OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL DE PORNIC

4月至6月和9月：周一至周六上午9.30-12.30/下午14.30-6.30。冬季：周一至周六上午9:30-12:30/下午13:30-6:00（周四下午休息）。夏季：上午9点30分至晚上7点（周日和公共假期为上午10点至晚上6点）。

目的地Pornic!它是一个由15个乡镇组成的旅游区，位于翡翠海岸线和雷兹地区的乡村之间。
在波尼克周围，游客可以欣赏到北部的普雷菲尔（Préfailles）、拉普莱恩/默尔（La Plaine/mer）、圣米歇尔-谢夫-谢夫（Saint-Michel-Chef-Chef），南部的拉贝内里-昂-雷兹（La Bernerie-en-Retz）、莱姆蒂尔-昂-雷兹（Les Moutiers-en-Retz）和维伦纽夫-昂-雷兹（Villeneuve-en-Retz）。在内陆地区，有8个乡镇提供自然遗产，可以进行美丽的发现和多种活动：Port-Saint-Père Chaumes-en-Retz, Chauvé, Cheix-en-Retz, Rouans, Ste Pazanne, Vue 和 Saint Hilaire de Chaléons。

Pornic，通向目的地的门户!
一座城堡主宰着一个古老的港口，港口里静静地停泊着游船，所有这些都被美丽的蓝天所覆盖，有时还有些斑驳，这是波尔尼克的典型明信片。在这里停留几个小时或几个星期，只会让你陶醉，你会欣赏到这个小镇的温带海洋性气候，它是度假的理想之地，它的热闹的街道，它的众多夏季活动，以及它优越的环境，这使它获得了蓝旗标签。
波尼克是一个海滨度假胜地，位于卢瓦尔-大西洋省的翡翠海岸，在布尔格纳夫湾的边缘。它位于南特西南50公里处，因此是布列塔尼地区最南端的港口。
波尔尼克的历史：这一切都要从建于中世纪的波尔尼克圣玛丽修道院说起。然后，这个设防的城镇成为保卫海岸的布列塔尼要塞的一部分。15世纪，吉尔-德-赖斯将他的城堡和他在波尼克的土地卖给了布列塔尼公爵，然后转给了法国王室。波尼克继续发展，在18世纪，它成为一个繁荣的港口。该镇的船只远赴纽芬兰和加拿大捕捞鳕鱼，而且该镇还从事三角贸易。革命给它带来了沉重的打击，这个共和党人的小镇多次成为蓝军和白军、共和党人和楚军之间血腥战斗的场所。在接下来的一个世纪里，波尼克迅速恢复，成为一个水城，然后又成为法国艺术精英以及卢瓦尔资产阶级所欣赏的海滨度假胜地。波尼克扩大并获得了石头码头，同时建造了奢华的别墅。1875年，铁路的到来证实了它的成功。在第二次世界大战期间，波尼克经历了更黑暗的时期：它是圣纳扎尔口袋的一部分，直到1945年5月11日才被解放。

目的地文化：在波尔尼克，中世纪的上城本身就值得一游。城堡可以参观，你可以沿着漂亮的木质步行道行走。
沉思过后，继续在古马隆（Gourmalon）壁架上散步，那里可以看到城堡的美丽景色，或者走迷人的 "苏普尔长廊"，这是一条连接城堡海滩和诺维拉尔海滩的古老的海关道路。还可以参观穆索（Mousseaux）古墓的遗址，这是一个由大石块组成的非凡的墓穴，最近得到了修复。如果你欣赏这种遗产，Chauvé还拥有几个巨石遗址。
如果你希望通过让自己的注意力转移来发现波尼克的财富，小火车会对该镇的主要兴趣点进行评论。
波尔尼克的社区间旅游局全年提供几个主题的导游服务。我们的导游对目的地充满热情，将与你分享他们最喜欢的地方。
在Faïencerie de Pornic，你无疑会带着标有你名字的著名的 "耳花 "碗离开，这是自1950年以来必须的。你也可以尝试在瓷器上作画。
艺术家工作室向公众开放（Préfailles、Pornic、Les Moutiers-en-Retz、Saint Michel-Chef-Chef），全年都有临时和长期的室内和室外展览，Pornic目的地有许多文化场所，绘画、金属、玻璃和皮革都在这里工作....。
和家人一起去看看位于普雷法耶（Préfailles）的1900年大巴扎（Grand Bazar），这是一家拥有超过一个世纪历史的商店，它的老风筝展览......还有一大批昨天和今天的糖果展示。

