巨大而动人，古怪而保守，前卫而扎根于历史。 伦敦 伦敦以其丑陋的形象出现，并拒绝被称为任何僵硬的东西。它是一块强大的国际磁铁，始终处于最前沿，充满了活力，令人好奇，令人信服。英国首都正在不断地重塑自己，以至于每次访问都会重新发现它。
英国首都面积广阔，不断扩大，拥有充满活力的街区。 从希思罗机场到达伦敦市中心后， 前往城市的中心--苏荷区和威斯敏斯特。威斯敏斯特是皇家和议会权力的所在地：议会广场的标志性景点，包括著名的大本钟，都在这里。这是一个华而不实的世界，与闷热的邻居苏荷区相差甚远，这里是折衷主义和波希米亚风格，是同性恋夜生活的主流，是剧院和各类设计师的天堂。苏荷区值得花时间在其鹅卵石街道的迷宫中徘徊。不了解情况的人很少走出考文特花园（Covent Garden）这个没有灵魂的有盖市场：这是一个大错。在后院，你才能了解到苏荷区的真实面貌。你无法避开牛津街和摄政街的主干道，它们是购物的殿堂和伦敦的关注中心。过了苏荷区和牛津广场，就开始了伦敦的北部地区以及玛丽伯恩和布鲁姆斯伯里的富人区。
北部村庄
离这里仅一箭之遥的是美丽的摄政公园。夏天的玫瑰园和冬天的浪漫最让人喜爱，它也许是伦敦最美丽的公园。更有冒险精神的人将继续前进到樱草山（Primrose Hill），这是一座与摄政公园北侧接壤的小山。他们将得到回报，这是伦敦最具有英国特色的、仍然相对秘密的村庄之一，这里有粉红色、蓝色或黄色的房屋和相当典型的酒吧。这种气氛与一百米外的卡姆登电光火石的气氛截然不同。正是在这个岩石区，卡姆登市场和该地区的小酒吧的独立场景依偎在一起。从卡姆登出发，你可以走摄政运河，进行一次美丽的漫步，向西通往小威尼斯的驳船，或向东通往安静而时尚的伊斯林顿。
如果你选择西方的驳船，你会发现自己在诺丁山和肯辛顿和切尔西的时尚住宅区。大型私人广场、宏伟的房屋和富丽堂皇的建筑是这个金三角的地段，是英国上层中产阶级的家园。然而，诺丁山是时尚人士的天堂，他们会在小的设计师或古董店中漫步。
东区的复兴!
另一方面，如果你选择向东走到伊斯林顿，请注意：你正危险地接近新 "摇摆伦敦 "的时尚区。如果你继续向伦敦的东区和市内这些以前的工人区前进，你会发现伦敦的新面貌。正是在这个历史上喧嚣的东区，地下和时尚的伦敦已经成为它的家，就像一个城市总是在寻找新的地区，以低租金来扩张。这里是伦敦真正重塑自我的地方，无论是城市规划、艺术还是夜生活。
泰晤士河南岸早在东区就经历了这种复兴。在第二次世界大战之后，大面积的荒地被用来建造一个大型的文化综合体--南岸中心。从那时起，南岸就成为越来越多的大型文化项目的所在地。千禧年之交，随着千禧年大桥的出现，市政厅的建造，莎士比亚环球剧院的重塑，以及最重要的是将一个前发电站辉煌地转变为现代艺术博物馆：泰特现代美术馆，见证了一场无与伦比的建筑革新。参观这个令人印象深刻的博物馆肯定会成为任何伦敦之旅的亮点之一。泰特现代美术馆定期举办具有全球意义的大型展览。然而，现代美术馆的受欢迎程度不能掩盖其可敬的长者--睿智而神秘的英国泰特美术馆，它拥有最大的英国艺术收藏。
美好的食物和漫长的夜晚即将到来...
说到外出就餐，伦敦是欧洲最富有活力的烹饪场所之一。在整合了从其他地方引进的口味后，它现在是一个世界美食的天堂。同时，由于其世界知名的厨师（戈登-拉姆齐、杰米-奥利弗）和倡导重新发现典型英国美食的现代英国潮流，首都经历了一场烹饪复兴。大酒馆是这一趋势的先锋。最后，伦敦是有机和素食美食的中心，这里的美食具有创造性和趣味性。
饭后，伦敦在晚上没有喘息的机会。欧洲最大的城市提供了几乎无限的夜生活可能性。要在伦敦的夜间丛林中进行分类，有一个不可缺少的工具：《时代》杂志。戏剧爱好者将前往老维克剧院或阿尔梅达剧院。古典舞爱好者会去皇家歌剧院，而现代舞爱好者会去萨德勒之井。对于音乐爱好者来说，无论你是古典音乐还是摇滚乐会的爱好者，伦敦都是值得一去的地方。这里有如此多的音乐可供选择，以至于很难挑选出必看的音乐会，但在这里，《Time Out》将再次证明是有用的，可以根据你的倾向和你逗留的时间来进行选择。无论如何，古典音乐爱好者更可能去皇家阿尔伯特音乐厅或巴比肯音乐厅，而摇滚或独立音乐爱好者则会在卡姆登的小酒吧里找到他们的快乐。对于失眠的夜猫子来说，伦敦夜生活的重头戏显然是东区。在更远的哈克尼（Hackney）和达尔斯顿（Dalston），可以找到新的地下场景。
智能信息
何时访问？伦敦一年四季都可以游览，但7月和8月是游客最繁忙的月份，也是最昂贵的月份（尤其是住宿变得更加昂贵，因为酒店经常收取旺季价格）。春季和印度夏季是不错的选择。
到达那里。乘坐火车，欧洲之星连接伦敦圣潘克拉斯国际机场和巴黎北站，时间为2.15小时，每天有定期列车。通过航空，每天有许多航班从大多数主要城市飞往希思罗机场。
有用的。为了给你的旅行做最好的准备。
VISIT LONDON - 更多信息见网站
