2024

RIVIÈRE KRATOVSKA

Site naturel (avec horaires et-ou payant)

这条河(Кратовска Река)发源于奥索戈沃山地,在克拉托沃的中心接受三条溪流。在这里,其陡峭的河岸被开发出来供人行走,四座奥斯曼帝国的桥梁横跨其上。特别值得一提的是1804年为纪念苏丹而在钟楼对面建立的Čaršiski("沙皇的")桥。在下游的旧监狱和博物馆旁边,格罗夫坎斯基桥上有1720年左右建造它的家族的名字。 然后克拉托夫斯卡河在西边9公里处的凯特诺沃村与克里瓦河(瓦尔达河的一条支流)汇合。

阅读更多
2024

POUPÉES DE PIERRE DE KUKLICA

Site naturel (avec horaires et-ou payant)

这个惊人的地质遗址(Камени Кукли/Kameni Kukli)以微缩版的方式唤起了土耳其卡帕多西亚的戈勒姆山谷。它占地约400平方米,以矗立在克里瓦河右岸小山谷中的一百二十多个石柱命名。这些 "石头娃娃 "大多不超过5米高,但有一组大约15根柱子至少有10米高。根据一个传说,它们是走过燃烧的森林的石化士兵。另一个版本说,这些柱子是当地人在参加敌对村庄的一对恋人的婚礼时变成的石头。诚然,有些形状让人联想到人体或动物。科学的现实是,它们是 "仙女烟囱":由相当易碎的火山沉积物组成的柱子,其更有抵抗力的顶部确保了它们在面对侵蚀时得以维持。在这里,这种现象发生在大约10万年的时间里,火山岩(安山岩和火烧岩)本身至少有3000万年的历史。该遗址相对干净,维护良好。沿着小路有野餐桌和一个纪念品商店。在停车场的另一边是一家相当不错的传统餐厅,Restoran Etno Kuklica(facebook.com/KuklicaEtno),有一个室外游泳池和大花园。

阅读更多
2024

克拉托沃的中世纪塔楼 (кратовский кули)

Abbaye - Monastère - Couvent

这座正统的修道院(Лесновски Манастир/Lesnovski Manastir)是十四世纪塞尔维亚-拜占庭教堂周围的一个非常漂亮的集合体。它位于Lesnovo村的一个非常好的环境中,在Osogovo山的西南方和一个古老的火山口的中心。这里只有五名居民,他们都是马其顿人,但却有一个小型的博物馆和几家餐馆。修道院是为米歇尔大教堂和圣人加布里埃尔-莱斯诺沃而设的。寺院的创始人是十一世纪的圣人。该地区以前是与世隔绝的,并有很多埃尔米特人,其中包括里拉的让(Jean de Rila)、普钦亚的普罗霍(Prohor de la Pčinja)和奥索戈沃的约阿希姆(Joachim d'Osogovo),他们参加了不同的修道院,在巴尔干地区的宗教历史上发挥了重要作用。例如,让-德-里拉被认为是保加利亚的圣人保护者。在这群奥索戈沃的 "四兄弟 "中,加布里埃尔-德-莱斯诺沃(Gabriel de Lesnovo)仍在原地,并可能形成了一个小型社区。但只有在1330年才第一次提到这个修道院。再过一年,即1341年,该寺院被著名的农奴主Jovan Oliver Grčinić(1310-1356年)完全修复,他是Stefan Dušan皇帝法院的重要成员。

壁画和小教堂被毁。 这个建筑群曾多次被修复,长期以来一直以其字体而闻名,它是一个抄写员的工作室,在巴尔干地区传播着十九世纪末的文字。目前,该修道院由不同年代的建筑组成,其中一个小教堂于2016年重建,它主要保留了1341年至1349年期间建造的天主教大教堂,是一座非常漂亮的教堂。它保留了一部分原始壁画,其中包括一系列的肖像画。Jovan Oliver Grčinić和他的妻子Marija,骑在马背上的Michel,Lesnovo的Gabriel、Pčinja的Prohor和Osogovo的Joachim等圣人,以及威严的基督,Dušan皇帝和他的妻子Helena de Bulgarie。此外,还出现了一些其他场景,如 "上帝之母 "的休眠、瘫痪者的守卫、第十世纪萨拉斯的米歇尔护卫队,以及一个科洛场景,即巴尔干半岛奴隶的典型舞蹈。另外,在通往城堡的路线上,往南约1公里处,还可以看到三座在十四世纪时被白蚁利用并被改造成小教堂的洞穴。在这个地方,有一个英文说明板显示了入口的位置。

阅读更多