布泰尼

Vila Cascada 酒店是一家三星级酒店，位于罗马尼亚布特尼镇（Bușteni），四周环绕着喀尔巴阡山脉。酒店毗邻佩莱城堡（Peleș Castle）和卡拉曼峰（Caraiman Peak）。酒店提供10间舒适的客房，配备了迷你吧、沏茶和咖啡设施以及有线电视。部分客房还设有按摩浴缸。12 岁以下儿童在成人陪同下可免费入住。酒店提供免费停车场、休息室和多个可欣赏全景的露台。酒店欢迎宠物入住，并对儿童友好。酒店内还设有一家餐厅，早餐包含在房价内。酒店各处均提供免费无线网络连接。

Une pension agréable dans les hauteurs de Bușteni, au pied des pistes.这座大房子提供了比大旅馆更舒适的环境和氛围。房间简洁、舒适、实用。餐厅提供胭脂红和国际美食。La pension peut même vous organiser des cours de ski ou de snowboard avec un professionnel, vous louer les équipements nécessaires pour partir sur les pistes ou, en été, planifier une randonnée, une sortie VTT ou une excursion en minibus avec un guide.

这座没有魅力的现代化大酒店位于车站的高处，在 Caraiman 山的山脚下，是布塞基山脉的入口。Elle abrite un hôtel confortable, aux intérieurs un peu datés.Ses chambres sont classées 2 ou 3 étoiles.Le restaurant à la déco rétro propose des spécialités locales comme internationales.L'établissement dispose aussi d'une vaste terrasse et d'équipements de loisirs, comme des tables de billard ou de ping-pong et des jeux pour enfants.实用方面：通往 Babele 的有线电视就在酒店后面。