Que faire à Chantilly ? Les 15 étapes incontournables
在尚蒂伊做什么15 个必游景点 © Sergey Novikov- stock.adobe.com

尚蒂伊(Chantilly)是上法兰西大区的一个小镇,也是法国等待探索的一颗明珠。在这里,历史、文化和自然和谐地融为一体,为游客带来难忘的体验。在这篇文章中,我们邀请您走进尚蒂伊的灵魂,在这里,旅行的艺术以各种形式表现出来。让我们带领您穿越这座迷人城市的鹅卵石街道,发现其隐藏的宝藏,品尝其美食佳肴,并沉浸在这一地区特有的永恒优雅之中。我们向您承诺,香堤伊的15 个必游之站将唤醒您的感官,让您的心灵充满惊喜。准备好踏上前往法国心脏的旅程吧,这里距离巴黎仅 2 小时车程。欢迎来到尚蒂伊,在这里,美轮美奂的旅行艺术正等着您。

1- 尚蒂伊城堡

Château de Chantilly
尚蒂伊城堡 © SCStock- stock.adobe.com

进入尚蒂伊城堡,您就进入了一个历史、美丽和精致优雅交融的世界。这座坐落在尚蒂伊森林中心的建筑瑰宝不仅仅是一座城堡。它是一件名副其实的露天艺术品,正等待着揭开其神秘的面纱。城堡内部的房间仿佛凝固了时间,收藏着无价的艺术和历史珍品。墙上挂着拉斐尔和安格尔等 大师的画作,图书馆里则藏有大量古代手稿。 参观尚蒂伊城堡就像是一次穿越时空的旅行,带您回到 17 世纪的过去。预订 尚蒂伊城堡门票!

2- 康德博物馆

Musée Condé
孔戴博物馆 © foxytoul- stock.adobe.com

如果说尚蒂伊城堡是这座城市的明珠,那么孔戴博物馆无疑是它最珍贵的财富。博物馆坐落在这座奢华的建筑内,馆内收藏的艺术品可与世界上最伟大的博物馆相媲美。一进门,您就会被馆内陈列的艺术杰作所震撼。德拉克洛瓦(Delacroix)、安格尔(Ingres)和拉斐尔(Raphael)等艺术大师的画作是康德博物馆的艺术财富。康德博物馆还收藏有古老的手稿、稀有书籍和特殊物品。艺术爱好者会发现康德博物馆是一个名副其实的天堂。典雅的建筑、丰富的藏品和宁静的氛围使其成为沉思和灵感的源泉。这种文化体验会给游客的心灵留下难以磨灭的印记。

3- 尚蒂伊公园

Le Parc de Chantilly
尚蒂伊公园 © Rabi Mérizak- stock.adobe.com

这座公园占地数英亩,是自然爱好者、散步者和法式园艺爱好者的天堂。您会立刻被园林的美景所震撼,园林的设计堪称金匠的杰作。鹅卵石铺就的小路邀请您漫步其中,在迷宫般的绿色中迷失方向,或在柔软的草地上放松身心。香堤伊公园还拥有一个垂柳依依的池塘,营造出宁静浪漫的氛围。您可以在这里慢跑、骑自行车,或者干脆在众多野餐区中的一个坐下来享用一顿露天餐。公园全年还举办各种文化活动,包括露天音乐会和节日庆典。尚蒂伊公园不仅仅是一片绿地,更是一个充满生机、休闲和美丽的地方。如果您想领略尚蒂伊的魅力,这里是您的必游之地。

4- 旅游小火车

Petit train
小火车 © rogez- stock.adobe.com

要想以平缓的方式游览壮丽的尚蒂伊小镇,没有比 "旅游小火车"(Petit Train Touristique)更好的选择了。这列铁轨上的小珠宝将带您踏上一段迷人的旅程,穿越小镇鹅卵石铺就的街道,揭开隐藏在其中的宝藏和秘密。在小火车上,导游将带您游览尚蒂伊风景如画的街道。导游将为您揭示小镇的历史和传说,让您沉浸在迷人的故事中。步行时间约为一小时,在此期间,您可以欣赏到老房子的建筑风格、广场和当地的小商店。您还将发现香堤伊城堡、孔戴博物馆等标志性景点和许多其他文化瑰宝。小火车旅游专列(Petit Train Touristique)是寻求放松、舒适和了解尚蒂伊有趣信息的旅客的理想选择。

