纳沙泰尔

平面图的位置。

该天文台可追溯到 1858 年，由纳沙泰尔州公共经济部创建。与当时的许多其他天文台一样，天文台的作用是精确计算时间和改进测量技术，这是帮助航海和海上运输的一项重要任务，从¹⁹世纪下半叶开始，航海和海上运输的需求急剧增加。但这并不是天文台的全部，天文台的圆顶上还安放着一台至今仍在使用的顶级望远镜：蔡司望远镜，直径 300 毫米，采用了非常非典型的设计。事实上，除了长达 4500 毫米的主筒之外，它还配备了两台摄影仪器，每台的直径都是 360 毫米，可以说整体外观给人留下了深刻的印象。见多识广的参观者肯定会问，这两个平行安装的天文望远镜有什么用途？事实上，它们是用来研究来自恒星的紫外线辐射的，由于我们的大气层对这一特殊光场的自然吸收，这项研究实际上受到了影响，而我们当时并没有真正意识到这一点！由于天空受到光污染的影响，公众晚上的观测主要集中在有足够亮度的天体上，如月球和行星。