Que faire en Émilie-Romagne ? Profiter de la vue sur Brisighella
布里希盖拉风景 © ermess - Adobe Stock

艾米利亚-罗马涅地区以其丰富的文化和美食遗产而闻名,是一个唤醒感官的地区,对美食家、艺术和历史爱好者同样具有吸引力。博洛尼亚(Bologna)、帕尔马(Parma)和摩德纳(Modena)是该地区真正的宝藏,让人沉浸在异常丰富的中世纪和文艺复兴时期的历史中。博洛尼亚狭窄的街道展现了奢华的建筑细节,而帕尔马的历史中心则是意大利艺术的真正赞歌。美食家们一定会对这里地道而丰盛的美食感到欣喜,如 Parmigiano Reggiano 和摩德纳香醋。探索艾米利亚-罗马涅大区,就像是一次穿越历史、美食和壮丽景观的多感官之旅。

多姿多彩的生活

1.建筑瑰宝博洛尼亚

Piazza Maggiore , Bologne
博洛尼亚马焦雷广场 © Yasonya - Adobe Stock

博洛尼亚拥有西方世界最古老的大学,是真正的建筑瑰宝。当您漫步在鹅卵石铺就的街道上时,您会立刻被这座城市的热情氛围 所吸引。红色的建筑与周围绿色的丘陵形成鲜明对比,博洛尼亚也因此被称为 "La Rossa"。在博洛尼亚的必游景点中,一定要去参观这座城市的标志性建筑--Due Torri、Asinelli 和 Garisenda,并登上 Asinelli 塔俯瞰壮丽的全景。位于马焦雷广场(Piazza Maggiore)的圣佩特罗尼奥大教堂(Basilica of San Petronio)是欧洲最大的教堂之一。其未完工的外墙独一无二,内部装饰富丽堂皇。 但真正让每位游客心跳加速的是博洛尼亚的美食美誉。博洛尼亚被认为是意大利美食的摇篮,这里是意大利面条(tagliatelle with ragù)、意大利肉酱(mortadella)和帕尔马干酪(Parmigiano Reggiano)等美食的故乡。

您知道吗? 博洛尼亚是我们推荐的15 个避开大众旅游的最佳旅游目的地之一!

2.艾米利亚-罗马涅地区有什么好玩的?享受帕尔马的宁静

La Piazza del Duomo, Parme
帕尔马大教堂广场 © ecstk22 - Adobe Stock

漫步在帕尔马市中心,您会立刻被一种宁静的感觉所包围,仿佛没有什么能够打扰这里的宁静。在这里,你会感到恍如隔世,时间仿佛在这里静止。大教堂广场是意大利最美丽的洗礼堂之一,散发着永恒的气息。即使是法尔内塞雄心勃勃的项目--皮洛塔宫,也与其他建筑和谐地融为一体,没有破坏平衡。帕尔马的生活质量和美食同样令人赞赏。帕尔马被联合国教科文组织授予 "美食之都 "称号,以其腌制火腿、Parmigiano Reggiano和使用当地最优质产品烹制的正宗精致美食而闻名。

更多信息 在意大利吃什么值得探索的 20 种特色美食

3.以汽车工业闻名于世的摩德纳

Que faire en Émilie-Romagne ? Visiter  Modène
摩德纳大教堂 © ronnybas - Adobe Stock

欢迎来到摩德纳,这里因著名的汽车工业而闻名于世,拥有法拉利、玛莎拉蒂和兰博基尼等标志性品牌。摩德纳也是一座美食之城,以其传统的香醋、帕尔马干酪生产商和起泡红葡萄酒 lambrusco 而闻名。位于城市中心的罗马式大教堂拥有独特的雕刻装饰,是一本名副其实的石头书。千万不要错过参观恩佐-法拉利博物馆(Enzo Ferrari Museum),该博物馆位于 UI 汽车设计师童年的故居内,在一座充满未来感的建筑中展出了他的生平和作品以及标志性汽车。博物馆宫(Palazzo dei Musei)内有埃斯滕塞美术馆(Galleria Estense),在这里您可以欣赏到丁托列托(Tintoretto)和科雷乔(Correggio)的作品,以及贝尔尼尼(Bernini)的半身雕像。

