La Bourse sur la Piazza Affari © Marco Rubino - Shutterstock.com .jpg
Basilique Sant'Ambrogio © Claudio Divizia - Shutterstock.com.jpg

历史中心

就像蜗牛的壳一样,米兰围绕着中心的核心一圈圈地发展。如果你拿着米兰的地图,你的目光不可避免地会被吸引到它的地理和历史中心。这是城市的脉动中心:有大教堂("大教堂 "对米兰人来说只有一个,而且是他们的!)和斯卡拉剧院的象征性中心,有证券交易所所在地阿法里广场的金融中心,有布雷拉博物馆和一些主要博物馆的文化中心,最后是由时尚四边形体现的商业中心。

在豪宅的门后,有绚丽的花园、具有文艺复兴风格的内院、小回廊、古井、中世纪遗迹和其他秘密的角落,只要有一点天赋,就可以瞥见或至少怀疑。布雷拉区是老米兰保存最完整、最浪漫的角落之一。它的诗意和资产阶级波希米亚风格的魅力对巴黎的某些地区来说没有什么可羡慕的。这里曾经是米兰的圣日耳曼,现在是古董店、小餐馆、古董店和塔罗牌阅读者的所在地。

最后,Indro Montanelli公共花园和Villa Reale公园不仅是米兰的绿肺,也是所有米兰人在童年时玩耍的和平天堂。这是一个为身体和心灵充电的好地方,因为除了绿色,你还可以在这里找到Pac(当代艺术馆)、现代艺术馆、自然历史博物馆和Planetario,这是一个展示宇宙浩瀚的城市窗口。

从大教堂到斯福尔兹科城堡,经过布雷拉和圣巴比拉广场,几乎完全禁止汽车通行,使米兰中心成为欧洲最广泛的步行区之一。对这一地区进行 "快速游览 "至少需要一整天的时间。它将让你欣赏到米兰是世界上最丰富和最非凡的城市之一。

圣安布罗吉奥城堡和森皮奥内大街

在这里,我们来到了米兰最古老和最精致的地区。丰富的历史见证,它一直是城市最古老的家庭的首选地区,他们自古代和中世纪以来一直居住在这里。在这里,你会看到米兰唯一幸存的罗马遗迹,那些用于表演和赛马的马戏团(via Circo),而在Lanzone路、Cappuccio路和San Sepolcro广场之间散步,你可以欣赏到从公社时期到18世纪的贵族宫殿的清醒和优雅建筑。
特别是要花时间沿着卡布奇奥街(Via Cappuccio)走一走,那里不乏一些值得发现的东西。在这里,时间似乎过得更慢:城墙、门户、大门、街道的线条,都让人想起过去和米兰贵族的生活方式。如果你进入豪宅的内部(例如第13号,Casa Radice Fossati和第18号,Palazzo Lurani Cernuschi),你会发现悬空的花园、用苍白但同样富有表现力的颜色的壁画装饰的墙壁和有几个世纪历史的地下地窖。在这条街上,最独特的细节可以在内院和回廊中找到,这些内院和回廊似乎吸收了邻近的圣安布罗吉奥大教堂的砖块的红色柔软度。这种氛围在兰宗路(Via Lanzone)、圣瓦莱里亚路(Via Santa Valeria)和圣玛尔塔路(Via Santa Marta)等相邻的街道上持续存在。博罗梅奥广场(Piazza Borromeo)使这个复杂的建筑环境更加完善。这里矗立着雄伟的博罗梅奥宫(Palazzo Borromeo),是中世纪贵族建筑(13世纪)的典范,其红砖外墙很容易辨认。进入院子后,建筑的奇妙之处在于;透过窗户,你可以看到一幅壁画,描绘了根据宫廷爱情的图腾制作的娱乐场景。

在这个有着卵石和斑岩路面的安静小巷的迷宫中,有一些城市中最漂亮的商店,从古董商到珠宝商和布商。几个历史悠久的酿酒厂,如Trattoria Milanese、La Brisa和Marchesi糕点店,几代人都在为忠实的顾客服务。

该区的主要教区和献给城市守护神的大教堂,圣安布罗吉奥大教堂的强大线条雄伟地耸立着。诗人弗朗西斯科-佩特拉卡(Francesco Petrarca)曾在大教堂对面的房子里住过很长时间。一块纪念碑回顾了他的存在。大教堂由两座钟楼主导,即僧侣钟楼和大炮钟楼,在1000年左右,大教堂是西多会的僧侣和大炮的家,他们对教区行使同样的权力;有些人在右边做弥撒,有些人在中央大殿的左边。在同一个教堂里,1485年的一个冬日夜晚,一群阴谋家在等待被称为 "莫尔人 "的米兰公爵路多维科-斯福尔扎刺杀他。公爵有意识地使用了一个侧门,从而挽救了公国的命运。

