TISSAGE DE LUZ

从周一至周日 10:00 至 19:30。Label Origine France Garantie.可送货上门（网店）。超过 100 年的历史。

以前被称为 "牛衣"，用于保护动物免受阳光和寄生虫的侵害，法国西南部典型的粗壮的条纹布经受住了时间和时尚的考验，在过去的二十年里成为了装饰的一大经典。

在 Tissage de Luz，家用亚麻布是一项家庭事务。祖父Jean-Baptiste Gouze在一个多世纪前就已经宣称，他的桌布可以持续使用......100年!一个有远见的人，因为四代之后，这种祖传的技术仍然在家族企业中得到延续，2002年成为Tissage de Luz。

一季又一季，这些姿态和价值继续提供优质的亚麻布和与当代趋势和谐发展的系列。2014年，Tissage de Luz为其所有织造和化妆产品获得了 "Origine France Garantie "标签。

经过几代人的努力

100多年前，即1908年，在贝阿恩的盖斯塔斯村，一个手工编织者的儿子让-巴蒂斯特-古兹创建了一个机械编织车间，是该地区最早的一个。在他的织机上："Mantes à bœufs "和带有锻打背景的桌布，缎面条纹，使他的桌布更加精致。他的织物的原创性和质量使他在布商中享有盛名。1925年，让-巴蒂斯特的努力得到了回报，他在著名的巴黎装饰艺术展上获得了一枚奖章，并在巴黎的百货商店出售他的亚麻布。

面对大量涌入的订单，他和他的儿子费利克斯决定于1930年在巴约纳的圣埃斯普利特区建立一个工厂。当时，巴斯克地区已经是一个时尚的目的地，他的亚麻布的质量出口到整个欧洲。

1960年，Félix的女儿Maïté在里昂纺织工业学校接受培训，但也在她父亲的作坊里接受培训，她以丰富多彩的创造力、原创图案和著名的提花为家族企业注入了现代气息。不幸的是，随着纺织业的危机，这个家庭工厂于1977年关闭。需要一个新的开始：麦特公司发展了邮购。一个成功的赌注，因为奥亚拉目录中的藏品取得了巨大成功。1991年，奥亚拉商店在圣-让-德-卢斯（Saint-Jean-de Luz）的甘贝塔街开业。

更新的空气

2002年，Tissage de Luz品牌创立，Jérôme，Jean-Baptiste的曾孙，现在正通过延续其祖先的技术和开发新产品来继续经营。为了保持产品的质量，面料在里昂地区由合作伙伴织造，该地区也拥有坚实的纺织技术。从原材料的选择到制造过程，该公司对每个生产阶段进行监督，以提供对家族传统最尊重的亚麻产品。一个不妨碍幻想、更新和创新的保证。

一个不断重塑的主题

我们家族一直在想象和设计其织物模型，以跟上最新的时尚潮流。因此，造型，即模型的设计，是创作过程中的一个关键阶段。在研究阶段，造型师设计并确定了每个系列的调色板、颜色组合以及条纹的宽度和节奏。虽然传统的条纹被保留了下来，但它们的节奏和构图不如老式亚麻布那样对称、规则和传统。就像乐谱一样，它们的宽度和节拍时间各不相同。颜色本身已经大大地多样化了。除了传统的红色、靛蓝和绿色之外，还增加了现代的、明亮的颜色，这些颜色现在构成了一个超过50种色调的调色板。

Tissage de Luz现在使用GOTS认证的有机棉进行纺织。

我们的产品现在是由GOTS认证的有机棉纱线织成的。在2021年春季我们的蜂巢式浴场生产线进入有机状态后，现在是我们公司的全部织造和产品刚刚进入绿色状态。

纱线的染色是在塔恩进行的，由环保的颜料制成。

Jérôme Fanfare，创始人Jean-Baptiste Gouze的曾孙，Tissage de Luz的现任董事，对这一方向的改变感到自豪："五代以来，我们的家族一直在公司内延续其专有技术，公司于2002年成为Tissage de Luz，这些姿态和价值观继续被用来提供优质的亚麻布和与当代趋势和谐发展的系列。改用棉花是我们进化过程中的一个自然步骤，与当前的环境价值观完美协调。亚麻的性质是有机的，这意味着它在没有添加产品的情况下自然生长，并在优质的生物卫生环境中培育。