HOTEL TOR ^{* * *}

(Traduit par Google) L'emplacement est superbe, à seulement 5 minutes à pied de la gare et du lac. Le petit-déjeuner est servi en chambre et les portions sont généreuses. Le service était exceptionnel. Cependant, il convient de noter qu'il n'y a pas de climatisation ; un ventilateur est fourni à la place. Le bâtiment lui-même est assez ancien, comme en témoignent le sol et les fenêtres.

(Avis d'origine)
The location is superb, with just a 5-minute walk to the train station and the lake. The breakfast is conveniently served in-room, and the portions are generous. The service was outstanding. However, it's worth noting that there is no air conditioning; a fan is provided instead. The building itself is quite old, evident from the flooring and windows.

(Traduit par Google) La salle de bain est un peu petite et l'hôtel est un peu éloigné de la gare Cornavin, mais le personnel est très gentil et la chambre est confortable et grande. Le petit déjeuner en room service est extrêmement délicieux et complet.

(Avis d'origine)
The bathroom is a bit small, and the hotel is a bit far away from the train station Gare Cornavin, but the staff are very nice, and the room is comfortable and big. The room service breakfast is extremely delicious and full.

(Traduit par Google) L'emplacement est super et il a fallu 10 minutes pour aller de l'aéroport et 5 minutes à pied du centre-ville, jusqu'au quai. L'hôtel est situé dans un bâtiment ancien, un mini-hôtel cosy et propre. Il y a tout ce dont vous avez besoin, une kitchenette avec tous les ustensiles, plaque de cuisson, réfrigérateur, micro-onde, bouilloire. Chambre spacieuse, lits moelleux, TV. Internet fonctionne très bien. Prenez-le au petit-déjeuner, ils l'apportent dans votre chambre, il y a beaucoup de tout et c'est délicieux (café/thé, yaourts, délicieux croissants, pain et confitures). Nettoyé tous les jours. Le personnel est merveilleux ! Olga à la réception, et parfois la propriétaire, étaient des gens très sympathiques. Merci, nous avons tout aimé ! Les hôtels en Suisse proposent des billets pour voyager gratuitement dans la ville sur différents types de transports.

(Avis d'origine)
Месторасположение - супер, и с аэропорта добирались 10 мин, и в центр города, до набережной пешком 5 мин. Отель находится в старом здании, уютный и чистый миниотель. Есть все необходимое, миникухня со всеми принадлежностями, варочной поверхностью, холодильником, микроволновкой, чайником. Просторная комната, мягкие кровати, тв. Интернет работает отлично. Берите с завтраком, в номер приносят, всего много и вкусно (кофе/чай, йогурты, вкуснейшие круассаны, хлеб и джемы). Убираются каждый день. Персонал замечательный! Ольга на ресепшн, и порой был владелец, очень приветливые люди. Спасибо, нам все понравилось! Отели в Швейцарии предоставляют билеты для бесплатного проезда по городу на разных видах транспорта.

(Traduit par Google) Excellent emplacement et service, pour une famille les chambres et la salle de bain sont un peu petites mais conformes aux offres. Excellent rapport qualité/prix compte tenu du lieu.

(Avis d'origine)
Posizione e servizio ottimo, per una famiglia camere e bagno un poco ristretti ma in linea con le offerte. Ottimo rapporto qualità prezzo considerando il posto.

(Traduit par Google) L'emplacement était à 6 minutes à pied de la gare. Super proche du lac.

Les chambres étaient faciles d'accès.

Personnel très gentil. Ils nous ont même apporté le petit-déjeuner pour le déjeuner car nous avons dû partir trop tôt pour prendre l'avion le lendemain matin.

Cela semblait être un endroit ancien, mais c'était propre et bien entretenu. Ils avaient placé efficacement des étagères et des tables.

J'ai vraiment apprécié mon séjour et je ne peux que le recommander assez.

(Avis d'origine)
Location was a short 6 minute walk from train station. Super close to the lake.

The rooms were easy to get to.

Very kind staff. They even brought us breakfast for lunch since we had to leave too early to catch airplane the next morning.

Seemed like an older place, but it was clean and well kept. They had efficiently placed shelves and tables.

Really enjoyed my stay and can't recommend it enough.