4.里米尼,邀请您放松身心

Pont de Tibère, Rimini
里米尼提比略桥 © Oleg Zhukov - Adobe Stock

前往意大利东北海岸,艾米利亚-罗马涅大区的里米尼。里米尼拥有世外桃源般的海滩、历史悠久的建筑和迷人多彩的房屋,名副其实!这个深受意大利人和外国人喜爱的海滨度假胜地,让您在逗留期间尽情放松身心。里米尼通常被视为意大利最时尚的旅游胜地,主要吸引年轻人到里维埃拉的夜总会狂欢。这是一座不夜城,除了白天,度假者会在海滩的躺椅上休息。然而,当您离开码头,就会发现一个迷人的历史中心,这里有丰富的罗马 遗迹和文艺复兴时期的古迹。古老的渔民区拥有粉色的房屋,为小镇增添了一抹如诗如画的色彩。

更多信息 里米尼必游之地11 个必游景点

6.布里希盖拉,艾米利亚-罗马涅地区最美丽的村庄之一

Que faire en Émilie-Romagne ? Profiter de la vue sur Brisighella
布里希盖拉风景 © ermess - Adobe Stock

它的起源可以追溯到 13 世纪末...欢迎来到意大利最美丽的中世纪村庄之一--布里希盖拉。它保存完好,坐落在三座岩石山丘脚下,山丘上矗立着它的标志性古迹:大教堂(Rocca)、蒙蒂奇诺圣殿(Monticino sanctuary)和钟楼(Torre dell'Orologio)。如果您是夏天来访,一定不要错过 "浪漫布里希盖拉 "体验,这是专为恋人们准备的活动。在古老火把的照耀下,神奇的氛围带我们回到过去的精神和文化中。在自然美景的环绕下,在烛光中体验乡村生活,这确实是您在逗留期间可以享受的独特体验!

5.享受塞拉马佐尼周边的徒步旅行路线

Village de Monfestino
蒙菲斯蒂诺村 © Marco - Adobe Stock

塞拉马佐尼距离摩德纳 36 公里,通常被称为通往亚平宁山脉的门户。塞拉马佐尼因其众多的徒步旅行和山地自行车道以及瓦拉纳村入口处的火山岩(Sassi di Varana)而闻名,这些火山岩高达 6 到 12 米,深受登山爱好者的喜爱。距离塞拉马佐尼仅 4 公里的蒙费斯蒂诺村 坐落在平原的阳台上,村里有一座雄伟的古堡。往塞雷托(Cerreto)方向前行,您会遇到 圣玛丽亚教堂(Pieve di Rocca San Maria ,该教堂建于十一世纪左右,由砂岩砌成。教堂内有摩德纳省最古老的钟之一,可追溯到 1370 年。

更多信息 去哪里远足?最佳目的地

7.在艾米利亚-罗马涅地区做什么?探索多扎及其漂亮的小街道

Que faire en Émilie-Romagne ? Parcourir les ruelles de Dozza
多扎狭窄的街道 © Vivida Photo PC - Adobe Stock

这个坐落在山丘上的小村庄的魅力难以抗拒,它通常被认为是意大利最美丽的村庄之一多扎村很小,主要由两条鹅卵石铺成的街道和一座雄伟的堡垒--罗卡(Rocca)组成,其 外墙装饰着现代壁画 ,与古老的建筑完美地融合在一起。该村因其 "彩绘墙双年展"(Biennale del Muro Dipinto)而闻名:每两年,在九月的第三个星期,艺术家们会用壁画装饰房屋的外墙。这种街头艺术将村庄漂亮的街道变成了一个名副其实的露天画廊,人人都可以参观。

更多信息 意大利 5 个不为人知的旅游胜地

8.拉文纳及其独特的古基督教遗址

Que faire en Émilie-Romagne ?  Voir les belles mosaiques à Ravenne
拉文纳美丽的马赛克 © Salvatore Leanza - Adobe Stock

拉文纳是一座充满低调魅力和惬意繁华的城市,这里有 一些世界上最独特的古基督教遗址,已被联合国教科文组织列为世界遗产。古迹散布在历史中心的各个角落,砖砌的外墙典雅素净,并镶嵌着色彩鲜艳的马赛克和闪闪发光的金色。这些马赛克上的人物面无表情,历经数百年而不衰。这些 5 世纪和 6 世纪的作品是两个流派的结晶:希腊罗马流派的特点是注重风景和自然主义的描绘,而拜占庭流派则是在金色背景下突出人物的特征。

