MUSÉE DE LA MÉMOIRE VIVANTE

从位于加斯佩西大街（132 号公路）以南、活的记忆博物馆对面的瞭望台上，可以欣赏到全景。沿途可以看到仍保留着第一批移民租让地形状的地带、圣劳伦斯河、格鲁斯岛（Île aux Grues）群岛的一部分、皮利尔（Piliers）及其灯塔和维永河（Roche à Veillon）。

从观景台上，有一条阶梯通往森林小径。根据季节的不同，可以步行或穿雪鞋前往。

这家古老的面包店就位于加斯佩西大道（132 号公路）旁。根据口口相传的说法，它建于 1764 年左右，也就是刚刚征服魁北克之后。这座面包房被认为是魁北克现存最古老的面包房之一。这里不仅有仍在运转的面包炉，还有一口水井。这个美丽的建筑群是为数不多的此类建筑之一，是我们的技术和传统的具体见证。

考古挖掘发现了约建于 1763 年的奥贝尔-德-加斯佩庄园的地基，以及一座建于 1759 年之前的地窖遗迹。地窖的发现非常有趣，因为它是 17 和 18 世纪用于保存食品的罕见方法。庄园和地窖的地基可以在地面上找到。发掘的照片和文物，以及对庄园内部建筑和生活的解读，都展示在讲解板上。

活的记忆博物馆忠实再现了奥贝尔-德-加斯佩庄园的外观和体量。该建筑于 2008 年落成，内部装饰现代，符合博物馆的功能要求。

博物馆展览中展出的文物是 "记忆的触发器

记忆花园的设计者希望这些植物对参观者也能起到同样的作用。参观者可通过留言分享他们的知识和记忆。

圣劳伦斯河与奥贝尔-德-加斯佩庄园之间曾经有一座建筑，如 20 世纪初拍摄的照片所示，其屋顶似乎被泥土覆盖。该建筑的遗迹已被发现，其中包括四段石墙和北侧的部分结构，从而提供了有关屋顶坡度的信息。

2005 年，塞尔日-圣皮埃尔（Serge Saint-Pierre）和罗伯特-科特（Robert Côté）开展了一项民族历史研究，以确定该建筑的功能：冰库还是根窖？该建筑似乎建于 19 世纪上半叶。

在民族历史研究结束后，两位研究人员得出结论，这座建筑确实是一座菜窖，正如口口相传的那样。2006 年，该地窖尽可能按照 19 世纪建造这种特殊建筑的技术进行了修复。拱顶的内部结构是根据对类似建筑的描述进行的诠释。

博物馆所在地附近河岸的浅水构造使其成为圣劳伦斯河口南部蓝色之路的一部分

皮划艇爱好者不仅可以下水划皮划艇，还可以在游河前后使用博物馆的停车设施和便利设施。

圣诞节和元旦期间，当人们重拾记忆、加强联系时，贺卡的传统再次出现。从最早从欧洲传入的贺卡，到那些经过精心设计和手工制作的贺卡，我们将带您领略这一至今仍生生不息、寓意吉祥的习俗。

菲利普-奥贝尔-德-加斯佩（Philippe Aubert de Gaspé）在撰写《古代加拿大人与回忆录》（Les anciens Canadiens et Mémoires）一书时，力图保护他同时代人的知识和传统，使其不被遗忘。他不仅描绘了联邦成立前后的景象，还对后世产生了不可否认的影响。作者、他的作品和他同时代的人是此次展览的主题。

从 20 世纪 50 年代末到 70 年代，"歌舞厅"（boîtes à chansons）在魁北克遍地开花。它们扎根于各种不同寻常的建筑中。

它们是一种新风格的中流砥柱：魁北克特色歌词的香颂。

让我们带您回到魁北克在艺术和文化舞台上崭露头角的时代。创作歌手、业主和观众讲述他们的故事。

活的记忆博物馆（Musée de la mémoire vivante）收藏的部分浮雕作品在 Regards sur la collection 展厅展出。本次展览重点展示了圣让-波特-若利市（Saint-Jean-Port-Joli）的直接木雕艺术，该市被誉为 "雕塑之都"。欢迎前来欣赏这些艺术作品，了解其主题的多样性及其与我们室内展览的联系。

该展览沿着创新塔的坡道布置，邀请参观者了解当地人的故事，他们的社区参与和创新精神帮助塑造了我们的社会。

该展览也可在博物馆内观看。