5- 尚蒂伊酒庄

Le Domaine de Chantilly
尚蒂伊庄园 © Philippe Prudhomme- stock.adobe.com

尚蒂伊庄园(Domaine de Chantilly)占地 7,800 多公顷,拥有森林、公园和农田,是一个真正的探索、放松和爱马之地。庄园的中心是十八世纪的建筑杰作 Grandes Écuries,本身就值得一游。在这里,马术艺术傲视群雄,马术表演让您叹为观止。位于大骑士宫内的骑士博物馆(Musée Vivant du Cheval)将带您走进从古至今的骑马历史。尚蒂伊庄园还为初学者提供骑马、乘马车甚至骑术课程。这里宁静祥和,是自然爱好者充电的理想场所。尚蒂伊庄园不仅仅是一个度假胜地。它是探索香堤伊最佳风光的必经之路。通过 私人游览尚蒂伊庄园!

6- 尚蒂伊赛马场

L'Hippodrome de Chantilly
尚蒂伊赛马场 © rochagneux- stock.adobe.com

尚蒂伊赛马场位于田园风光的中心地带,以其纯种赛马的质量和无与伦比的优雅而享誉全球。尚蒂伊赛马不仅是一种传统,更是一种真正的激情。体育和马术爱好者经常蜂拥而至,观看这些惊心动魄的比赛。赛马场举办过戴安娜大奖赛(Prix de Diane)和赛马俱乐部大奖赛(Prix du Jockey Club)等著名赛事,吸引着各行各业的纯粹主义者和好奇者。在尚蒂伊赛马场观看比赛不仅仅是一次体育体验。这是一次真正的法式优雅之旅。简而言之,尚蒂伊赛马场体现了马术与优雅交融的小镇精髓。因此,请准备好跟随马蹄的节奏,进入迷人的赛马世界。

7- The Grandes Écuries

Les Grandes Écuries de Chantilly
尚蒂伊赛马场 © Philippe Prudhomme- stock.adobe.com

这里不仅仅是一个马厩,更是一座致力于盛装舞步艺术和赞美马匹之美的殿堂。在这里,马术表演会让您目不暇接。骑手和他们的坐骑之间的和谐是一种奇观,是优雅和默契的展现。大教堂内还有马术爱好者的必去之地--Musée Vivant du Cheval。在这里,您可以了解古往今来的骑马历史,欣赏马鞍、马具和马术雕塑等非凡藏品。Grandes Écuries的氛围充满了对马的热情和对马术遗产的尊重。您一定会被马术的优雅魅力深深吸引!

8- 森林漫步

Forêt de Chantilly
尚蒂伊森林 © rochagneux- stock.adobe.com

在尚蒂伊游览时,不被其广袤森林的魅力所折服是不可想象的。森林小径与喧嚣的小镇仅咫尺之遥,在您面前豁然开朗,邀请您踏上探索和宁静之旅。您可以探索林区和空地,也许还会遇到当地的野生动物,包括鹿和珍稀鸟类。对于野餐爱好者来说,尚蒂伊的森林还提供了风景如画的露天用餐区。森林的宁静氛围为与大自然和谐共处创造了理想的休闲环境。森林漫步是为自己充电、重新认识大自然之美的最佳方式。穿上远足靴,出发去探索这些未受破坏的自然区域,在尚蒂伊的中心地带度过一段宁静的时光。

9- 马博物馆

Large horse-head sculptures, Chantilly
尚蒂伊大型马头雕塑 © rochagneux- stock.adobe.com

尚蒂伊马博物馆(Musée du Cheval deChantilly)位于尚蒂伊庄园(Domaine de Chantilly)的中心地带,是马术爱好者和好奇者探索这个迷人世界的名副其实的宝地。该博物馆位于 Grandes Écuries 内,不仅仅是马术艺术展览,更是马术历史和文化的沉浸式体验。博物馆收藏了大量与马世界有关的物品和艺术品。骑士博物馆不仅仅是一座静态的博物馆。它还提供引人入胜的马术表演,由骑手进行盛装舞步和跳跃表演。这些表演为参观增添了生动的色彩,让您更好地了解马术艺术。这是去香堤伊的必游之地,在这里,马是王者。

