2024
ESPACE NAUTIQUE DU GRAND CHALON
Piscine
阅读更多大夏龙水上运动中心（Espace Nautique du Grand Chalon）拥有 2,500 平方米的游泳池，对于一个中等城市来说，这是一个非常出色的综合设施。泳池内有一个奥林匹克级泳池、一个 25 米泳池、一个趣味泳池（配有按摩喷头和逆流河）、一个戏水池、一个水上健身区和一个健身室。天气晴朗时，建筑群的屋顶会向室外开放，这里还有一个造浪池、两条滑水道和供游客享受日光浴的草地。
2024
乔治-努埃勒公园和地球植物园
Sports - Loisirs
阅读更多L'ancien parc aux Biches (parce qu'avant elles étaient là), se veut être le paradis des petits... Ils sautent, montent et crient dans l'aire de jeux qui leur est destinée alors côté court, mieux vaut éviter l'heure du goûter pour venir trouver la sérénité !在这里，我们可以尽情享受（注意小鸡的叫声！），玩耍，或者尽情地玩耍，在海面上玩耍，在大海里玩耍，还有美丽的火山。乐趣不仅仅是在公园里，也包括在花园里（植物园）。经过一些装修和清洁工作后，这里就可以接待小家伙们了，对他们来说，加农炮仍然是最吸引人的东西。在这一非凡的花园里，展示了多种环境：水、葡萄树和夏隆纳海岸的植物，莫凡花岗岩：松树和它的树干，以及普罗旺斯的活泼植物和岩石。这片1.3公顷的土地上，自然植物和栽培植物共生，没有其他的目的，只是为了享受。希望这一切能持续下去!