9.艾米利亚-罗马涅地区的活动在弗里尼亚诺地区公园徒步旅行

Le lac Santo Modenese
圣莫德内塞湖 © Marco Taliani - Adobe Stock

皮韦佩拉戈位于摩德纳以南80公里处,坐落在弗里尼亚诺地区公园的中心。村庄四周环绕着壮丽的山毛榉和栗子林。从村庄出发,沿人行小径可到达圣莫德内塞湖Lake Santo Modenese),这是一个源自冰川的高山湖泊,位于海拔 1500 米的乔沃山(Mount Giovo)(海拔 1991 米)脚下,可以攀登。巴乔湖(Lago Baccio)和图尔奇诺湖(Lago Turchino)等 其他孤立的湖泊也可以通过步行路径到达。圣安娜桥(Ponte Sant'Anna)和皮耶佩拉戈(Pievepelago)之间的佩尔蒂卡拉(Perticara)激流是划独木舟和皮划艇的理想场所。冬季,徒步旅行让位于下坡滑雪和越野滑雪。

更多信息 意大利最美的 15 个湖泊在意大利哪里滑雪?13 个最大的度假胜地

10.费拉拉,该地区最美丽的城市之一

Place Savonarola, Ferrara
费拉拉萨沃纳罗拉广场 © Ekaterina Belova - Adobe Stock

费拉拉常常被游客忽略,但它却是该地区最美丽的城镇之一。文艺复兴时期的氛围弥漫在城市的每个角落:城堡天花板的色彩、众多宫殿和不朽的教堂、回廊和花园。费拉拉既有佛罗伦萨的雄伟建筑,又有威尼斯的感性忧郁,一年中大部分时间笼罩在薄雾中,更显神秘。费拉拉还保留了一些迷人的中世纪角落 ,特别是在大教堂南部地区、前犹太人聚居区和 via delle Volte 街沿线,这是这座城市最古老的街道,有盖通道风景如画。

更多信息 在意大利度假:去哪里避开人群?

11.法恩扎及其陶瓷作坊

Céramique de Faenza
法恩扎陶瓷 © VeSilvio - Adobe Stock

法恩扎是一座充满活力的城市,以陶瓷之乡而闻名。早在 16 世纪,"faience "一词就传遍了整个欧洲。时至今日,法恩扎仍拥有众多陶瓷作坊和一座国际陶瓷博物馆。从 15 世纪起,法恩扎在曼弗雷迪家族的统治下长期繁荣。曼弗雷迪家族开始了一项雄心勃勃的城市规划计划,塑造了今天的城市面貌,四条主要街道汇聚在一个中央广场上,广场上装饰着廊柱。广场周围环绕着华丽的宫殿和 15 世纪的大教堂,非常值得一看!

12.迷人的海滨度假胜地切塞纳蒂科

Petit port de Cesenatico
切塞纳蒂科小港 © Vivida Photo PC - Adobe Stock

切塞纳蒂科 位于切塞纳以东 15 公里处,是一个迷人的海滨度假胜地 ,夏季吸引了众多游客。该镇环境优美,围绕着达芬奇设计的运河港口--卡纳莱港(Porto Canale),形成了一个历史悠久的小中心,深受当地人的喜爱。港口后面是保鲜广场(Piazzetta delle Conserve),过去人们在这里用一个巨大的冰井保存鱼类。广场两旁的小房子风景如画。118 米高的摩天大楼是这座城市的标志之一,1958 年建成时曾是意大利最高的摩天大楼,1960 年被取代。

13.格罗帕雷洛及其宏伟的城堡

Château de Gropparello
格罗帕雷洛城堡 © Mi.Ti. - Adobe Stock

格罗帕雷洛 Gropparello )村位于皮亚琴察(Piacenza)以南 30 公里处,坐落在瓦泽诺山谷(Val Vezzeno)郁郁葱葱的树林中,风景如画,村口的岩石上耸立着一座宏伟的城堡。格罗帕雷洛是一个深受家庭欢迎的中转站:在城堡花园的菲亚贝公园(Parco delle Fiabe),孩子们可以装扮成骑士,沉浸在中世纪世界的故事和传说中,还能见到仙女和巨怪。与此同时,成年人可以在酒馆里放松身心。在整个季节里,中世纪节庆活动都会让小镇充满活力。

14.在艾米利亚-罗马涅做什么在里乔内狂欢

Que faire en Émilie-Romagne ?  Faire la fête à  Riccione
里乔内海滩 © alexugalek - Adobe Stock

里乔内是一个时尚的海滨度假胜地,夏季尤其受到时髦顾客和年轻人的青睐,许多夜总会吸引着他们。里乔内被认为是罗马涅海岸狂欢之夜的女王,晚上这里的海滨娱乐场所会变成露天迪斯科舞厅或街头酒吧,如马拉诺区的天堂海滩(Paradise Beach)、哈库纳马塔塔(Hakuna Matata)和莫吉托(Mojito)。Riccione Alta 的山上有一些意大利最著名的夜总会。塞卡里尼大街(Viale Ceccarini)是该市最热闹的街道,两旁是高级时装精品店和舒适的开胃酒店。

