TOUR DES PORTS DE LA MANCHE

瑟堡-科唐坦（Cherbourg-en-Cotentin）是诺曼底芒什（Manche）地区的一个小镇，每年都会举办芒什港口巡游（Tour des Ports de la Manche）活动，这是一条连接该地区不同港口的海上航线。中间赛段包括瑟堡（Cherbourg）、迪耶特（Dielette）、圣彼得（Guernesey）、卡特雷特（Carteret）和圣赫利尔（Jersey）。该周年纪念版共有约 98 艘船只参加，巡游了约 250 公顷的海域。本年度的一大特色是重新将格尔尼塞（Guernesey）作为赛道的一部分。除了比赛之外，参赛者和参观者还将有机会游览各站的村庄，特别是瑟堡和圣赫利尔，了解其历史、文化和自然景观。芒什是一个卓越的航海目的地，拥有长达 355 公里的保留海岸线，每年都有众多的航海活动。