Ier siècle av. J.-C.

布须曼人时代

布须曼人通常被称为桑人,他们被认为是非洲的第一批人。根据某些洞穴壁画,这些棕色小人,狩猎采集者,曾经是游牧民族,4万年前就已经生活在非洲南部。这些原始民族似乎占据了东非的大部分地区,然后在乍得南部的黑人班图族的压力下向南迁移。

今天,人类学家谈到科伊桑人,这是布须曼人或桑人和霍屯督人或科伊人的统称。前者是纳米比亚卡拉哈里狩猎采集者的后裔,讲点击语言。后者在2500年前定居,饲养绵羊和牛,并已被开普省人口同化。今天仍有大约10万名狩猎采集者居住在卡拉哈里沙漠。

Bushmen © benoitb - iStockphoto.com.jpg

Au XVe siècle

伟大的航海家们上岸了

1434年,在欧洲,葡萄牙航海家Gil Eannes冒险越过博雅多尔角,1486年1月,Diego Cao到达了今天的纳米比亚。没有人再见到他。葡萄牙并没有放弃。第二年,巴托洛梅乌-迪亚斯-德诺瓦斯在风的推动下,错过了大陆的顶端,到达了莫塞尔湾的大陆。在牛群的簇拥下,满脸皱纹的小个子男人在等待着来访者。肉类被换成了垃圾,语气升高,最后发生了争吵。当巴托洛缪-迪亚斯起航前往欧洲时,他终于来到了开普半岛,他将其命名为Cabo de Boa Esperança,因为那里的强风和洋流会危及船只。1497年,瓦斯科-达伽马出发去征服印度。他绕着海角航行,然后沿着东南海岸航行,他在圣诞节那天把那里称为 "Terra do Natal"。

XVIe - XVIIe siècle

大公司

早在1550年,荷兰人就在香料和瓷器航线上派出了船只。在欧洲和亚洲之间,需要一个停靠港,它必须提供水和新鲜食物。以荷兰东印度公司(VOC)的名义,开普敦被选为1651年的停靠港。扬-范-里贝克当时还不到40岁,即将为一个尚不存在的国家:南非写下历史的第一章。霍屯督人不得不通过用货物换取牛的方式幸免于难。1657年,九个人获得了一块土地和自由民的称号。这些 "自由公民 "在开普敦以东的伯格山谷的肥沃地区建立了农场。1679年10月,新任总督,一位名叫西蒙-范德斯特尔的毛里求斯人,决定鼓励欧洲移民来驯化这片领土。前VOC官员和复员军人加入了第一批布尔乔亚人的行列,寻找 "埃尔多拉多"。一船船的德国人、丹麦人、瑞典人和荷兰人抵达。

Fin XVIIe

弗兰斯霍克的法式风情

1661年,路易十四上台。胡格诺派很快就意识到,为了生存,他们必须改邪归正,数十万新教徒逃到了荷兰,在那里他们受到了热烈欢迎。同时,总督范德斯特尔发现殖民地的葡萄酒 "非常苦涩"。根据官方文件,法国人很抢手,"特别是那些知道如何种植葡萄和酿造葡萄酒、醋和蒸馏白兰地的人"。在荷兰避难的6万名胡格诺派教徒中,约有200人响应号召前往非洲,其中175人活着到达。西蒙-范德斯特尔根据公司的建议,将新来的人安置在伯格山谷,那里已经有23个荷兰人拥有的农场。在帕尔(Paarl)和斯泰伦博斯(Stellenbosch)之间,有一个村庄被命名为Franschhoek,即 "法国角落"。今天,大约有50万南非人有一个法语名字,占非洲裔的30%。

