2024

CITADELLE

Fortifications - Remparts
2/5
2 意见

这些防御工事于十五世纪由特兰西瓦尼亚省的伊什特万-巴托里(István Báthory)省长创建,在十七世纪初几乎全部被毁,后来在 1605 年至 1653 年间被重建。城堡的四周是以行会名称(裁缝、绣花、制革......)命名的堡垒,保存得相当完好,并拥有一个美丽的公共花园。在主要游览路线的顶层,有一个小型的城堡博物馆。Les enceintes protègent l'église hongroise réformée (au centre de la cour), qui date duXIVesiècle et a été bâtie par les dominicains sur le site d'un ancien monastère franciscain.这座建于十七世纪的古堡接待了 Archéologie et d'Histoire 博物馆(周一至周五 9:00-16:00 开放,周六 9:00-14:00 开放,周日 9:00-13:00 开放)。城堡经常举办各种活动,如每年五月的灯光节(Festival des Lumières)。

城堡附近的 Les rues aux alentours de la citadelle, telles que bulevardul Cetății, offrent de belles promenades arborées, bordées de jolies maisons.在 Mitropolit Andrei Șaguna 大街上,距城堡北部几步之遥,可以看到一座 1794 年建造的木制小教堂,供奉圣米歇尔(Sfântul Mihail)。它坐落在一座教堂的周围,曾为国家诗人米哈伊-埃米内斯库(Mihai Eminescu)住过一个晚上。在城堡的南面,我们来到了博尔亚伊纪念馆,它与泰勒基图书馆同在一个建筑内(博尔亚伊大街 17 号,除周日外全天开放)。它的主人是数学大师法卡斯-博尔亚伊(Farkas Bolyai,1775-1856 年)。

阅读更多
2024

客户区

Site naturel (avec horaires et-ou payant)

这个位于卢杜斯(Târgu Mureş和Turda之间的城市)北部的小村庄拥有一个小型的自然保护区。它是在一个大气层的周围组成的,其中有大量的大草原的支柱。在五月的花期中,非常漂亮。

阅读更多
2024

文化宫

Musée

这座雄伟的宫殿是在1908年至1913年期间,根据布达佩斯建筑师Marcell Komor和Jakab Dezső的计划,以Sécession transylvain的风格建造的,是城市的标志。这也是这对组合设计的市政厅,而不是在附近。在外部,其巨大的外观由彩色瓷砖、马赛克、玻璃画、浮雕和雕像组成。您绝对有必要参观一下这个令人惊叹的建筑内部:由Gödöllő艺术学校的成员创建,它们是一个真正的展示装饰艺术和应用艺术的香港人。绘画和玻璃制品、颜色和图案的原创,创造了一个非常独特的氛围。大厅是一个大厨的作品,其中紫色、蓝色和红色占主导地位,还有花卉的图案。在楼梯上,栅栏上的玻璃画表现的是历史人物的肖像,签名是Miksa Róth,香港新艺术玻璃画大师。在第一层,冰室(Sala oglinzilor)包括了两幅古老的壁画和两幅巨大的玻璃画,表现了特兰西瓦尼的生活场景或更多的诡异的故事。

现在,当地的爱乐乐团就在这个大的音乐厅里,它的装饰图案包括植物和动物、紫罗兰和花岗岩,这些都是来自于德兰西瓦的民间艺术的灵感。它还包括一个巨大的高潮,超过4000个音符。

该建筑还包括艺术博物馆,展示了十九世纪和二十世纪罗马尼亚和香港艺术家的作品。

阅读更多
2024

药品

Rue, place, quartier...

市中心围绕着长长的玫瑰广场(Place des Roses)而建,广场中央有一条人行道。这里是开始游览的好地方。广场两旁是舒适的露台和美丽的建筑。不容错过的是不拘一格的巴尼亚伊宫(Bányai House,12 号)和巴洛克风格的托尔德拉吉宫(Toldalagi Palace,11 号)。维克多列广场南端有典型的新罗马尼亚建筑风格的市政厅和象征性的新艺术风格的文化宫。在 Trandafirilor 广场的另一端,有一座建于 1938 年的新拜占庭式东正教大教堂。教堂内部装饰一流,规模宏大,让邻近的巴洛克式天主教堂(1728 年)羡慕不已。正前方是 1848 年特兰西瓦尼亚革命英雄阿夫拉姆-扬库(Avram Iancu)的雕像。不远处,在长矿石广场的尽头,是城市剧院,这是共产主义建筑的完美典范。在广场的东北方向,矗立着一座中世纪城堡,它稍稍靠后,位置稍高。

从 Trandafirilor 广场(strada Aurel Filimon, 21)往西走几步,就能看到这座城市宏伟的犹太教堂。这座杏色的折衷主义建筑建于 1899-1900 年,当时是为新犹太教社区建造的,该社区希望有一个独立于东正教犹太人的礼拜场所。这座建筑保存尤为完好,令人叹为观止。其丰富的装饰堪称奢华。

阅读更多
2024

泰莱基图书馆

Bibliothèque

这座伟大的图书馆于1802年由萨穆埃尔-泰莱基伯爵(1739-1822)开设,他希望能将当时出版的所有知识汇集起来并保存起来,以便让公众能够查阅。在他的一生中,这位藏书家在他旅行过的欧洲的五个城市收集和购买书籍。这是欧洲大陆最大的图书馆,有4万册图书。现在,它拥有超过20万册图书,其中包括一部十四世纪的法典和大约70部不朽的作品,这些图书都是印刷术的开端。

阅读更多
2024

民族学博物馆

Musée

在 Trandafirilor 广场上,在 Sécession 建筑和 1970 年建筑之间,民族志和民间艺术博物馆坐落在十八世纪巴洛克风格的宫殿 Toldalagi 内。它展示了一些令人感兴趣的收藏品,反映了该地区民族的多样性:民俗服饰、纺织品、木制物品、陶瓷、木板和玻璃上的图画等。展览的一部分内容是关于二十世纪前叶该市及其周边地区的年度盛会。

阅读更多