Port de Cherbourg
瑟堡港 © Веснин Сергей - Adobe Stock

瑟堡是探索科唐半岛的迷人中转站。这座工业港口城市在第二次世界大战的轰炸中遭受重创,但仍保留着一些历史痕迹。因此,值得花点时间 在其历史中心漫步,同时欣赏港口最美丽的景色,并在港口周围漫步。瑟堡有许多餐厅,您可以在参观完博物馆或著名的boëls 后在这里小憩片刻。在这座人文城市度周末或度假期间,不要忘了趁机发掘周边地区的一些宝藏,包括其文化遗产和未受破坏的海滩。以下是游览瑟堡-昂-科唐坦的 15 项必做活动。

1.探寻瑟堡的小船

Vue sur Cherbourg
瑟堡风景 © Guilherme - Adobe Stock

尽管经历了第二次世界大战的悲惨事件,瑟堡仍然保留了它的小庭院、通道和小巷,让人可以一窥20 世纪以前的小镇风貌。虽然中世纪的遗迹不如其他法国小镇那么明显,但我们还是欣喜地发现了一些被称为"boëls "的狭窄通道。它们通向庭院和漂亮的石屋。请注意,旅游局已经制定了一条路线,游客可以在这条路线上漫步,并驻足欣赏瑟堡鲜为人知的历史建筑

2.游览瑟堡港口

La rade de Cherbourg
瑟堡海港 © graphlight - Adobe Stock

瑟堡 是欧洲最大的人工港,建于 18 世纪。海港占地 1,500 公顷,其防御系统围绕着一连串的防御工事和战舰而建,这些防御工事和战舰已永远石化。它们显然具有特殊的历史意义。如今,瑟堡港拥有四个港口:军港、渔港、游艇港和商港。夏季乘船是游览海港的最佳方式。导游会让您更好地了解海港的历史和面临的挑战。例如,我们可以了解到泰坦尼克号停靠瑟堡港的历史,那是在我们都知道的可怕事件发生之前。

3.欣赏鲁尔山(Montagne du Roule)的美景

Fort du Roule, Cherbourg
瑟堡鲁尔堡 © cedric48 - Adobe Stock

鲁尔山(Montagne duRoule)是一座高 117 米的岩石岬角。鲁尔要塞(Fort du Roule)建于十九世纪和二十世纪,是法国和德国的防御工事群。当地人和游客都喜欢去那里欣赏瑟堡和它的海港(世界上最雄伟的海港之一)的壮丽景色。如果您喜欢运动,可以徒步登山。这里的全景非常值得一看。鲁尔山还是解放博物馆的所在地。这些都是到瑟堡度假的好理由!

4.前往海洋之城

La cité de la mer à Cherbourg
瑟堡的海洋之城 © Eima - Adobe Stock

海之城(Cité de la Mer)是瑟堡家庭出游的理想 去处。它位于前跨大西洋车站,20 世纪期间,许多乘客在此登船前往新世界。这座建筑至今仍是法国最大的装饰艺术建筑。这是一个真正的奇迹。该遗址追溯了数千年来人类与海洋之间的联系。这里有多个水族馆和有趣的多媒体区。千万不要错过机器与人展厅,这里有创造历史的潜艇,还可以参观第一艘也是最大的一艘核潜艇 Redoutable。这里还有一个泰坦尼克号纪念区。

5.追寻瑟堡雨伞的足迹

Centre-ville de Cherbourg
瑟堡市中心 © Monodio Photography - Adobe Stock

瑟堡是雅克-德米(Jacques Démy)的经典电影瑟堡的雨伞》(The Umbrellas of Cherbourg)的取景地,该片由凯瑟琳-德纳芙(Catherine Deneuve)主演。为了追寻电影的足迹,游客可以沿着人行道前往几个场景的拍摄地。游客还可以参观瑟堡雨伞工厂,在导游和自助导游的带领下了解这一当地标志性产品的制作过程。工厂位于亚历山大三世码头(Quai Alexandre III)的前法兰西银行大楼内。当然,您也可以顺便逛逛商店

