19_pf_169817.jpg
shutterstock_104402681.jpg
19_pf_169819.jpg

特色产品和风土

巴利阿里美食与海鲜一样,都是当地特产。虽然每个岛上都有典型的当地特产,但某些产品在整个群岛都能找到。巴利阿里群岛的标志性猪肉香肠Sobrassada 就是如此。这种香肠呈红色,以甜辣辣椒粉和香草(百里香、牛至等)调味。马略卡岛出产的奶酪被认为是最好的。另一种加泰罗尼亚语中的香肠--camallot(也叫camaiotcamotvaria negra,因岛屿而异)是用猪肉、血、香料(黑胡椒、辣椒粉、茴香)和盐剁碎制成的。这种馅料放在猪大腿皮内,然后缝合、煮熟,最后晾干。最后,butifarrones是一种小香肠,类似于加泰罗尼亚语中的butifarras,含有肉、内脏和猪血的混合物,调料精细。
这种香肠通常是在冬季的mantaça 节期间制作的,这是岛民生活中的一件大事,届时猪将被宰杀。在传统仪式上,家人和邻居会聚在一起准备各种猪肉。某些内脏,如肝脏(非常脆弱),会立即与洋葱和一些冬季蔬菜一起烹饪。这些冷盘肉经常与奶酪一起装在 fiambres(英式盘子)里,比如产自梅诺卡岛的queso Mahón-Menorca 奶酪,这种奶酪有原产地标记。大英帝国曾大力提倡养牛业,马略卡岛也曾是大英帝国的一部分,因此当地盛产这种用牛奶制成的奶酪,成熟度各不相同。
岛上丰富的蔬菜经常与无处不在的橄榄油搭配食用。马略卡岛出产高品质的橄榄油(Oli de Mallorca),并已注册原产地名称。另一种优质产品是伊比萨岛出产的Mel Certificada d'Eivissa蜂蜜。羊肉也是如此,在同一个岛上养殖,并受标签保护。

巴利阿里美食的经典之作

小吃是加泰罗尼亚地区西班牙文化的重要组成部分。著名的pa amb oli 是整个群岛以及加泰罗尼亚地区常见的小吃,由浸泡在橄榄油中的面包片组成,然后抹上大蒜和番茄。其他小吃包括各种冷肉、奶酪、油浸蔬菜和海鲜。此外,还有用著名的辣椒香肠炖煮的蜗牛(cargols amb sobrassada)。关于蛋黄酱及其蒜味对应物 aioli 的起源众说纷纭,但最确凿的资料表明,这种调味汁起源于梅诺卡岛。据说是 1756 年法国人从英国人手中夺回梅诺卡岛时带回来的。 El allioli 在所有岛屿上都有制作,作为开胃菜与面包和橄榄一起食用。
也有咸味糕点,其中最常见的是cocas,一种当地的脆饼披萨。在刷上蒜味橄榄油后,可以在上面放辣椒(amb pebres)、番茄-洋葱-辣椒混合物(amb trempó)、菠菜-绿色洋葱-葡萄干(d'espinacs)、辣香肠(ambsobrassada)或沙丁鱼(amb pinxes)。Panades 是马洛卡的小馅饼,馅料是羊肉碎、豌豆,有时还有sobrassada
马洛卡的特色菜之一是frito mallorquífrito mallorqu í n,这是一道标志性的菜肴,用橄榄油将辣椒、土豆和西红柿与猪或羊的内脏(尤其是肝脏)油炸,用月桂叶、茴香籽和辣椒调味。另一道经典菜肴马洛卡汤(sopes mallorquines)顾名思义就是汤,因为肉汤是由黑麦面包片(pa morè)与卷心菜、洋葱、青豆、花椰菜和芦笋一起煮出来的。与 ratatouille 类似, tumbet 也是茄子、土豆、红辣椒和番茄酱的混合物。Els ous ferrats a l'estil de Sóller是韭菜火锅上的煎蛋,配上sobrassada。马略卡岛占巴利阿里群岛四分之三的土地和人口,拥有最多的特色美食,如丰盛的arròs brut,即兔肉、猪排、香肠、蘑菇和各种蔬菜的酱汁饭。Escaldums 是一道杏仁白葡萄酒酱汁鸡肉菜谱。 Sepia alla mallorquina 是一道用番茄和雪利酒酱长时间炖煮墨鱼的菜肴,而sepia amb trempó 则是一道烤墨鱼冷热菜肴,配以番茄、洋葱和胡椒沙拉。
梅诺卡的菜肴主要以海鲜为主,岛上最典型的菜肴是caldereta de llagosta,这是一种在小锅中与龙虾一起烹制的鱼汤。岛上另一道常见的菜肴是 macarrons amb grevi,这是一种用肉汁(一种典型的英式浓肉酱)烹制意大利面(通常是通心粉或通心粉)的菜谱。顺便提一下,2022 年,在挪威举行的一次著名比赛中,小摩洛哥厨师 Pau Sintes Juanico 获得了欧洲最佳青年厨师奖。在伊比沙岛和福门特拉岛,您可以品尝burrida de ratjada,这是一种水煮鳐鱼,配以sofrito(加辣椒和大蒜的番茄酱),再淋上picada(一种用杏仁碎、欧芹和辣椒制成的调料)。 Sofrit pagès是一种纯正的农家炖菜,包括鸡肉、羊肉、sobrassada和土豆,并加入大量大蒜、香菜和月桂。在福门特拉岛,必须品尝的菜肴之一是frit de pop,这是一种当地版本的马洛基油炸章鱼。