Début XVIIIe

从马来人到混血儿

1681年至1749年间,尽管范德斯特尔反对,许多来自东南亚的伊斯兰宗教领袖被驱逐到南非。他们被称为马来人,但这些奴隶来自马来西亚、印度尼西亚、印度、锡兰或马达加斯加。也是在这个时候,出现了一个新的实体,种族隔离制度将把它变成一个种族:有色人种。早年,定居者与被解放的基督教奴隶或科伊桑妇女之间发生了婚姻,但对妇女的性剥削优先于婚姻。诚然,欧洲妇女的数量很少:平均每10个男人就有一个。州长被命令禁止这种联盟,但自然界更强大。

XVIIIe siècle - début XIXe

边境战争

开普省布尔乔亚人的孩子们远赴内陆,试图逃避管理。现在被称为trekboers的人专门从事畜牧业。他们住在由四对牛拉的有盖马车里。这就是徒步旅行。在长途跋涉中,跋涉者于1779年到达奥兰治河。在另一条战线上,1775年,一群跋涉者在距离开普省1500公里的地方与第一批科萨牧民发生冲突。这是两个世界,在不了解对方的情况下相遇。荷兰语被放弃了,转而使用一种新的语言--南非荷兰语。

1807年,在伦敦的同一时间,整个大英帝国禁止了奴隶贸易。然而,直到1833年8月才进行废除。1809年,科伊桑人被宣布为仁慈的女王陛下的臣民。

XIXe siècle

英国人定居,奴隶制被废除

1794-1795年冬天,法国革命军队推翻了荷兰政府。海角被置于英国的保护之下。英国的土地和一个半世纪的VOC主权结束了。在欧洲,拿破仑的法国在特拉法尔加被打败。1806年1月7日,皇家海军的61艘船进入桌湾,没有遇到任何抵抗。新的领土面积巨大,没有明确的界限,居住着26000名欧洲人、30000名奴隶和大约20000名科伊桑人,人口非常不均衡。在伦敦,殖民部很高兴终于有了一个 "印度洋的直布罗陀 "来锁定通往印度的路线。

A partir de 1818

祖鲁族首领沙卡肆意妄为

沙卡出生于1787年左右,是祖鲁人天堂的儿子。因为他的私生子而受到迫害,因为让一只羊被野狗吃掉而被自己的父亲赶走,这个小男孩在姆塞斯瓦人那里找到了避难所,他很快就指挥了他们的部队。1818年,他成为恩古尼族联盟的首领。1824年,他手下有15000名战士。沙卡将所有那些有朝一日可能构成威胁的人都处决了。只有妇女被允许活着,成为祖鲁儿童的母亲。这个嗜血的暴君控制了纳塔尔,征服了图格拉河以南和德拉肯斯堡之间的所有部族。1828年,沙卡被他同父异母的兄弟丁加安暗杀。沙卡的神话今天仍在推动着祖鲁民族的发展。

1834

第六次战争和伟大的跋涉

1834年的第六次边境战争引发了 "大跋涉"。一万名霍萨人越过了基河以南。非洲人不得不向北迁移,将这些危险的地区交给1820年到达的5000名英国移民。

在1835年和1837年之间,有几十个护卫队向北进入内陆。但这块领土已经被充分占领。在瓦尔河和奥兰治河之间的格里瓜人是科伊桑的混血儿,他们拿着枪,讲南非荷兰语;在今天的纳塔尔,祖鲁人在丁甘的带领下比以往更加强大;向北,在德兰士瓦高地,持不同政见的祖鲁人姆齐利卡齐控制着80万平方公里,有2万名恩德贝勒战士;向西是茨瓦纳人;最后,在他们马卢蒂的石幕后是巴索托族。

Monument Voortrekker (c) Wildeside - Shutterstock.com.jpg

1836

博尔--英国:战斗在继续

1836年秋天,布尔人以火器为武器,杀死了400名恩德贝勒战士,而他们的队伍中只有两名死者。1837年10月,第一批布尔人到达纳塔尔港,这是一个英国商人和冒险家的贸易站,为纪念乌尔班总督而更名为德班。