6.漫步瑟堡博物馆

Jeune femme au musée
博物馆里的年轻女性 © _KUBE_ - Adobestock

瑟堡有多家博物馆。埃马纽埃尔-利亚斯博物馆(Muséum Emmanuel Liais)专门展示自然史、考古学和人种学,其中包括一具保存完好的埃及木乃伊。托马斯-亨利博物馆(Musée Thomas Henry)是美术博物馆(Musée des Beaux-Arts),收藏有非常丰富的 400 幅绘画和雕塑作品,其中包括让-弗朗索瓦-米莱(Jean-François Millet)的主要作品收藏。不要忘记 解放博物馆解放博物馆(Museum of Liberation)位于鲁尔堡(Fort du Roule),可以让人们了解德国占领下瑟堡的生活。馆内陈列着一些非常有吸引力的时期照片。

7.在埃马纽埃尔-利亚公园散步

Enfant au parc
公园里的孩子 © JenkoAtaman - Adobe Stock

瑟堡有许多郁郁葱葱的公园和花园。该镇被授予 "四花之城 "的称号。19 世纪探险家带回的许多外来植物在小镇温和的气候条件下茁壮成长。Emmanuel Liais 公园是其中最美丽的景观之一,被授予 "杰出花园 "称号。在这里,您会发现各种奇异的植物,包括埃马纽埃尔-利亚斯从南美带回的外来物种、树龄超过百年的兰伯特柏树和来自塔斯马尼亚的蕨类植物。温室也带来了异国情调,带我们穿越热带雨林或仙人掌沙漠。壮观

8.意大利剧院之夜

Théâtre à l'Italienne de Cherbourg
瑟堡意大利剧院 © Vlad Ispas - Adobe Stock

意大利剧院(Théâtre à l'Italienne)是瑟堡最美丽的古迹之一。它位于戴高乐广场(Place Général de Gaulle),灵感来自文艺复兴时期,拥有迷人的雕刻外墙。它被列为历史古迹。礼堂内部仿照意大利剧院的 U 型布局。它装饰华丽。它是瑟堡-昂-科唐坦(Cherbourg-en-Cotentin)的主要剧院之一。在计划游览这座拥有众多音乐会、舞蹈和戏剧活动的小镇之前,请务必先查看一下这里的日程安排

9.进入圣三一大教堂

La Basilique Sainte-Trinité à Cherbourg
瑟堡的圣三一大教堂 © PHILETDOM - Adobe Stock

在瑟堡,宗教遗产爱好者可以参观圣特里尼特大教堂(Basilique Sainte-Trinité)。这是哥特式建筑的杰作。它的历史可谓跌宕起伏,自中世纪以来曾多次被拆除和重建。当您花时间欣赏完外部的细节后,就可以进入内部欣赏它的珍宝:中殿的浮雕,描绘了恐怖舞蹈和基督生平的场景;15 世纪诺丁汉的雕刻石膏像;管风琴和14 世纪的洗礼池。

10.在蓝色海岸(Plage Verte)上消磨时光

Port de Cherbourg
瑟堡港 © Nicolas - Adobe Stock

请注意,这里并不是严格意义上的海滩,而是位于香特纳码头对面的一片绿地。如今,这里是人们在港口散步后享受新鲜空气的好去处。在这里,您可以和孩子们一起玩球,或者放风筝。夏季的绿色海滩尤其热闹。这里会举办许多活动,包括音乐会和露天电影。天气好的时候,您还可以在脚凳、躺椅、书籍和棋盘游戏上尽情享受阳光。

11.参观沃厄修道院遗址

Ruines de l'abbaye Notre-Dame du Voeu
沃厄修道院圣母院遗址 © kateafter Photography - Adobe Stock

对于宗教建筑爱好者来说,这又是一个伟大的发现。勒沃伊修道院始建于 1145 年。它曾先后用作修道院、军营和医院。您必须前往拉萨林(La Saline),才能发现这座部分已成为废墟的神话般的建筑群。第二次世界大战结束后不久,修道院的食堂和礼拜堂得到了修复,随后在 1995 年又修复了修道院教堂的西檐。 在修道院的住所里,有一个小型博物馆,里面陈列着纪尧姆修士的扁平墓,这是诺曼底最精美的墓葬之一。每年夏天,修道院都会提供导游服务。这里还举办过几次展览。

12.海滩和水上运动

Char à voile sur la plage
在海滩上航行 © David Benoit - Adobe Stock

在瑟堡逗留期间,很难想象不在海滩上度过一段时光。小镇东部的科利尼翁海滩有一条长长的防波堤。这里沙质细腻,是夏天漫步和躺在浴巾上放松的好去处。这里也是水上运动爱好者的聚集地,他们会在这里练习风筝冲浪、沙地游艇或皮划艇。Querqueville 海滩是另一个选择。这里沙质细腻,海水清澈平静,非常适合家庭游玩。夏天,朋友们可以在沙滩排球和沙滩足球场上尽情玩耍。

