2024

MGARR TOURISM SERVICE

Office de tourisme

机场接送、出租车、住宿、车辆定位、滑板车、四轮车和游艇、陆上或海上旅游......两个兄弟和一个母亲充满活力地管理着一个小型家庭企业,该企业具有接待和人性化服务的感觉。位于戈佐岛的理想位置,就在渡轮的出口处。

阅读更多
2024

ta peppi - 马耳他的石雕作品

Galerie d'art, lieu d'exposition, fondation, centre culturel

您可能还没有亲眼目睹过这些造型独特的雕塑作品,这些雕塑作品多为女性,从全球各地收集而来,是当地最美丽的雕塑。这就是与 Joe Xuereb 会面的机会,他是当今许多工匠的仿制品,但从未与他们同台竞技过!30 年前,Joe 想要复制一座在寺庙中发现的尼罗河雕像。此后,他一直在努力,不断与考古学家在岛上发现的文物调情,最终形成了自己鲜明的艺术特色,如今他已被推上国际舞台,被称为 "戈兹坦的波特罗"(Botero gozitain)!Joe vous ouvriraitement les portes de son atelier situé à 100 m de la grande église du village, avec un plaisir non dissimulé.请不要犹豫,因为 Joe 的法语说得非常好!

阅读更多
2024

坎布雷堡(FORT CHAMBRAY

Militaire (fort, bunker…)

这个宏伟的项目长期以来一直受到戈佐岛人的爱护,在十八世纪,它以唯一一个愿意出资的人的名字命名。1551 年的入侵和 1565 年的大议会决定建造拉瓦莱特城堡之后,戈佐岛的居民希望在自己的领土上建造一个能够保护自己的港口设施,以作为附属岛屿的新首都。骑士们并不反对这个项目,因为这关系到他们的安全。该计划现在已被放弃;经过一个多世纪的重新审查,但未获成功,最后在十八世纪末期,在骑士们的斗志消沉、士气低落的时刻被采纳。雅克-德-尚布雷(Jacques de Chambray)海军上将是一位军事家,他为这家 1761 年成立的大型企业提供了必要的资金。海军上将获得了戈佐岛总督的头衔,但在成为英国人之前,他并不总是有机会崭露头角,抵抗过一段时间的拿破仑军队。后来,他变成了一名飞行员。长期以来,它一直处于停放和闲置状态,如今正在进行彻底修复。

如今,除了修复和复原之外,我们还在尊重堡垒建筑风格的基础上建造了一些新的居民楼。但遗憾的是,这使整个建筑群的宏伟和气势稍有减弱。

阅读更多