甜品和咖啡

巴利阿里群岛最著名的糕点应该是早餐时吃的甜螺旋糕点ensaimada。这种糕点最初是用黄油做馅的,但在重建后被猪油取代,以表示犹太教徒和穆斯林皈依基督教的热情。Greixonera是一种用柠檬和肉桂调味的ensaimada布丁。另外,coca de patata是一种以马铃薯为原料的面包,有时会加入巧克力调味。
不要忘了flaó,这是一种用新鲜羊奶奶酪制作的典型蛋糕。这种蛋糕最初在复活节时食用,现在已成为全年的最爱。其他甜点传统上也是在复活节期间制作的,比如 罗比奥尔(robiols),这是一种用甜奶酪或果酱做馅料的薄饼。至于用橙子和柠檬调味的酥饼(crespells),则是为圣周准备的。
咖啡通常是黑咖啡。Café amb llet 用热牛奶冲泡。Cafétallat是用冷牛奶冲泡的浓缩咖啡。它可以是sobre(粉状)或màquina(浓咖啡)。El Cigaló是一种加入朗姆酒或白兰地或当地巴利阿里利口酒的咖啡。

葡萄酒、啤酒和利口酒

巴利阿里群岛可能不是西班牙最著名的葡萄种植区,但它的葡萄酒产量确实值得更多的人了解。岛上有两个受控原产地名称(denominació d'origen),都位于马略卡岛:Binissalem(生产有趣的特级红葡萄酒)和 Pla i Llevant(生产霞多丽白葡萄酒)。
在啤酒方面,您主要会遇到加泰罗尼亚品牌 Estrella,以及一些手工啤酒,如马洛卡八大手工啤酒之一的 Sullerica;伊比沙岛的 Isleña、La Payesa 和 Ibosim;梅诺卡岛的 Sa Bona Birra、Cervesa Illa (www.cervesailla.com) 和 Grahame Pearce (www.grahamepearce.es)。克拉拉与我们的 "panaché "关系密切,是啤酒和施威仕柠檬的混合物。梅诺卡岛还拥有岛上最古老的手工啤酒 Cervesa Illa。该啤酒纯天然无防腐剂,被西班牙版《米其林指南》(Guía Repsol)评为六大最佳手工啤酒之一。
英国人在梅诺卡岛逗留的时间总共不超过 90 年,但他们离开时留下了对杜松子酒及其浓郁的杜松子浆果风味的肯定。这里的杜松子酒是用葡萄酿造的,因此比英国谷物酿造的杜松子酒果味更浓,苦味更少。金塔纳(Quintana)家族在比尼亚博拉(Biniarbolla)的 Licors 公司酿制的 iNNat 杜松子酒是一个特别好的选择。撒上柠檬汁的杜松子酒被称为 pomada。
草本利口酒或 hierbas 非常珍贵,每个岛屿都有自己的生产。它们通常由手工调制,酒精含量从 20 度到 30 度不等。Palo de Mallorca 最初是一种用金鸡纳树皮制成的药用利口酒,是治疗疟疾的良药。然而,这种植物非常苦涩难闻的味道被香料和其他芳香草药所掩盖,使马洛卡棕榈酒变得更加可口。frígola源自伊维萨岛,是一种用百里香叶和花调制的利口酒。最后,伊比沙岛的 hierbas ibicencas 是一种广受欢迎的淡茴香味烈酒,几个世纪以来一直由伊比沙岛的家庭用传统方法酿制。其配方因家庭而异,可包含多达 28 种不同的植物,但几乎总是包含迷迭香、百里香、薄荷、薰衣草、茴香、马鞭草、鼠尾草、杜松、橙子和柠檬皮。自 1997 年起,这种消化酒就获得了地理标志保护产品称号。Chupito是一种不可避免的利口酒,通常是在晚餐后由主人提供的一小杯利口酒。