简介

LePetit Futé为您准备了这本指南,为您提供成功旅行所需的所有信息,无论是法国主要城市的简单一日游、海滩周末游,还是在山区的长期逗留。越来越多的解决方案出现,使残疾人能够出行。无论残疾程度如何--运动、精神、视力或听力--残疾旅行者都可以使用经过特殊改造的交通工具、住宿、餐馆以及户外、文化和体育活动。本章重点介绍了可以帮助您安排旅行的协会、服务提供商、标签和运营商。

Avertissement au lecteur

在本版中,为了简单起见,我们选择了 "适应 "和 "无障碍 "两个形容词。这两个词在通常的用法中是等同的。我们可以总结说,一个地方是无障碍的,因为它是适应性的!

Handicaps, comment choisir vos prestataires

运动障碍

这里有一系列问题,你必须获得非常具体的答案,以便选择合适的服务提供者,要记住运动障碍是非常多样化的:在轮椅上的运动,电动的或手动的,使用手杖或拐杖的,没有矫形器或假肢但需要适应环境的运动。

操作员是否就我的残疾问了正确的问题(移动程度、设备、转移需求、护理、清洗等)?

如果你坐的是轮椅(手动或电动),你是否被问及它的重量、长度、宽度(以评估门道)?如果你能独自操纵它,走几步,独自上下几步,用/不用特殊设备驾驶出租汽车?一定要向运营商确认你的干电池或锂电池在飞机上是否被接受。各个公司的规定都不一样。运营商是否考虑到了椅子/床的转移、椅子/厕所的转移、你无法做出让步的无障碍设施?运营商是否提供从家里到旅行出发点的合适交通工具?经营者是否能够为您提供关于住宿地的准确信息(房间、餐厅、游泳池、海滩、花园的无障碍设施)和/或关于住宿期间的交通方式(适应性汽车、公共汽车)?最后,他们是否关心你是否习惯于旅行,你的特殊期望是什么,或者你需要多长时间的医疗护理?每种残疾都有自己的特点,所以不要犹豫,把它们说出来。这将确保你得到的服务是适当的。

精神残疾

除了 "有组织的适应性假期 "的批准外,有两个机构确定了质量章程:国家适应性旅游委员会(CNLTA)和适应性旅游组织联合会(COTA)。大多数协会或专业旅游经营者
,都是其中之一的成员。
假期是否按自主程度组织?监督员的数量是多少?监管人员接受过什么培训?如何计划医疗跟踪?是否提供医疗调查表?是否提供特殊饮食(如有必要)?是否有必要疏散和遣返时的协议?逗留期间有什么活动计划?在逗留结束时是否有评估?

听力障碍

聋人和重听者,目前在这一领域很少有适应你的需求的服务提供者!我们希望这种情况能够得到改善!让我们希望这种情况在未来几年会有所改变。
旅行中是否有LSF的翻译人员陪同?你的联系人是否具备LSF的能力?是否在旅行中和旅行中向你提供书面文件?接待区是否配备了磁环、信息和视觉警报?
在你逗留期间,接待区或探访区的工作人员是否是专门的?团队是同质性的(重度耳聋、耳聋、听障)还是异质性的(所有类型的听力障碍)?

视觉残疾

与上面的评论相同:很少有机构配备,这里也还有工作要做。护理人员是否对你的残疾有专长?你是否会被陪同离开家?你所在的地方是否有详细的介绍(地形、障碍物、地标)?如果有必要,你会收到盲文文件吗?或者用适应性的文字?参观时是否有专人引导?是否提供语音导游?在您逗留期间,接待处或参观地点的工作人员是否有专业人员?对你的导盲犬有什么条件?承运人是否会被告知您的导盲犬的存在(如果您带着您的狗在机舱内乘坐飞机)?