宝冢

它是宝冢审查的官方酒店。它的建设始于1926年的主楼，并在多年后进行了扩建。参观文艺复兴咖啡馆是必须的，这里是女演员接受采访的地方。在它旁边，你还可以看到演出时使用的大型挂毯。许多服装、道具和海报也被展示出来。酒店的红地毯和欧式家具仍然保持着剧院的精神，完美地延长了进入这个虚构世界的旅程。八家餐厅和酒吧提供各种口味：法国或日本菜、天妇罗料理、啤酒或清酒吧。欢迎仪式非常周到，一些工作人员会说英语。

河边美丽的酒店，离车站步行5分钟。有些房间是日式风格（有榻榻米和被褥），有些是西式风格（两张单人床）。所有房间的装饰都很有品位，很简单。公共温泉 位于酒店的第8层，户外浴场可以看到城市和周边地区的全景。每周一和周六，室外的女浴室都会摆满玫瑰花。家庭和情侣也可以预订一个私人浴室。酒店的餐厅提供精美的季节性日本料理。在通往餐厅的走廊里，陈列着手冢治虫等伟大的漫画家的素描作品。早上，提供日式早餐。友好而周到的工作人员无疑会使您的住宿成为一个美好的回忆。

华盛顿酒店有135间客房，位置非常好，就在火车站对面，从宝冢杂志社步行5分钟即可到达。酒店的风格有点老式，绿色的地毯和淡粉色的床单，但房间仍然舒适、干净。最好选择有河景的房间，这样比较安静，可以欣赏到春天的樱花。有吸烟室和非吸烟室可供选择。酒店内有三家餐厅：岛屋(Shimaya)是一家非常好的日本餐厅，香榭丽舍(Champs-Elysée)是一家更简单的美食，混合了西方和日本的美食，还有煤气灯酒吧，其特色是牛排。

迷失在群山之中的Koyokan Bettei AzaleaRyokan是天堂的一个小角落，是放松身心的理想场所。有12间别墅形式的房间供客人使用，包括5间河景房、5间山景房和2间双景房。其中四间小屋有两张单人床，其余的有两张单人床和一间有榻榻米的房间，可以放置两个蒲团。每个房间都有一个私人温泉 和一个露台。从阳台上看去，大自然的景色一览无余：鲜花、随季节变化的树木，以及下面的河流。人们感到真正的安宁。公共温泉可以免费使用，有室内和室外浴池。在大厅里，一个酒吧提供免费的自助饮料。午餐、晚餐和早餐都以真正的日本风格提供。菜肴都是用京东乌苏瓦 的陶器摆放，每月更换两次。