2024

古尔湖遗产中心

Galerie d'art, lieu d'exposition, fondation, centre culturel
游客中心设有湖岸及周边乡村五千年历史展览。 阅读更多
2024

GRANGE STONE CIRCLE

Site archéologique

格兰奇石圈是爱尔兰最大的立石圈(共有 113 块石头,直径不少于 45 米)。这个史前聚集地大约有 4000 年的历史。据专家称,这个位于古尔湖(Lough Gur)附近的石阵可以追溯到新石器时代。格兰奇石位于利默里克南部,离布鲁夫(Bruff)不远,在基尔马洛克(Kilmallock)公路上,是一日游的好去处。这里免费开放,周围环境非常适合野餐。出发前请考虑清楚!

阅读更多
2024

GALLARUS ORATORY

Édifice religieux

很难想象还有什么比加拉鲁斯(Gallarus)的干石教堂(显然建于七至 八世纪,但有些历史学家对此有争议,如克里斯蒂安-拉苏尔(Christian Lassure)就提到了一座十七世纪的家族墓葬小教堂)更简单、更有灵性的了。要知道,灵堂是用石头或木头建造的小礼拜堂,通常是修道院的核心所在。创建者的坟墓就在圆形礼拜堂旁边。其形状让人联想到翻倒的石船体。带有圆孔的小屋可以透进光线。

阅读更多