英皇城

帝国城堡位于城堡中心，是皇家家族、行政管理和宗教活动的场所。它建于 1804 年至 1833 年，平面呈长方形（606 米对 622 米），其入口处为砖砌结构（4.16 米高对 1.04 米大），边上还有一条金水河保护沟（金属和水）。它最初由 100 多座宫殿组成，每座宫殿都有独特的建筑风格和用途：Trieu Mieu 宫、Thai Mieu 宫、Hung Mieu 宫、The Mieu 宫和 Diên Phung Tiên 宫都是阮氏王朝皇帝的崇拜之所。Dien Tho 宫和 Truong Sinh 宫是皇帝的祖母和祖父的住所。在 Phu Nôi Vu，生产的物品供皇帝使用。在 Co Ha 和 Dien Kham Van 花园里，王子们或嬉戏玩耍，或潜心研究。

有四个主要出入口可以通往城堡 ： 右边是智慧之门，位于 Cua Chuong Duc；左边是和平之门，位于 Cua Hoa Binh；右边是人文之门，位于 Cua Hiên Nhon；还有一个是 Midi 之门，位于 Cua Ngo Môn，之所以叫这个名字，是因为象征权力的太阳在中天。它于 1833 年在明芒统治下建成。它由砖石和花岗岩构成，有三个入口（而其他建筑只有三个入口），上面有一个腰带，即五峰亭（Lâu Ngu Phung）、五谷丰登（Lâu Ngu Phung）是一座木结构的亭子，亭子里的家具分为几个部分，上面覆盖着朱红色（hoang luu ly）和绛红色（thanh luu ly）的瓷砖，这些颜色都属于国王。吴孟（Ngo Môn），中段的门户是唯一的君主专用门户，而后面的两个门户（大孟（Ta）和休-吉-孟（Huu Giap Môn））则是为委任统治者和进口军队的将领服务的。因此，从吴孟门可以进入皇家宫廷，也就是大礼堂广场，在举行盛大典礼时，官吏们会在那里就座。

随后，我们来到最高和谐宫（泰和宫）， 这里是举行盛大典礼和重要会议的地方。在这里举行的是例行典礼（每月¹日和¹⁵日）和独唱音乐会：这些活动包括：新皇帝登基庆典（Dang Quang）、元首周年庆典（Van Tho）、国家庆典（Hung Quôc Khanh Niêm），这些活动的参与者包括皇帝、政府成员和大官。在宫殿内，80 根饰有霓虹灯和龙纹的铁质木柱支撑着鹅卵石墙面，墙面上还饰有多色花纹的龙纹。在内部，雕刻的躯干上有一个巴尔达昆（Baldaquin）。宫殿于 1805 年 3 月 21 日在嘉隆（Gia Long）的主持下开工，1805 年 10 月竣工。1833 年 3 月（癸酉年¹月），明孟皇帝下令将宫殿迁往南方。这座宫殿最终被接受并封存。在开庭（Khai Dinh）的统治下，宫殿被重新翻修，结构也有所改变。在宫殿内可以找到 297 块雕刻着^十九世纪初 Phu Xuân 文化特征的中文诗歌牌匾。面向最高和谐宫，大法院（Dai Triêu）。在这个三层楼高的平台上，按等级顺序排列着从^第一层 到^第三层的官吏，两边的柱子是他们的标志。

在宫殿的右侧，城堡的西南方，有两座寺庙。其中一座（Trieu Mieu）供奉的是王朝的继承人阮金（Nguyên Kim）和他的妻子。另一座（Thai Mieu）位于南部偏上的位置，是嘉隆的后代庙（Thai Mieu），专为嘉隆的新后代而建。它于 1804 年在嘉隆的统治下建成。在中心位置，有两张纪念阮黄公（Nguyên Hoang）及其夫人的桌子。该建筑采用胭脂红木结构，拥有多座建筑物。

在神庙前的庭院里，摆放着几个新的王朝瓮，象征着新王朝的稳定。这些瓮于 1836 年铸造，重约 2 吨，高 2 米。每个瓮上都刻有与王室荣誉相对应的王室名称，以及动物和花卉的图案。在宫殿的右侧，有一组碉堡。

要理解这些新的王朝瓮棺的含义，可以参考一位研究员的著作，他就是巴努因先生，该著作于 1974 年发表在《印多基诺研究会公报》上。

骨灰瓮首先具有宗教功能。这些文章指出，在越南，死者比生者更突出，他们也更有力量。诚然，皇帝是苍天的子孙，但通过他的后代，他成为了这个神圣使命的执行者，通过整个王朝的存在和支持，通过后代的存在和精神力量，他才能以有效和公正的方式掌权。

因此，瓮具有一种宗教功能，它是天空和统治者之间的媒介。您只需在恩豪特（Hiên Lâm Cac）熠熠生辉的景观的最高处--主宰一切的亭子上驻足即可。它是整个城市中最高的建筑，"它象征着，R.-P. Barnouin 写道， "一个王朝的统治者对它的拥护，而它对这个国家的行动则象征着瓮城。"1835 年，明芒皇帝下令修建新的惠城瓮城，他将瓮城定义为一种非宗教性而是政治性的纪念物：他要证明王朝在国家中的权力，而浮雕则公正地描绘了祖国的宇宙。正如 R.-P. Barnouin 所说，"这些浮雕证明，浮雕上所描绘的所有生命，包括最神圣的生命和地球上的生命，都是王朝真正拥有的。因此，它是永恒的，人民应该继续向它致敬。或者说，他的代表是新王朝的统治者们，他们将明确地站在瓮城和王朝神庙之间的宫殿里，以显示人民对王朝权力所建立的天空秩序的忠诚、了解该王朝与生命宇宙的一致性，即与生命之天的一致性的结果，并通过他们的悼念来表达他们的这种归属感。"

雄庙位于城堡东南方，是嘉隆的父母阮福鸾宗主（1733-1765 年）和他的妻子所建。该寺于 1821 年在明孟皇帝的统治下建成。在目前的状况下，阮氏王朝的晚期统治者宋高宗杜松（Tu Cung）对其进行了重建，但这一重建并没有考虑到最初的规划。

在寺庙的西边（Générations 寺庙的边上），在旅游景点的旁边，可以静静地欣赏美丽的景色。Longévité (Truong Sinh) 的杜阿里耶尔住宅区（Au fond, la résidence des Douairières, résidence de la Longévité ）眺望着一条半月形的湖泊和一座人工山峰。三座宫殿中仅有一座不存在。

其前身是 1822 年明孟王建的一座建筑群（Truong Ninh, Sécurité perpétuelle），旨在供王室成员休闲娱乐。1843 年，Thiêu Tri 皇帝修复了整个建筑群，并在其中建造了三座相互连接的城堡。

在 Khai Dinh 皇帝的统治下，该建筑群被重新命名为 Longévité 城堡。最后，它成为了女皇的居所。

整个建筑群蕴含着无与伦比的丰富内涵，是一个独一无二的景点，无论您是历史爱好者，还是普通的好奇者，都能在越南之旅留下难忘的回忆。

在参观时，一定要注意景点的大小。此外，这里还为有困难的游客准备了小型电动车。同样重要的是，在寒风凛冽的情况下，必须保证最低限度的用电需求。在您游览期间，您可以携带一个水壶、一瓶水和一双漂亮的鞋子。