新首领是一位富有的农民,名叫安德里斯-比托里斯,他粉碎了祖鲁人的无神论,杀死了3000人。从那时起,水牛河就成了血河,是复仇的血液。12月16日,按照该国新当局的说法是 "和解 "之日,但仍然是南非的银行假日。

1843年,纳皮尔总督宣布吞并纳塔尔。奴隶制被定为非法,所有种族歧视被废除。布尔人不接受盎格鲁-撒克逊人文主义的指令,并再次出发寻找土地。第二次跋涉开始于德兰士瓦和奥兰治的方向。

1852年,英国承认位于瓦尔河以北的南非共和国的独立。首都比勒陀利亚对血河胜利者比勒陀利亚的纪念。1854年2月,第二个布尔人领地,奥兰治自由邦成立。从那时起,布尔人对他们的共和国负责,不对王室负责。

在1910年之前一直有效的《开普省宪法》允许黑人竞选公职或投票,条件是他们每年至少挣50英镑,与英国人相同。在纳塔尔,当甘蔗的需求量很大时,印度人被要求提供帮助。相反,在布尔人中,在奥兰治自由州,"只有白人是共和国的公民",而在德兰士瓦,"国家不承认白人和土著人之间的平等"。

Bataille Boers - Anglais © powerofforever - iStockphoto.com.jpg

1899-1902

第二次盎格鲁-布尔战争

自1877年以来,谢泼斯通总督以佩迪叛乱为借口,吞并南非共和国及其首都比勒陀利亚。1880年第一次英波战争后,保罗-克鲁格前往伦敦,向英国人索取优惠条件。因此,1884年2月27日的公约明确地恢复了南非共和国。

但他的一个对手却梦想着建立帝国。亿万富翁塞西尔-罗德斯是英帝国主义的代表。他于1890年在开普敦当选总理,并决定对克鲁格引以为豪的南非共和国发动政变。1895年,英波战争爆发:一方是3万名非洲人,另一方是2万名英国人。英国人拥有军事优势,而布尔民族主义者则拥有本土优势。

1902

和平条约和英国的胜利

和平条约于1902年签署,当时布尔人已经筋疲力尽,放弃了其共和国的独立。在地面上,伤亡是可怕的:7,000多名英国人和6,000多名布尔人死亡。英国人采取了焦土政策:3万个农场被摧毁,绝大部分牲畜被宰杀,12万白人和4.3万黑人被驱逐到集中营。

Début du XXe siècle

从南部非洲到南非联盟的诞生

中国和莫桑比克的劳动力被带入矿区工作,开采的黄金数量增加了一倍。1907年,路易斯-博塔和亚伯拉罕-费希尔分别成为德兰士瓦和奥兰治自由州的总理。在德班,就皇家领地的宪法达成了协议,即南非联盟,它将开普、纳塔尔、奥兰治自由州和德兰士瓦这四个殖民地联合起来。布隆方丹将是联邦的司法首都,开普敦是议会和立法首都,比勒陀利亚是行政中心,行政部门将在此办公,每个地区保留自己现有的投票权。

1912

弹弓

1912年1月8日,一小群知识分子在布隆方丹成立了南非原住民国民大会(SANNC),该大会于1923年成为非洲国民大会(ANC)。在成立大会结束时,所有代表起立唱起了Nkosi Sikelel'iAfrika,"上帝保佑非洲",这首歌在1994年4月成为南非的国歌。1913年6月,《原住民土地法》获得通过,该法仅将联邦领土的7.3%授予黑人。

Les années 30

非里卡纳王国和种族隔离的基础

作为唯一的布尔人遗产,南非荷兰语取代荷兰语成为第二种官方语言,联盟选择了一面旗帜。丹尼尔-马兰(Daniel Malan)牧师在阿非利加王国(Afrikanerdom)的基础上建立了净化民族党,即阿非利加人的意识形态。

