明治神宫
作为原宿中间的一个平静和凉爽的避风港,这个供奉明治天皇的神堂也是东京最大的神堂。
它坐落在 72 公顷美丽公园的中心,环境舒适,是为纪念 1912 年逝世的明治皇帝和 1941 年逝世的女皇昭谦而建。这座纪念碑建于 1912 年至 1920 年,为了纪念他们,从日本各地种植了 10 万多株树木。明治皇帝(1852-1912 年),日本第122任皇帝,因其在明治时期的 "光复政府 "中推动了日本的开放和现代化而备受赞誉。在他的领导下,日本建立了宪法制度,废除了旧的社会等级制度,从而奠定了国家的基础。
这是该国最大的神道教圣地。这里经常举行婚礼和其他仪式,如七日祭(3、5 和 7 岁儿童的节日)。因此,建议您遵守某些礼仪原则,如用清水净身或向鸟居致敬。在主建筑的庭院里,人们将自己的愿望寄托在树枝上。国王和他的妻子创作的瓦卡(waka)诗歌(他们特别友好)提供给参观者。供奉着神灵(kami)的文书和木制供桌(ema),供所有人使用,并提供捐款。随后,侍者们会将这些信息收集起来,并发送给神灵。所有这些小玩意儿都是我们的纪念品。
进入公园的入口处是 来自台弯阿里山的木质大鸟居 。在构成圣殿的不同建筑之间有许多通道。除了 1990 年建造的音乐舞蹈厅--神乐殿外,我们还可以看到按照纳迦雷-祖古里(nagare-zukuri)风格建造的主要建筑--本殿(honden),以及举行仪式的北殿(noritoden)。在圣殿的右侧,有一个特里索尔城堡,里面陈列着与皇帝有关的物品。2019 年 10 月,隈研吾设计的明治历史博物馆在公园内开馆,以纪念圣殿落成 100 周年。在主鸟居的不远处,有一个美丽的花园(付费入口),在这里,人们可以在七月欣赏到美丽的鸢尾花。在寒风凛冽的秋季,整个花园就像一片真正的绿洲,这里的温度比城市里低很多。是在清晨恢复体力的理想场所,但要注意防蚊虫叮咬!
你知道吗? 本评论由我们的专业作者撰写。
成员的意见明治神宫
以下评分和评论反映的是会员的主观意见,而非 The Little Witty 的观点。
Sanctuaire dédié à l'empereur Meiji et à l'impératrice douairière Shoken en 1920.
Le sanctuaire attire le plus grand nombre de fidèles de Hatsumode au Japon.
La forêt de Yoyogi, créée par la plantation artificielle d'environ 100 000 arbres, couvre une superficie de 700 000 mètres carrés.
D'un vert profond, elle offre tranquillité et sérénité d'esprit.
Les 36 bâtiments, y compris le hall principal, sont désignés comme biens culturels d'importance nationale.
En 2020, le Meiji Jingu a célébré son 100e anniversaire.
Le sanctuaire est toujours bondé de fidèles et de touristes étrangers.
Les terrains du sanctuaire sont vastes, de sorte que l'on n'a pas l'impression d'être à l'étroit.
De nombreuses personnes se rendent au sanctuaire pour diverses occasions, par exemple pour se débarrasser de la malchance.
Traduction
Un vaste temple s'étend à l'ouest de la station Harajuku de la ligne JR Yamanote.
Un sanctuaire dédié à l'empereur Meiji et à son épouse l'impératrice Shoken en 1920.
C'est le sanctuaire qui reçoit le plus grand nombre de visiteurs au Japon.
La forêt de Yoyogi, créée par la plantation artificielle d'environ 100 000 arbres, couvre une superficie d'environ 700 000 mètres carrés.
La verdure profonde vous apporte la tranquillité et la paix de l'esprit.
Les 36 bâtiments, y compris le hall principal, sont considérés comme des biens culturels importants du Japon.
En 2020, le sanctuaire Meiji a franchi une étape importante, celle des 100 ans de sa création.
Quelle que soit la date de votre visite, il est toujours animé par de nombreux fidèles et touristes étrangers.
Les terrains sont vastes, ce qui fait qu'il n'y a jamais de foule.
De nombreuses personnes s'y rendent pour diverses raisons, par exemple pour chasser les mauvais esprits.