2024

布基隆宫廷菜谱(Courtils de bouquelon

Nature

Courtils de Bouquelon位于Marais Vernier的泥炭部分的南部。自1995年以来,由于两位自然爱好者Christine Le Neveu和Thierry Lecomte的努力,该地已被列为区域自然保护区(RNR)。Courtils的原创性来自于其非常细长的地块,其形状就像山坡上的一块狭窄的 "馅饼"。这块土地的起源在于该地的历史:第一批居民从中世纪早期(12世纪)开始就以这种方式占领和调节沼泽地。肥沃的土壤被用来种植市场上的水果和蔬菜,如洪福勒甜瓜或coco du marais(一种豆子)。这有助于我们理解 "courtils "这个名字的词源,它在古法语中的意思是 "与房子相邻的花园"。

关于发音的一个小观点!Courtil(s)的发音是 "courti",就像工具这个词。

强烈推荐导游服务。管理77公顷Courtils de Bouquelon RNR的协会特别活跃,从四月到十月提供预约的导游服务。大多数时候,是蒂埃里-勒孔特(Thierry Lecomte)陪伴着游客,他是马莱维尼耶的忠实爱好者,已经为之奉献了40多年。漫步在Courtils de Bouquelon,就像坠入了丰富的生物多样性的中心(该保护区内有超过1000种动物和植物被引用),同时也是在了解该地区的历史,这是不公正的,很少有人谈论的。

发现线索。另一个发现Courtils de Bouquelon的机会是沿着其中一个地块的小路走,这条小路只有一公里多长。带上靴子和望远镜;有三对鹳鸟在这个保护区筑巢。

阅读更多