几个法西斯组织带头进行了重新征服,建立种族隔离制度的所有要素都已到位。作为反应,自联邦成立以来,所有黑人、印度人和有色人种团体第一次聚集在一起:这就是1935年在布隆方丹举行的全非洲大会,由非国大主席皮克斯利-塞姆倡议。1936年,《原住民代表法》剥夺了开普省的黑人自1853年以来一直享有的投票权。

A partir de 1938

不平等升级为种族隔离

1948年5月26日,联合民族党赢得大选,马兰成为总理。从1949年起,政府禁止通婚,谴责不同种族的人之间的性关系。人口登记法》要求所有南非人必须是三种定义的 "种族 "之一:白人、混血人或土著人。

为黑人创造了一个'通行证'。黑人在白人城镇的存在被限制在72小时之内。

非国大彻底改变了方向:立即积极抵制、罢工、非暴力反抗、拒绝合作。

Le 26 juin 1952

启动公民抗命行动

这一天是一个象征性的日子。在非洲裔庆祝扬-范-里贝克抵达开普敦三百周年之际,非国大发起了一场大规模的公民抗命运动。数以千计的黑人进入白人专用区。有8 000人被捕。阿尔伯特-卢斯利接管了国会的领导权,国会现在有超过10万名成员。纳尔逊-曼德拉,现在是他的副手,与奥利弗-坦博在约翰内斯堡开设了一家律师事务所。1955年6月25日,近3000名代表聚集在克里普顿附近的一块空地上,宣布自由宪章。当局立即作出反应:156人被指控犯有 "叛国罪"。在此期间,罗伯特-索布克韦创建了泛非大会,警察向沙佩维尔的示威人群开枪,杀死了69人(1960年3月21日,现在是公共假日),"种族隔离制度的伟大设计师 "亨德里克-维尔沃德(Hendrik Verwoerd)成为总理。他将成为独立之父,因为1961年5月31日,南非共和国宣布成立。

Début des années 60

掰手腕的比赛

维尔沃德宣布非国大为非法。纳尔逊-曼德拉成立了 "Umkhonto we Sizwe",即 "民族之矛",并转入地下。1962年初,纳尔逊-曼德拉秘密地离开该国,进行国际宣传之旅。像国家元首一样,他走遍了非洲,被所有人视为一种象征。

Juillet 1962

曼德拉被囚禁,成为一个偶像

8 月 5 日,他启程前往约翰内斯堡,但他被出卖了:警察在等着他。那年他 44 岁,在狱中度过了 27 年零 190 天。

几个月后,1963 年 10 月 9 日,著名的 "里沃尼亚审判 "在比勒陀利亚法院开庭。九名被告中包括纳尔逊-曼德拉、沃尔特-西苏鲁、戈万-姆贝基和艾哈迈德-卡特拉达。在被判处沉默之前,曼德拉站起来发言:"我为反对白人统治而战,也为反对黑人统治而战。我最崇高的理想是建立一个自由和民主的社会,在这个社会里,所有人都和谐相处,机会均等。我希望有足够长的寿命来实现这个理想。但如果有必要,我愿意为这个理想献出生命。所有人都将被判处终身监禁。联合国提出决议,制裁种族隔离政权。法国弃权

Palais de Justice de Pretoria (c) THEGIFT777 - iStockphoto.com.jpg

1971

黑人意识

我们现在是在血腥的1970年代。在开普敦对面的罗本岛上,纳尔逊-曼德拉赤脚在一个采石场工作。在该国的内陆地区,各乡镇都是一片火海。1976年6月16日,2万名学童在索韦托的街头示威,反对将南非荷兰语作为教学语言。警察枪击事件正式造成618人死亡,1500人受伤。他们中的大多数人都在17岁以下。13岁的赫克托-彼得森是第一个倒下的人,并成为烈士。一波非常残酷的镇压落在抗议者身上。

