CECIL' HÔTEL ^{* * *}

Kahvalti ve kahveler berbat. Asansore ancak 2 kisi sigar. Odada buzdolabi ve klima yok. Otelin konumu haric hersey kotu, ama Metz guzel ve gelmeye deger bir sehir.

Otelden buzdolabı yoktu.Biryek Kknumu güzeldi kahvaltı zaten berbattı coffles bile diyecek söz yok çünkü konumu hariç berbattı.Klima bile yoktu.

Hôtel horrible ; les draps avec des traces de...caca , la douche cassée et le petit déjeuner minable ( 3 trances de pain de mie et aucun choix possible ) ...et la femme de ménage qui prétend qu'elle avait mis des draps propres....on peut faire des analyses , je suis certain de mes propos

Pour ma part, un bon accueil et une chambre plutôt propre et qui sent bon. Un bon hôtel dans l'ensemble. Il est vrai qu'une rénovation plus moderne serait bénéfique à l'hôtel.

Wir haben gegen 14.00 Uhr das Hotelzimmer 47 im Hotel Comfort Hotel Cecil Metz Gare beziehen können. Nach einer Stunde Aufenthalt haben wir bemerkt, dass es Bettwanzen im Zimmer gibt. Innerhalb von einer halben Stunde haben wir 4 Bettwanzen in einem Becher aufsammeln können. Auf dem Bett und auch auf der Wandverkleidung. Wenn Bettwanzen bereits am Tag unterwegs sind möchte man nicht wissen, wieviele Bettwanzen in der Nacht aus allen Ritzen kriechen. Wir haben das Zimmer sofort wieder verlassen und die im Becher gesammelten Bettwanzen der Rezeption gezeigt. Den Zimmerpreis haben wir ohne großes Gerede in bar wieder ausgezahlt bekommen. Die Erfahrung war ekelerregend. Die Matratze war fleckig und verdreckt. Dreck auch an vielen anderen Stellen. Ein sauberes Hotelzimmer war dies sicherlich nicht. Gar nicht zu empfehlen.||Nous avons pu prendre possession de la chambre 47 de l'hôtel Comfort Hotel Cecil Metz Gare vers 14 heures. Après une heure de séjour, nous avons remarqué qu'il y avait des punaises de lit dans la chambre. En l'espace d'une demi-heure, nous avons pu ramasser 4 punaises de lit dans un gobelet. Sur le lit et aussi sur le revêtement mural. Si les punaises de lit se déplacent déjà pendant la journée, on ne veut pas savoir combien de punaises de lit sortent de toutes les fissures pendant la nuit. Nous avons immédiatement quitté la chambre et montré les punaises de lit collectées dans le gobelet à la réception. Le prix de la chambre nous a été remboursé en espèces sans grande discussion. L'expérience était écœurante. Le matelas était taché et sale. De la saleté également à de nombreux autres endroits. Ce n'était certainement pas une chambre d'hôtel propre. A ne pas recommander du tout||We were able to check into hotel room 47 at the Comfort Hotel Cecil Metz Gare at around 2.00 pm. After an hour's stay, we realised that there were bedbugs in the room. Within half an hour we were able to pick up 4 bedbugs in a cup. On the bed and also on the wall panelling. If bedbugs are already out and about during the day, you don't want to know how many bedbugs are crawling out of all the cracks during the night. We left the room immediately and showed the bedbugs collected in the cup to reception. We were paid back the room rate in cash without any fuss. The experience was disgusting. The mattress was stained and dirty. Dirt in many other places too. This was certainly not a clean hotel room. Not recommended at all.|||Traduit avec DeepL.com