15.艾米利亚-罗马涅地区的活动品尝典型的美食

Parmigiano Reggiano
Parmigiano Reggiano © barmalini - Adobe Stock

艾米利亚-罗马涅地区做什么?艾米利亚-罗马涅大区以其地道而丰盛的美食闻名于世,令世界各地的食客大饱口福。谁没听说过 Parmigiano Reggiano、博洛尼亚肉酱或摩德纳香醋?这些举世闻名的美食都源自这里。该地区的新鲜面食也很有名,如通心粉、通心粉和千层面,通常配以味道浓郁的酱汁。帕尔马火腿(prosciutto di Parma)和齐贝罗腌肉(culatello di Zibello)等当地腌肉也是必点美食。Grana Padano 和 Squacquerone 等奶酪则为每道菜式增色不少。最后, 艾米利亚-罗马涅的甜点也同样美味。提拉米苏、zuppa inglese(一种用利口酒和奶油浸泡海绵蛋糕制成的甜点)和 crostate(一种水果馅饼)都是不容错过的当地美食。

一周内游览艾米利亚-罗马涅大区应遵循怎样的行程安排?

艾米利亚-罗马涅大区拥有丰富的历史、文化和美食。要想在一周内充分领略其瑰宝,以下是一个均衡的行程安排,可让您探索该地区的必游景点。

第 1-2 天:博洛尼亚

从艾米利亚-罗马涅大区的首府博洛尼亚开始您的旅程。这座城市以其门廊、中世纪塔楼和丰富的美食而闻名。

  • 看点:Due Torri(Asinelli 和 Garisenda)、马焦雷广场、圣佩特罗尼奥大教堂、Archiginnasio 和现代艺术博物馆(MAMbo)。
  • 必做之事:在门廊下漫步,登上阿西内利塔(Asinelli Tower)俯瞰全景,品尝当地特色美食,如意大利饺子(tortellini)和意大利肉酱(mortadella)。

第三天:摩德纳

摩德纳距离博洛尼亚约 40 公里,是一座以香醋和跑车闻名的迷人城市。

  • 看点:摩德纳大教堂、大广场(Piazza Grande)、公爵宫(Palazzo Ducale)和恩佐-法拉利博物馆(Enzo Ferrari Museum)。
  • 必做之事:参观醋厂(acetaia),了解香醋的制作过程,一定要品尝当地特色美食,如gnocco fritto和lambrusco。

第四天:帕尔马

帕尔马距离摩德纳约 60 公里,以生产 Parmigiano Reggiano 奶酪和帕尔马火腿而闻名。

  • 看点:帕尔马大教堂(Parma Cathedral)、洗礼堂(Baptistery)、皮洛塔宫(Palazzo della Pilotta)和法尔内塞剧院(Teatro Farnese)。
  • 活动:参观奶酪工厂,了解 Parmigiano Reggiano 奶酪的制作过程,品尝肉汤意面(anolini in brodo)等当地特色美食。

第五天:费拉拉

费拉拉距离帕尔马约 110 公里,是一座中世纪和文艺复兴时期的城市,被联合国教科文组织列为世界文化遗产。

  • 看点:埃斯滕城堡(Castello Estense)、费拉拉大教堂(Ferrara Cathedral)、迪亚曼蒂宫(Palazzo dei Diamanti)和犹太区(Jewish Ghetto)。
  • 可做之事:漫步中世纪街道,欣赏城市独特的建筑。

第六天:拉文纳

拉文纳距离费拉拉约 80 公里,以其拜占庭马赛克而闻名。

  • 看点:圣维塔莱大教堂(Basilica of San Vitale)、加拉-普拉西迪亚陵墓(Mausoleum of Galla Placidia)、新圣阿波利纳雷大教堂(Basilica of Sant'Apollinare Nuovo)和阿里安洗礼堂(Arian Baptistery)。
  • 活动:欣赏拜占庭马赛克,游览城市的历史中心。

第7天:里米尼和里乔内

在里米尼(Rimini)和里乔内(Riccione)结束您的海滨之旅,这里距离拉文纳约 50 公里。

  • 看点:里米尼的马拉泰斯坦神庙(Tempio Malatestiano)、提比略桥(Tiberius Bridge)和里乔内海滩。
  • 玩什么:享受沙滩、水上运动和热闹的夜生活。