CAMPING CHANTECLER ^{* * * *}

Soeben sind wir sehr nett auf diesem Campingplatz aufgenommen worden. Jeder Platz ist schön von den anderen abgeteilt, und man kann die Sonne jetzt im Oktober ebenso wie offenbar schöne Schattenplätze im Hochsommer genießen. Natürlich ist hier vieles in die Jahre gekommen, aber trotzdem verstehe ich die vernichtenden Kritiken der letzten Monate überhaupt nicht, da man doch sofort erkennt und auch lesen kann, dass hier nach Besitzerwechsel renoviert und verbessert wird.
Es macht mich traurig, wie viele Menschen sofort zu vernichtenden Bewertungen bereit sind, wenn sie sich eigentlich eingestehen müssten, dass sie sich nicht gut informiert haben. Man kann ja hier schon reichlich über die Enttäuschung von anderen lesen. Und warum bitteschön sollte ein Campingplatz extra niedrige Preise ansetzen, wenn doch Geld für die Renovierungen benötigt wird.
Zudem: das einladende, gepflegte neue Schwimmbad oben am Hang ist heute, am 5. Oktober noch im Betrieb, und Brot und Brötchen und Croissants zu bestellen ist ebenfalls möglich, trotz Spätsaison. Der Supermarkt ist 200 m weiter und die Bushaltestelle auch. Weil wir keinen Adapter für die teils alten französischen Steckdosen hatten, wurde er uns geliehen, und wir hätten ihn auch hier kaufen können. Die Duschen und WC sind tipptopp sauber. Ja, Wohnmobil fahren sollte man schon können und rangieren auch, aber sehr schwierig ist das hier auch nicht. - Wir verbringen hier jedenfalls romantische Herbsttage und wünschen dem Team, dass sie mit ihrem schön gelegenen Platz zukünftig möglichst viele sympathische Gäste anziehen und weniger so gereizte Menschen, die bei jeder Enttäuschung sofort die Waffe der vernichtenden Bewertung aus der Tasche ziehen. Grüße von den Freiburgern mit Hund :-)

Nous y avons, ma famille et moi, passé un excellent séjour. Équipe disponible et à l'écoute. Le cadre est splendide et vous y serez au calme.

Veraltete Sanitäreinrichtungen, leidlich sauber. Chemietoilette kann man nur an der Rezeption säubern, also oft weit weg vom Stellplatz. Die Stellplätze sind ganz okay, alter Baumbestand. Sehr laut wegen A8, auch nachts. Generell ist der Weg mit dem Fahrrad in die Altstadt möglich, allerdings sehr starker Autoverkehr. Den von der Rezeption empfohlenen Weg durch den Park haben wir nicht gefunden.

En haut de la colline du domaine de la Bastide Chanteclerc, ce camping est idéalement placé pour qui veut visiter Aix en Provence. Les emplacements sont variés et peuvent accepter les toiles de tentes comme les Camping-car. L’accès à la A8 à quelques centaines de mètres est un avantage non négligeable d’autant que le bruit de cet axe très fréquenté reste discret.

La belle piscine de 28 mètre en haut de la colline est un plaisir rare.

Racheté récemment il nous a été annoncé que le camping va connaître des améliorations significatives au service des touristes. Des améliorations nécessaires tant pour l’heure WC chimique ou aire de camping-car restent très primitive et le bar mal placé.

Nous reviendrons.

Ein schöner ruhiger Platz im Herzen von Aix einer lebenden Stadt.