势后，安道尔对其商业活动进行了合理安排，使其无论在地理位置上还是在时间上都易于到达。时装、饰品、香水、电子产品、体育用品、眼镜和其他商店集中在十几个带停车场的购物区，这样游客就可以把购物日集中在几个特定区域。
最著名的购物区之一是被称为 " 购物一英里"（The Shopping Mile）的半步行新轴线，该轴线绵延近 2 公里，汇集了横跨安道尔城和埃斯卡尔德-恩戈尔达尼（Escaldes-Engordany）的众多购物区。该区域包括 Meritxell 大道、Carlemany 大道（Vivand）和 Fener 大道附近的区域。
另一大优势是 营业时间宽泛 ：根据季节和星期的不同，商店会营业到晚上 8 点、9 点甚至 10 点。此外，只有四个公共节假日商店不营业：1 月 1 日（新年）、3 月 14 日（宪法日）、9 月 8 日（安道尔守护神梅里特塞尔圣母节）和 12 月 25 日（圣诞节）。这样就有 361 天可以购物！
