救赎岛监狱 - île royale

皇家岛是群岛三大岛中最大的一个，它以众多的小城堡而闻名。下船后，您可以沿着海岸线向左拐，然后沿着一条铺满石子的小路前往岛上的顶峰。在这个巨大的悬崖峭壁上，集中了岛上最精华的文化遗产。

小教堂于 1855 年落成，在布袋战争的最初几年里发挥了极其重要的作用。小教堂的墙壁上装饰着拉格朗日的壁画。在教堂的另一侧，可以看到母亲之家和母婴室，在过去的岁月里，这些宗教人士在这里为巴格纳德的灵魂祈祷。与军事医院一样，罗亚尔医院也是圭亚那重要的医疗中心。它的气候更加圣洁，为某些治疗提供了便利。Cet hôpital accueillait exclusivement le personnel de l'administration pénitentiaire, les bagnards n'ayant que très exceptionnellement le privilège d'y être admis, sinon pour y mourir.

面对医院和就在旁边的停机坪，我们可以看到一个机场和一个非常现代的奇特建筑，它在这样的环境中显得格外独特：那就是电影天文台。这种超精密仪器既能非常精确地定位发射机的位置，又能在夜间通过测距仪获取阿丽亚娜的图像。离开右侧的光学观测站后，我们沿着一条下行的小路继续前行。L'île étant une réserve entièrement protégée, vous y croiserez de nombreux animaux peu farouches.反之，您会看到一个儿童公墓，里面住着一些在幼年时期被恶疾夺去生命的园丁家庭的孩子和母亲。在离这里几米远的高处，有一处阴暗的建筑：停尸房。逝去的袋獾的尸体被安放在这里，然后被送往大海。

从停尸房出来后，我们要继续前进，沿着濒临沧海的小路前行，在尽头可以看到海岸的绝佳视角。我们可以花点时间欣赏一下美丽的木槿花和九重葛。在高处，在对岸，几株木棉花在一片朦胧的草地上显得格外醒目。在哨兵的后面，我们看到了监视者和牢房的区域。监视者至少要在岛上待上两年，才能与家人团聚。此外，他们还开办了一所学校，让孩子们能够继续学业。

由三个建筑群组成的小区无疑是岛屿最偏西的部分。在这些牢房里，一些被关押的人在忏悔，而另一些被判处死刑的人则在等待判决的执行。离开牢房区，我们会发现一个巨大的淡水池塘，可以收集雨水。这个水池是一个古老的建筑，是岛上主要的建筑材料。

Derrière cette fosse se trouve l'hôtel-restaurant des Îles du Salut,installé dans les anciens bâtiments du pénitencier.餐厅外的宽敞露台提供了壮丽的 Diable 岛全景。Dans la grande salle qui abrite à la fois le bar et la réception de l'hôtel, des photos témoignent de la vocation du site pour la pêche au gros.

在旅店的后面，我们看到了石板路的废墟。这套系统在可视电视上一目了然，它允许与大陆进行通信。在库鲁（Kourou）的罗切斯酒店附近，德雷福斯之旅也有一个类似的装置。在地面上，有一块牌匾写着 "塞兹内克在此不公正地清除了长达五十年的强迫劳动"。在离这里不远的地方，有一栋占地面积很大的指挥部大楼，宏伟地俯瞰着可可提尔湾。这里有一个追溯 Salut 岛历史的博物馆，同时也是接待中心。从局长的住所出发，有一条小路可以下到大海边的濒海处。随后，我们到达勒戈夫湾（anse Legoff），这是岛上唯一一处可以让人无忧无虑地游泳的地方：这就是 "巴格纳德池塘"（piscine des bagnards）。在袋獾肆虐的年代，河水受到浣熊的侵扰，它们不敢靠近河水。为了保护这些秃鹫，巴格纳人使用了大量的栅栏，形成了一个水池。它的主要用途是治疗尸体，这也是囚犯们唯一的乐趣。

在沿着游览岛的小路往迪布尔岛的方向返回时，我们在离岸几十米远的地方遇到了越界者。这台小电视机让我们可以在迪比利岛的生活中肆意蹂躏，并确保监视者的安全。从这里，我们可以看到德雷福斯案件。沿着这条小路，我们最终汇入了标志着可可提尔海湾入口和参观结束的向南喷流。前方不远处就是圣约瑟夫岛（Saint-Joseph）的壮丽全景，需要在离开前稍作停留。