2024

圣图格尔小教堂

Église - Cathédrale - Basilique - Chapelle

十一世纪的普通教堂。它是为圣徒图格尔(Tugual)而设的,这位圣徒的历史不为人所知。两个神话故事并存:一个是他是Angelterre国王的儿子,另一个是他是一个被撒克逊人刺杀的希腊妇女。但是,这可能只是特雷吉耶的图格杜尔,一个布列塔尼人,他在第五世纪时在特雷吉耶的城市定居,并成为图格杜尔的圣人。

十一世纪末,诺曼底公爵罗伯特-迪布尔(Robert le Diable)为圣米歇尔山的信徒们建造了赫尔姆岛。他们建造了一个非常简单的小教堂,这个小教堂一直保留到现在。

1949年,该岛的老住户伍德家族将其完全修复。这四幅彩色玻璃画是战争结束后根据彼得和珍妮-伍德的要求创作的作品。它们表现的是平静的基督(1964年的作品)、召唤门徒的基督、圣殿中的塞缪尔王、诺伊和拱门前的动物(这三幅作品的时间是1984年)。请仔细观察这些作品,以了解这些细节,它们体现了岛屿的环境和动物。这项工作真的很出色。

圣图加尔小教堂被列入格恩西国家古迹和保护建筑登记册中。她还在1970年被印在格恩西的一张唱片上。在2011年,她被重新修复了一次,距今已有十年。在这些工作中,发现了两个人类的声音:一个是成人的声音,一个是儿童的声音,它们的年代距今已有4至5个世纪了。

阅读更多