Années 80

适应或死亡

接替沃斯特的皮特-博塔希望使该国成为一个区域性的巨人。在诺贝尔和平奖得主、英国圣公会主教德斯蒙德-图图的主导下,联合民主阵线(UDF)在黑人聚居区组织了示威活动。1985年1月,博塔向纳尔逊-曼德拉重复了他的建议:以自由换取放弃政治暴力。"只有自由人才能谈判,"他回答说。在沙佩维尔大屠杀25周年之际,警察杀死了19人。宣布进入紧急状态。在国民党大会上,博塔接受了黑人的正式南非公民身份,废除了通行证制度,结束了保留工作,并允许混合婚姻。老鳄鱼 "并没有改变住宅隔离和种族群体。

1991

种族隔离制度将消亡

德克勒克被认为是保守派,他取代博塔成为党和国家的领导人。然而,正是他为种族隔离制度画上了句号。弗雷德里克-德克勒克宣布,他打算制定一部允许 "南非所有人民和平共处 "的新宪法。非国大和共产党新近合法化,摆脱了30年的保密状态。纳尔逊-曼德拉于1990年2月11日获释。他是一个活生生的神话,他在抵达开普敦时宣称:"我仍然珍视自由民主社会的理想,在那里,所有人都在一起生活,机会平等。我希望能活着实现这一理想。但如果我不得不这样做,我已经准备好为它而死。这几乎是他在1964年受审时说的最后一句话,一字不差。8月6日,非国大中止了其武装斗争:翻开了新的一页。曼德拉结束了漫长的海外之旅后返回。1991年,弗雷德里克-德克勒克信守承诺,废除了所有种族隔离立法。议会投票废除了《原住民土地法》(该法将75%的人口--黑人--集中在13%的领土上)、关于隔离住房的《群体地区法》和《人口登记法》,即对 "种族 "进行分类的法律。纳尔逊-曼德拉当选为非国大主席,12月20日,几乎所有的南非政治参与者都围坐在民主南非大会的会议桌前。

1992

民主改革的公投

这一年是1992年。弗雷德里克-德克勒克被极右翼的崛起所困扰,他想以全民公决的形式最后一次把握白人的脉搏:对民主改革表示赞成或反对。赞成 "票以68.73%的票数获胜。7月,谈判者确定了1994年4月27日首次多种族选举的日期。10月中旬,纳尔逊-曼德拉和弗雷德里克-德克勒克被共同授予诺贝尔和平奖。11月18日,各主要政党就《临时宪法》文本达成一致。

1994

曼德拉在位,希望

1994年,选举活动开始。现任总统弗雷德里克-德克勒克在这里被拍到穿着传统的斯威士兰服装,或者在索韦托,被微笑的黑人包围。纳尔逊-曼德拉访问约翰内斯堡证券交易所,然后穿上民族衬衫参加民众集会。3月在姆马巴托,血流成河,一些非洲裔人梦想建立一个白人国家,约翰内斯堡在狂热分子的炸弹下颤抖。4月27日的选举最终作出了裁决:非国大62.65%的选票,国家党20.39%的选票,Inkata 10.54%的选票。纳尔逊-曼德拉被议会宣布为国家元首。

1996

迈向 "真相与和解 "的第一步

曼德拉提议组建一个民族团结政府,即民族团结政府。弗雷德里克-德克勒克的国家党和曼古苏图-布特莱齐的因卡塔接受非国大提供给他们的席位。这对曾经的敌人将共同实施重建和发展计划,以领导新的南非。这个任务是巨大的。黑人社区对住房、工作、健康和教育的期望必须得到满足,而不能让白人感到害怕,因为他们担心自己的未来,可能会导致资本外逃,破坏国家脆弱的平衡。为此,当局成立了 "真相与和解 "委员会。其目的是:促进"乌本图",这是一个非洲的概念,倾向于宽恕而不是惩罚。1996年4月9日,这个由德斯蒙德-图图大主教主持的机构开始对侵犯人权的受害者进行听证。