10- 尚蒂伊巧克力店

Chocolatier
巧克力店 © dark_blade - stock.adobe.com

尚蒂伊以其丰富的文化遗产而闻名,这里不仅有艺术和历史,还擅长美食艺术,尤其是巧克力。香堤伊巧克力是味蕾的真正享受。当地的巧克力制造商们争奇斗艳,创造出各种美味佳肴,吸引着来自世界各地的游客。在他们的店里,您会发现各种令人垂涎欲滴的作品:融化的果仁巧克力、奶油松露巧克力以及独特的牛奶巧克力和黑巧克力棒。香堤伊巧克力通常会加入薰衣草、玫瑰或榛子等微妙的味道,为您提供多种口味。在享受舒适甜美饮品的同时,这也是放松身心的绝佳机会。香堤伊巧克力不仅仅是一种甜食,更是一种传统。让这些巧克力为您的香堤伊之旅增添一份精致的味道吧。不容错过的感官享受。

11- 白王妃城堡

Nature, Chantilly
自然,尚蒂伊 © rochagneux - stock.adobe.com

尚蒂伊到处都是建筑瑰宝,但有一座建筑却一直隐藏在著名的尚蒂伊城堡的阴影之下,那就是神秘的白王妃城堡(Château de la Reine Blanche)。虽然它鲜为人知,但同样引人入胜,值得您在尚蒂伊的发现清单上占据一席之地。白王妃城堡有着几个世纪的悠久历史。这座昔日的皇家宅邸曾是圣路易的母亲卡斯蒂利亚王后布兰奇的避难所。城堡的建筑风格让人联想起中世纪的童话故事。虽然城堡 不对公众开放,但其外观本身就是一件值得欣赏的艺术品,是一次真正的时光倒流之旅。对于摄影爱好者来说,白王妃城堡是拍摄难忘照片的完美背景。在香堤伊游览期间,请不要错过探索这座充满神秘色彩的城堡周围环境的机会。

12- 尚蒂伊市场

Baguette au marché
市场上的法棍 © jc_studio - stock.adobe.com

尚蒂伊市场每周举办一次活动,让居民和游客在友好、热闹的氛围中相聚每周三和周六上午,市场广场都会热闹非凡。一进入市场,您就会闻到新鲜面包、当地奶酪和当地特产的诱人香味。当地生产商提供的优质产品体现了该地区丰富的美食。尚蒂伊市场也是挑选手工纪念品的理想场所。您可以在这里找到艺术品、珠宝、服装和手工制品,将尚蒂伊的风情带回家。尚蒂伊市场不仅仅是一个购物场所,它还是一个融入当地生活、弘扬文化和美食的地方。让自己沉浸在这个热闹非凡、充满活力的市场的魔力之中,唤醒您的所有感官!

13- 王子锅

Potager des Princes, Chantilly
王公锅庄,尚蒂伊 © Aude Landelle - stock.adobe.com

王公花园是一曲真正的自然与和谐的颂歌。这里曾是孔德亲王的厨房花园,如今已蜕变成一个绿色的宝盒,古老的温室和精心打理的花坛令初出茅庐的园艺家和经验丰富的植物学家赞叹不已。当您漫步在园中小径上时,您会惊奇地发现这里有许多主题区域,可以让您做白日梦,放松身心。王子温室(Potager des Princes)有 生动活泼的表演和工作坊,既是文化逍遥之地,也是家庭的宁静天堂。在这里,每个季节都有不同的色彩和香味,呈现出不同的迷人景致。快来发现尚蒂伊的这颗明珠吧,这里的植物和动物共同创造出千变万化的奇观

