躺在易北河畔的德累斯顿，似乎在时间上被冻结。它永恒的轮廓让人想起18世纪开明的巴洛克时代，在那里一切都很和谐，生活很甜蜜。在它的城墙后面，强者奥古斯都的城堡闪耀着无数的宝藏；汽船在易北河平静的水面上滑行，通向葡萄园的中心；在森佩尔建造的歌剧院里，有值得西方最伟大的大都市的表演。德累斯顿位于易北河谷的中心地带，曾是联合国教科文组织的世界遗产，也是进入郁郁葱葱的自然环境和令人惊讶的风景的起点，离捷克边境只有一箭之遥。

巴洛克的一颗明珠

北欧没有任何一个城市能拥有如此多的巴洛克式珍宝。绰号为 "易北河畔的佛罗伦萨 "的德累斯顿，是伟大的美学家奥古斯都--1694年至1733年萨克森选帝侯、波兰国王和立陶宛大公的作品。这位自由和开明的艺术爱好者将其全部财产用于建立令人叹为观止的收藏，从拥有无数珍宝的绿色金库到拥有意大利和德国绘画杰作的Gemäldegalerie Alte Meister和欧洲最大的瓷器博物馆。这位慷慨的王子负责建造了许多巴洛克式的宫殿和教堂，如著名的圣母教堂（Frauenkirche ）或美丽的日本宫，这是他的爱情之家，也是受凡尔赛宫的夜晚启发而举办的派对。不要错过鲜为人知但又令人愉悦的诺伊施塔特(Neustadt)巴洛克区，那里有资产阶级房屋和鹅卵石铺成的街道。从以奥古斯都命名的桥上可以看到这个城市的天际线，自从意大利人贝尔纳多-贝洛托（Bernardo Belloto）在18世纪中叶画下这幅画以来，它就一直是不朽的。

欧洲历史上的一只凤凰

尽管德累斯顿似乎凝固在巴洛克时期的和谐与享乐中，但我们不应忘记，这座城市是一只从自己的灰烬中诞生的凤凰。这座城市两次被烧毁：1685年8月6日，大火蹂躏了一个橱柜制造商的房子，并迅速蔓延到位于易北河右岸的主要由木材建造的整个城市部分。新城的巴洛克区就建在这场大火留下的废墟上。1945年，盟军的轰炸将这座城市化为灰烬。但似乎没有什么能阻挡德累斯顿人民的决心，他们一石激起千层浪，重建了他们的巴洛克式城市。因此，当你在德累斯顿的街道上漫步时，可以欣赏到一个完全重建的城市。

德累斯顿在1933年之前一直是欧洲艺术的重要中心，也是致力于高科技的工业中心，有许多博物馆证明了这种活力，如交通博物馆、大众玻璃厂，或收藏有现代和当代绘画的阿尔伯特博物馆和德累斯顿市政博物馆。萨克森州的首府是一座致力于音乐的城市，拥有800年历史的唱诗班、传奇的管弦乐队和上演顶级作品的歌剧院。在德累斯顿周围，不要错过参观迈森的瓷器厂。德累斯顿周围有很多城堡，如莫里茨堡和阿尔布雷希茨堡，这些城堡很值得一游。特莱西恩斯塔特集中营讲述了第二次世界大战的故事。

自然、运动和...恋情

但德累斯顿不仅仅是一个文化和历史爱好者的地方。夏季，德累斯顿地区是徒步旅行者的天堂，无论是易北河谷还是萨克森瑞士的山区；冬季，人们可以在豪华酒店的水疗中心避难，或者在露天溜冰场上滑行。

它有超过63%的面积被绿地覆盖，是欧洲最绿色的城市之一。在城市的北部，德累斯顿海德是一个超过50平方公里的森林，德累斯顿人喜欢在周末去那里进行家庭散步、运动和野餐。它占地6133公顷，是德国最大的城市森林之一。它的名字，意思是 "德累斯顿石楠"，表明这里的景观类型。瀑布、溪流、松树、湖泊......德累斯顿海德也因其众多的天然泉水而闻名。在周末，城市的居民喜欢在深邃的蜿蜒曲折中迷失自我，这是城市中间真正的自然绿洲，他们可以和家人一起在这里散步。此外，还有射箭、爬树、骑自行车、夏天在Silbersee（银湖）游泳以及在餐馆吃午餐。

德累斯顿位于易北河畔，享有温和的海洋性气候，是许多户外活动的理想之地。德累斯顿既可以步行，也可以骑自行车游览，所以不要犹豫，租一辆自行车在市内闲逛吧。易北河平坦、宽阔、绿色的河岸，据说是德国最美的自行车骑行的背景。它也是最富裕的地区之一，受到运动型家庭的欢迎。在这个曾经是联合国教科文组织世界遗产的山谷中心，有许多机会可以发现特殊的景观。附近与捷克共和国交界的萨克森瑞士，以其奇特的山形、奔腾的溪流、广阔而折磨人的天空和深邃的森林，激发了浪漫主义者描绘他们最美丽的图画和页面。如果你有时间，在欧洲这个独特的地区进行徒步旅行是必须的。

美食和夜生活

萨克森州的美食，结合了日耳曼传统和捷克的影响，在德国享有盛名，但在欧洲其他地方却不为人知。因此，到德累斯顿参观，是发现这种慷慨而丰盛的美食的必经之路。在冬季，烤全鹅并伴有酸菜，会让最挑剔的美食家感到高兴。Sauerbraten是一种带有Klösse的烤牛肉，是一种精致的当地特色美食。德累斯顿可以自豪地说，它诞生了两种自己的甜点，一种是著名的Stollen，一种是加了葡萄干的圣诞蛋糕，另一种是Eierschecke，一种苹果、松软干酪和罂粟蛋糕，是作家埃里希-卡斯特纳在20世纪30年代庆祝的。德累斯顿有很多传统的餐馆，其中很多都是风景如画的，你会有很多选择。易北河谷也是一个有待发掘的葡萄酒产区，有一些非常值得推荐的白葡萄酒，以及新一代酿酒师带来的某种活力。萨克森和波西米亚的啤酒是著名的。德累斯顿的夜生活发生在易北河的北岸，那里的另类酒吧和俱乐部提供了从爵士乐到电子乐的闪亮的音乐场景。简而言之，没有任何时间可以让人感到厌烦!德累斯顿为您提供了一个理想的夏季周末所需的一切...

有用信息

什么时候开放？一年四季都是如此。春季和夏季多雨，但阵雨是短暂的。夏天是在易北河周围的山区徒步旅行、划船、在湖里游泳和骑长程自行车的好时机。但冬天也是神奇的，特别是在降临节期间，这个城市被灯光和神奇的圣诞市场所装扮。

到达那里。没有直达德累斯顿的航班，所以你必须在慕尼黑或法兰克福作中途停留。

有用的。尽可能地准备好你的旅行。

德累斯顿旅游局