2008

姆贝基的衰落,祖马的崛起

2008年,一波仇外暴力袭击了该国主要城市的乡镇。由于涉及雅各布-祖马的腐败案件,塔博-姆贝基在被其所在政党拒绝后,于2008年9月21日宣布辞职。非国大随后任命该党副主席卡莱马-莫特兰蒂为临时主席,直至选举。与此同时,姆贝基恢复了对祖马的法律攻势,加入了总检察长向宪法法院提出的上诉,以挑战结束对其竞争对手的腐败审判的裁决。在2009年4月的大选中,非国大再次大获全胜,祖马以65.9%的选票当选为共和国总统,任期五年。

2010

世界杯,在利益和浪费之间

非洲的第一届世界杯不可避免地具有历史意义,不仅因为它的象征意义,也因为它将激发增长和活力的希望。国家队的巴法纳(Bafana Bafana)在比赛期间激励并团结了南非人,这次活动是一个跨越肤色和社会鸿沟的庆祝机会。21亿美元,尽管它通过按时交付所有主要项目履行了合同。此外,南非还在超大的体育场馆上花费了大量资金,这些体育场馆的维护费用至今仍很昂贵。

Le 16 août 2012

马里卡纳大屠杀

34名罢工的矿工在该国北部鲁斯滕堡附近的马里卡纳举行的要求提高工资的示威中被警察打死,警察在没有警告的情况下向人群开火。公众和国际社会对这些暴力行为感到震惊和愤慨。更糟糕的是,在示威中受伤的80人和被捕的270名矿工被南非司法系统以谋杀罪起诉。尽管有明确的解雇威胁,仍有近3万名雇员进行了罢工。 几个月来,全国所有的矿区都处于紧张状态,直到因 "谋杀 "而被监禁的300至400名矿工最终被释放,但仍因 "公共暴力和禁止集会 "而被起诉。

Décembre 2013

哀悼中的国家

自纳尔逊-曼德拉于2013年12月5日去世,使该国陷入历史性的全国哀悼以来,反种族隔离革命的一页已被翻开。然而,该国仍然存在巨大的紧张局势。在清算的时候,困扰国家的腐败、影响新兴金砖国家特别是南非的经济危机,以及日益严重的社会贫富不均,正在形成一种爆炸性的局面。2012年12月,祖马在Kgalema Motlanthe的反对下再次当选为非国大领导人。紧张程度非常高。2014年1月,在鲁斯滕堡煤田边缘的Mothotlung,警察(其中一些人曾参与马里卡纳大屠杀)在要求获得自来水的示威中杀害了4人。这并没有阻止雅各布-祖马在2014年5月21日再次当选为共和国总统,这让大部分人感到很失望。尽管宪法法院于2016年3月31日判定他使用1500万欧元的公共资金来装修他的私人住宅,尽管有巨大的公众压力,祖马还是道歉了,但断然拒绝辞职。在党内威胁要对他进行弹劾的压力下,祖马于2017年底辞去了非国大主席职务,并最终于2018年2月14日辞职。他立即被西里尔-拉马福萨取代,后者于2018年2月15日被议会选举为共和国总统。

腐败的政党?

大选将于 2019 年 5 月举行,选举国民议会成员,再由国民议会选举共和国总统,任期 5 年。反阿帕提亚政府的非国大以 57.5%的支持率获胜,但获得了其历史上最低的支持率。不出所料,现任总统西里尔-拉马福萨(Cyril Ramaphosa)在其政党议员的支持下获得连任,保留了多数席位。然而,这位总统并没有展示自己的资历,有人对他在竞选非国大主席期间收受一家公司钱财一事展开了调查。2020 年 2 月,他接任非洲联盟主席,任期一年。同月,据称他恐吓了在其一处庄园发现 380 万欧元的窃贼。2022 年 6 月,有人控告他 "绑架 "和 "腐败"。同年 11 月,议会委员会裁定有理由对总统进行弹劾。但在 2023 年 3 月,公设辩护人裁定西里尔-拉马福萨在法拉法拉事件中没有任何滥用职权的行为。但总统府并没有宣称胜利,因为还有几个问题有待澄清,其他调查也在进行中。