14- 香蒂伊奶油

Crème Chantilly
香蒂伊奶油 © Melipo-Art - stock.adobe.com

尚蒂伊奶油是尚蒂伊镇的著名特产。这是一种鲜奶油,甜而清淡。它以其柔软和透气的质地而闻名。在尚蒂伊,这种奶油是当地美食和文化的重要元素。它通常与水果和蛋糕等甜点一起食用。尚蒂伊奶油不仅仅是一种配料,它还是这座城市历史和传统的一部分。其白色和亮度隐藏着非常古老的制造方法。尚蒂伊的游客喜欢品尝它,因为它代表了该地区烹饪传统的独特方面。它不仅仅是一种甜点,它是这座城市的象征和自豪感的源泉

15- 曼斯大饭馆

Le Pavillon de Manse
曼斯凉亭 © Philippe Prudhomme - stock.adobe.com

沿河而建的Pavillon de Manse历史和古老技术爱好者的必游之地。这座十七世纪的磨坊经过精心修复,就像昔日技术的守护者,矗立在尚蒂伊的中心。这座古迹曾是皇室庄园的水力发动机,如今已成为一座活生生的博物馆,见证着昔日的精湛技艺。在导游的讲解下,齿轮和机械装置栩栩如生地展现在我们眼前,让我们领略到当年建造这里的人们的聪明才智。参观曼斯宫,就如同走进了活生生的历史篇章,聆听潺潺的流水声,那是最美丽的喷泉和水池的源泉。这里的每一个角落似乎都在低声诉说着过去的轶事,引人思考技术的演变和对环境的尊重。这是一次充满启迪和魅力的旅程,过去的回声与现在的好奇在这里交汇。

想要探索该地区?我们向您推荐上法兰西地区的17个必游景点

尚蒂伊的住宿

奢华体验 :

Auberge du Jeu de Paume是一家五星级酒店,位于尚蒂伊城堡附近。酒店提供卓越的服务,设有水疗中心、美食餐厅和装饰典雅的客房。 点击此处了解更多信息!

舒适的住宿

Campanile酒店地理位置优越,为您提供现代化的客房和餐厅,让您尽享舒适。对于那些追求舒适而不奢华体验的人来说,这是一个不错的选择。 点击此处预订住宿!

经济型住宿

京里亚德尚蒂伊酒店(Kyriad Chantilly Hôtel)距离尚蒂伊市中心仅有一小段车程,提供干净整洁、功能齐全的客房,且价格实惠,是注重预算的旅客的理想之选。 预订客房在此预订房间

尚蒂伊一天能做什么?

如果您只有一天的时间游览尚蒂伊,以下是四个必游景点:

  • 尚蒂伊城堡:首先参观城堡本身,城堡内的康德博物馆(Musée Condé)是建筑艺术的瑰宝,收藏了数量仅次于卢浮宫的珍贵古画。
  • 大骑士团和骑士博物馆: 紧邻城堡的大骑士团是一座建筑杰作,里面有骑士博物馆(Musée Vivant duCheval )。欣赏马术表演,了解马和骑马的历史。
  • 尚蒂伊公园和花园:漫步于安德烈-勒诺特尔(André Le Nôtre)设计的广阔的正式花园、英中花园和英式花园,感受宁静浪漫的氛围。千万不要错过装饰这些花园的喷泉和雕塑。
  • 尚蒂伊 森林(Forêt de Chantilly): 对于自然爱好者来说,在国有森林中漫步是结束一天行程的绝佳方式。这里的人行道和马道让人呼吸到新鲜空气,是绿色的天堂。

尚蒂伊周边最美的村庄有哪些?

尚蒂伊周边地区遍布迷人的村庄,非常值得一游。以下是一些值得一游的美丽村庄:

  • 桑利斯(Senlis):桑利距离尚蒂伊约 10 公里,是一个未受破坏的中世纪村庄,拥有美丽的鹅卵石街道、历史悠久的房屋和令人印象深刻的哥特式大教堂。
  • Crépy-en-Valois :这个村庄拥有丰富的历史遗产,包括中世纪城堡、古老的教堂和讲述当地历史的有趣博物馆。
  • 古维约: 维约 距离尚蒂伊很近,宁静的氛围和美丽的石屋让它充满魅力。这里还以马厩和马术文化而闻名。
  • 拉罗什-居庸(La Roche-Guyon): 该村距离尚蒂伊稍远,但风景如画,村中有一座坚固的城堡,可以欣赏到塞纳河的壮丽景色。