13.品尝科坦地区的特色美食

Camembert
卡门培尔奶酪 © jeny_lk - Adobe Stock

与法国所有地区一样,科坦地区也不乏特色美食。您可以在陆地和海洋上品尝到诺曼底标准的卡门培尔奶酪(也可用于制作肉类佐料),以及不可错过的鱼类和海鲜。瑟堡三文鱼是法国唯一在海上养殖的三文鱼。此外,瑟堡蓑衣龙虾(Demoiselles de Cherbourg)也值得一试,这是一种用宫廷汤汁烹饪的小龙虾。如果您喜欢甜食,Café Pompon 会为您准备美味的柠檬蛋糕。至于饮料,何不来一杯苹果酒、卡尔瓦多斯酒、波姆莫酒或当地啤酒呢?

14.探索拉瓦莱城堡的历史

Le château des Ravalet
拉瓦莱特城堡 © Open Mind Pictures - Adobe Stock

瑟堡东南部的 拉瓦莱特城堡是一座由蓝色片麻岩石砌成的宏伟建筑。它具有文艺复兴时期的风格,有几座塔楼和许多窗户。虽然不能参观内部,但您可以在可爱的庭院中漫步,那里有正规的英式花园。该建筑和花园被列为历史古迹。这座建筑还朱利安和玛格丽特-德-拉瓦莱特的悲剧故事而闻名。这对相爱的兄妹在巴黎被剑斩首,斩首地点就在现在的凡尔赛宫广场(Place de l'Hôtel de Ville)。

15.探索海牙角

Sentier de randonnée dans le Cotentin
科唐地区的徒步旅行路线 © laurencesoulez - Adobe Stock

如果不在 海牙角呆上几个小时,那就太遗憾了。这里陡峭的悬崖与小海湾交相辉映,美不胜收。欣赏海景的最佳方式是沿着 GR223 公路前行。您会发现兰德默(Landemer)、克尔维耶尔湾(Bay of Quervière)和拉辛港(Port Racine)等一系列壮丽景观。这是法国最小的港口,风景如画。同样不容错过的还有埃卡尔格兰湾、古里灯塔和格鲁希小村。这里的房屋都是用当地典型的古老石头建成的。

瑟堡的住宿地点?

在诺曼底,如果您想探索瑟堡及其周边地区,瑟堡有许多绝佳的住宿地点。这里有适合各类游客的住宿。

  • 谢尔德酒店(The Shelder Hôtel),可快速到达海滩

欢迎光临这家距离瑟堡 2 公里的酒店。客房简单舒适,在此预订早餐是远足前填饱肚子的好方法。餐厅欢迎客人前来用餐,菜肴以当地特产为主。步行 10 分钟即可到达美丽的诺曼底海滩。

  • 靠近码头的 Chantereyne 酒店

Hôtel Chantereyne 酒店因其装饰现代、俯瞰瑟堡码头的客房而备受赞誉。步行即可到达码头和市中心。这家酒店物有所值,宾至如归:请点击这里 预订住宿!

  • 拿破仑酒店,提供宝贵建议

这家酒店拥有色彩柔和的客房,您只需 点击几下即可预订。非常适合在一天的观光后放松身心。酒店位于一座漂亮的中产阶级宅邸内,距离码头几米远。我们非常感谢酒店提供的丰盛早餐,以及随时为您提供帮助和建议的工作人员。

下雨天在瑟堡做什么?

您在瑟堡逗留期间下雨了吗?不要惊慌,有很多选择可以让您在不淋雨的情况下尽情娱乐。利用这个机会参观海洋之城(Cité de la Mer),了解更多有关海洋探险和丰富的海洋世界的信息。托马斯-亨利博物馆和解放博物馆也在等着您去探索它们的藏品。雨下个不停?参观瑟堡的 Le Parapluie 工厂,了解这一标志性物品的历史和制造秘密。瑟堡还有几家电影院,您可以在那里观看最新的电影。

瑟堡之旅愉快吗?不要再等待了,赶快去探索诺曼底地区的必游景点吧!