这个小世界是围绕着斯福尔赛科城堡展开的,它是米兰公国几个世纪以来军事和政治力量的象征。从城墙顶上看,城堡主宰着一个特殊的博物馆群,拥有令人惊叹的收藏品,其中的亮点是米开朗基罗的Pietà Rondanini,这是艺术家最著名的未完成的雕塑。正是在这里,达芬奇在米兰逗留期间留下了他的印记,首先是在城堡本身的Sala delle Asse,然后是在Santa Maria delle Grazie教堂的食堂,他在那里画了《最后的晚餐》,这可能是世界上最著名的壁画,然后是在La Vigna di Leonardo,在那里恢复了Ludovico il Moro送给他的葡萄庄园。在科学和技术博物馆,你还可以欣赏到他创作的梦幻般的计划。

最后,这样一个资产阶级地区不可能没有绿地:19世纪在斯福尔扎狩猎场上建造的森皮奥内公园是一个真正的绿洲,受到米兰人的喜爱。Corso Sempione及其附近的街道是这个区的例外,因为它们曾经偏离轨道,更受欢迎,现在到处都是迷人的酒吧和咖啡馆,是米兰人四季都喜欢的夜生活中心。

加里波第、努瓦港和伊索拉

该区是该市两个主要火车站的所在地,即中央火车站和加里波第火车站。在过去的十年里,它一直是伦巴第首府的建筑实验室。虽然高度城市化,但它仍有耐人寻味的角落,如Gae Aulenti广场和Isola区。这里正在建造城市的新天际线,一天比一天高,摩天大楼既前卫又大胆。

离开时尚四边形和Indro Montanelli花园,宽阔笔直的动脉按照最僵硬的法西斯城市主义布局,通向米兰的主要车站Stazione Centrale。墨索里尼想要的这个车站是理性主义建筑的一个很好的例子,它有巨大的、新古典主义的铭文和装饰艺术风格的马赛克。车站对面矗立着倍耐力摩天大楼,被称为Pirellone(伟大的倍耐力),由于其修长的外形和斜面,与大教堂一起被认为是米兰的象征之一,也是现存最优雅的摩天大楼之一。

再往前走一点,在新门(Porta Nuova)一侧,新的米兰城崛起了。2009年开始的一个巨大的建设项目,使伦巴第区的首府成为意大利垂直发展程度最高的城市。从大教堂的尖顶上看,大教堂的雕像现在面对着一片摩天大楼的森林。伦巴第大区的所在地--伦巴第宫高达161米,刚刚被美观的联信银行塔楼超过,达到230米。该区以米兰前卫建筑的两个庞然大物为界,东边是中央车站,西边是纪念性公墓,这个曾经有些被忽视的地区是米兰经历了最彻底的转变。Gae Aulenti广场于2012年落成,这是一个高出地面100米的建筑壮举,有水景和镜子,使这个地区成为城市的重要中心之一。

隔壁的科索-加里波第(Corso Garibaldi)和科索-科莫(Corso Como)在过去20年里,已经成为时尚和独特夜晚的代名词。餐馆、精品店、咖啡馆和夜总会的时尚氛围催生了一种时尚的、有时是越轨的城市夜生活。除了一些大都市的神话之外,重估的工作正在顺利进行中。即使是伊索拉区,因为它曾经被加里波第火车站与城市的其他部分隔开而得名(一座人行桥可以让你在几分钟内跨越距离),现在也在大力重估,这首先要归功于工业区的巧妙恢复,这些地区正在被改造成珍贵的阁楼、大型设计师工作室、酒吧和文化中心。与历史中心相比,这里人迹罕至,但几乎同样时尚,它提供了一个很好的Locali

(出去玩的地方)选择,具有真实和时尚的氛围。

这个地区还有纪念碑公墓,它是欧洲最奢侈的雕塑墓之一。不要错过这次访问:埋葬在这里的米兰资产阶级自由发挥了他们最疯狂的幻想。有些人甚至复制了莱昂纳多的《最后的晚餐》

,与实物大小相同!这也是为什么他们的作品被称为 "最后的晚餐"。与正在进行的伟大项目相呼应,其令人印象深刻的雕像以好奇心观察着该地区的逐步转变,并似乎决心继续成为它的一部分。 在这个区,也许比其他任何地方都更能体现出城市结构的不连续性,同时也很和谐,揭示了米兰的独特个性。在一条街上,你可以欣赏到自由风格的建筑,其装饰的平衡和锻铁的工艺都非常精美,再往前走几米,你可以看到一个casa di ringhiera,一个带有流行的栏杆的传统房屋,绝对的浪漫。从它们的山峰上,新港区的新的摩天大楼现在正在监视着 "老米兰"。一个由风格、图像和感觉组成的多面体,在其异质性中,已经定义了一个标志,决定了一个特征。