目的地美食：由于其布列塔尼的起源，该目的地的餐厅提供小麦煎饼和荞麦蛋糕，布列塔尼的托盘和kouign amann，使所有的美食家感到高兴。菜单上还有海鲜拼盘、鱼和附近南特地区的产品：鳗鱼、鳝鱼和Curé nantais，一种当地的奶酪！这些都是我们的特色。牡蛎爱好者不会不品尝来自布尔格纳夫湾的牡蛎。你可以用南特葡萄园的四种AOC白葡萄酒中的一种来冲淡这些不同的美味："穆斯卡德"、"塞夫尔-埃-马恩"、"拉-卢瓦尔山丘 "或 "格兰德-里厄山丘"，除非你更喜欢质朴的格罗-普兰特或当地的手工啤酒，如波尼克的布里根特。在你的菜肴中加入一抹来自米拉克盐矿（Moutiers-en-Retz）的盐，你的味蕾就会感到兴奋......
参观Fraiseraie是所有美食家的必修课。草莓有多种做法，适合各种口味：糖浆、鸡尾酒、果酱或冰糕。
最后，美食家朋友们，不要忘了波尔尼克目的地的传统市场、夜市和当地或有机市场!

目的地Iodée：游泳显然是最方便的休闲活动，在目的地的三十多个海滩上或在游泳池里：那些梦想着布列塔尼33℃的水的人应该知道，这在这里是可能的，在Pornic thalassotherapy中心的一个游泳池里，这对所有人都是开放的!所有的水上运动都可以进行：帆板运动、帆船运动、风筝冲浪、沙地游艇、海上皮划艇、喷气滑雪、在我们的各种水上运动俱乐部和学校中拖曳浮标。你是否喜欢被海浪带着走？在波尼克（Pornic）乘坐传奇的帆船Corsaires de Retz登船，或乘坐Evasion III享受沿海的导游服务。

充满活力的目的地：运动是你的信条，即使是在假期中？然后前往波尼克水族馆（Aquacentre de Pornic）及其运动游泳池，或者推开奥兰治（Orange bleue）的大门。你还可以从专门的私人教练安妮那里得到建议。
正在寻找一项户外活动？在圣米歇尔-谢夫-谢夫（Saint-Michel-Chef-Chef）的卡丁车道上跑得飞快，在波尔尼克（Pornic）的accrobranche上跑得很高，在波尔尼克（Pornic）的拉里亚（La Ria）的上升蹦床上在空中跳跃（夏天）。在波尼克（Pornic）高尔夫球场分享绿色的魔力，或者在拉贝内里昂-雷兹（La Bernerie-en-Retz）和波尼克（Pornic）租借网球场。而对于喜欢冒险的人来说，Planète Sauvage可以让你在圣佩尔港发现1000多种动物。

目的地养生：休息，自己的时间，放松，哈哈哈，假期!波尔尼克的海水浴疗法等待着你，你可以选择点菜或打包的方案。有可能在现场提供住宿和餐饮服务。为了彻底放松，温泉和美容院会让那些想放空的人感到高兴。如果健康可以与活动相结合，那么圣米歇尔-谢夫-谢夫的长桌餐厅就适合你。

目的地自然：你被绿色生活所吸引吗？目的地又是Pornic!利用二十多条步行路线，步行、骑车或骑马，沿着GR 8（沿翡翠海岸的海关道路）和腹地探索海岸。沼泽地的运河和我们乡村的河流将为您提供美丽的风景和美丽的散步。在沼泽地的天鹅和鳄雀附近野餐，在鲁昂（Rouans）和谢克斯（Cheix-en-Retz）的阿克诺（Acheneau）河岸上野餐，可以看到维埃鹳或苍鹭。
在Moutiers-en-Retz (Centre Hippique de la Mer), 在Pornic (Huchepie)和Chauvé (Espace Equestre du Pays de Retz)，马匹是你一天的伙伴。
如果想呼吸新鲜空气，不要错过被列为地区自然保护区的圣吉达斯角（Préfailles），并参观它的信号灯，漫步于波尼克河（Ria de Pornic）的植物园，穿过布列塔尼沼泽地（Moutiers-en-Retz），步行到迷人的科莱港。在圣米歇尔-谢夫-谢夫的Terres Rouges欣赏夕阳。
家庭会很高兴地参观La Fontaine aux Bretons农场（Pornic）的Auberge花园或Puillière教育农场（Port-Saint-Père）。

目的地Branchée：用节日和热闹的休息时间来点缀你的发现。赌场、海滩酒吧、朗姆酒酒吧、音乐会咖啡馆、小吃店......每个人都有自己的选择。如果你想看电影，有几家电影院提供当前的电影，也有节日或儿童电影--------------的电影

为了充分利用Pornic目的地的所有活动，www.pornic.com 或 02 40 82 04 40
预订中心 02 40 82 67 67
在我们的各个旅游咨询处以优惠价格购票

。