涂鸦旅行团13
麦德林的Graffitour Comuna 13,社会转型过程的最重要例子之一
第13区是麦德林市在过去几年中社会转型过程中最重要的例子之一。安全性得到了极大的提高,圣哈维尔区是第13区的22个乡镇之一,也是麦德林最受欢迎的 城市 旅游 的对象。这里有小型商业和艺术家工作室,还有许多家庭直接和间接地生活在旅游中。我们可以独自前往,但在当地导游的带领下,参观会更加有趣。第13区的涂鸦之旅(或Graffitour)是由Casa Kolacho创建的,这是一个聚集了该区艺术家的文化中心,他们团结一致,通过嘻哈文化传递和平的信息。
这段历史始于2000年年初。在当时,第13区被民族解放军和哥伦比亚革命武装力量的人民军队控制。为了 "安抚 "这些地区,总统阿尔瓦罗-乌里韦(Álvaro Uribe)在2002年10月16日发起了 "东方行动":3000名警察、军事人员和AUC(Autodéfenses unies de Colombie)的准军事人员袭击了第13社区,造成了数人死亡和失踪,其中大部分是平民百姓。该地区被封锁了几个小时,以进行 "清扫"(尸体被运送到卸货处)。La Comuna 13 passe aux mains des AUC qui s'allient au Cartel de Medellín.民间社会为改变现状而组织起来,有效的社会城市化政策使居民的境况得到改善,因为他们的街区被拆除了,他们的房子被拆除了。尽管如此,麻醉剂-准军事化仍然存在,2009年,集体领导人之一的Héctor Pacheco(别名 "Kolacho")被刺杀。Kolacho之家是以他的名义建立的。
六年后,第13社区不再是过去的非民主区。这个文化中心拒绝公共资助以维护其独立地位,并通过Graffitours为其行动提供资金,以支持该区的年轻人。在参观的过程中,我们欣赏到了非常棒的涂鸦,但我们更认识到了嘻哈运动在社会转型过程中的重要性。这场演出是以西班牙语和英语进行的,但当地的一些机构提供了法语口译员的支持。因此,不理解这些年轻艺术家的解释是很糟糕的,他们有足够的能力来传播他们的历史和他们所在地区的故事。